avatar-avatar
沙力浪
更新 發佈閱讀 3 分鐘
src
src
src

在三叉山下,拉庫音溪的上游,我在帳篷裡與小朋友分享:過去的族人們在山上工作,總是要「Sanasia Dihanin」(順應天意、順應大自然、順應天氣)。我們能來到這裡,其實就是要學習如何理解大自然、觀察天氣。

 

我還記得第一次踏上三叉山,是跟著朱和之、甘耀明兩位作家,循著「戒茂斯山」的路線,前往1945年美軍B-24「清算者號」墜機現場。那趟旅程,讓我深刻感受到作家們面對創作時的認真態度——他們細細推敲飛機墜落的可能方向,一一辨認飛機殘骸的名稱與位置,彷彿在拼湊一段塵封的歷史。

 

而我,則以布農族對大自然的理解來認識這段故事。二戰剛結束,經歷漫長戰役的美軍飛機,卻在台灣中央山脈南段的三叉山遇上颱風,最終敵不過大自然的力量。當時的飛機對氣象的掌握遠不如今日,對大自然的理解也有限。當日方應美方請求,動員日本軍警、布農族、阿美族、漢族、平埔族等各方壯丁組成搜救隊上山,沒想到又遇上另一場強颱,搜救人員也因天候惡劣,有些人殉職。

 

那次與朱和之、甘耀明同行,是兩位小說家各自重要作品的誕生之旅。甘耀明的《成為真正的人》、朱和之的《當太陽墜毀在哈因沙山》,都以這段歷史為主題。途中,我們一邊尋找殘骸,一邊感受山林的寧靜與悲壯。運氣與誠心之下,我們竟然發現了傳說中的藏槍洞穴。那一刻,彷彿歷史的脈搏就在我們腳下跳動。

 

今年再度踏上三叉山,這次帶著花蓮的小朋友同行。那本書成了孩子們上山前的讀本,讓他們認識這段山林中的二戰故事。孩子們看著山坡間殘留的飛機引擎、機輪殘骸,聆聽著當年搜救隊伍與戰俘的故事。我也分享了一則族人流傳的故事:有一位女性因娘家有急事,冬天時越過戒茂斯回拉庫拉庫溪,卻因下雪而不幸喪命。從此,族人便禁止在雪季入山。1945年時,族人因這則故事,沒有派太多人上山,只派了幾位嚮導協助,也提醒大家要順應大自然的節奏,颱風、雪季時就不要冒然進山,這就是Sanasia Dihanin。

 

我也跟小朋友分享,爬山也是要Sanasia Dihanin,當你了解天氣/大自然,你就會知道如何準備登山裝備。這次行程不只是一次登山,更是一次跨越時空的生命教育。孩子們的好奇與敬畏,讓我相信,這段歷史會在更多人心中發芽。感謝曾經同行的作家朋友,也感謝這次同行的小朋友和大人們,讓我們一起把山上的故事帶回山下,繼續傳承下去。

avatar-img
加入討論
avatar-avatar
沙力浪
更新 發佈閱讀 3 分鐘
src
src
src

在三叉山下,拉庫音溪的上游,我在帳篷裡與小朋友分享:過去的族人們在山上工作,總是要「Sanasia Dihanin」(順應天意、順應大自然、順應天氣)。我們能來到這裡,其實就是要學習如何理解大自然、觀察天氣。

 

我還記得第一次踏上三叉山,是跟著朱和之、甘耀明兩位作家,循著「戒茂斯山」的路線,前往1945年美軍B-24「清算者號」墜機現場。那趟旅程,讓我深刻感受到作家們面對創作時的認真態度——他們細細推敲飛機墜落的可能方向,一一辨認飛機殘骸的名稱與位置,彷彿在拼湊一段塵封的歷史。

 

而我,則以布農族對大自然的理解來認識這段故事。二戰剛結束,經歷漫長戰役的美軍飛機,卻在台灣中央山脈南段的三叉山遇上颱風,最終敵不過大自然的力量。當時的飛機對氣象的掌握遠不如今日,對大自然的理解也有限。當日方應美方請求,動員日本軍警、布農族、阿美族、漢族、平埔族等各方壯丁組成搜救隊上山,沒想到又遇上另一場強颱,搜救人員也因天候惡劣,有些人殉職。

 

那次與朱和之、甘耀明同行,是兩位小說家各自重要作品的誕生之旅。甘耀明的《成為真正的人》、朱和之的《當太陽墜毀在哈因沙山》,都以這段歷史為主題。途中,我們一邊尋找殘骸,一邊感受山林的寧靜與悲壯。運氣與誠心之下,我們竟然發現了傳說中的藏槍洞穴。那一刻,彷彿歷史的脈搏就在我們腳下跳動。

 

今年再度踏上三叉山,這次帶著花蓮的小朋友同行。那本書成了孩子們上山前的讀本,讓他們認識這段山林中的二戰故事。孩子們看著山坡間殘留的飛機引擎、機輪殘骸,聆聽著當年搜救隊伍與戰俘的故事。我也分享了一則族人流傳的故事:有一位女性因娘家有急事,冬天時越過戒茂斯回拉庫拉庫溪,卻因下雪而不幸喪命。從此,族人便禁止在雪季入山。1945年時,族人因這則故事,沒有派太多人上山,只派了幾位嚮導協助,也提醒大家要順應大自然的節奏,颱風、雪季時就不要冒然進山,這就是Sanasia Dihanin。

 

我也跟小朋友分享,爬山也是要Sanasia Dihanin,當你了解天氣/大自然,你就會知道如何準備登山裝備。這次行程不只是一次登山,更是一次跨越時空的生命教育。孩子們的好奇與敬畏,讓我相信,這段歷史會在更多人心中發芽。感謝曾經同行的作家朋友,也感謝這次同行的小朋友和大人們,讓我們一起把山上的故事帶回山下,繼續傳承下去。

avatar-img
加入討論