
世紀帝國三中,義大利最強的常規散兵單位,「神射手」,原文是Bersagliere,其實本來的意思是……
居然真的是神射手。這不是我認識的世紀帝國翻譯。
神射手部隊在薩丁尼亞王國還未統一義大利之時,就已經組建起來了。
當時,薩丁尼亞王國騎兵不足,所以神射手部隊就分攤了一部份騎兵的任務,必須要能快速移動和高強度的行軍,好跟騎兵一樣,能出其不意地實施shock attack。
因此,神射手在閱兵時的特色是小跑步移動。世紀三的插圖也很貼心地反映了這點。
作為菁英散兵部隊,神射手個別都有很高的自行裁量權,可以自己決定要不要開火。每個人帶的子彈也比較多。如果說一般士兵能帶四十發,神射手可以帶六十發。
在分散個別移動時,為了聯繫彼此的動向,神射手有一套很精密的軍號系統,用來溝通狀況。
這也是為何神射手在世紀三遊戲中有「擊殺敵人時,吹響軍號並擊暈一名對手」的設定,可能就是在捏他敵軍已經被此起彼落的軍號和襲擊弄得暈頭轉向了。
——雖然講到軍號,我腦袋裡忍不住浮現出麻匪的口哨,不知道他們會不會玩「你把大哥吹死了!」的梗?現代神射手部隊是會在軍樂表演時插科打諢的部隊,感覺蠻可能的。
神射手部隊出過好幾個義大利史的名人。最有名的人是某位萬惡的墨光頭。神射手軍服最初為黑色,說不定墨光頭後來的黑衫軍,就在回應這段從軍時的集體記憶。

世紀帝國三中,義大利最強的常規散兵單位,「神射手」,原文是Bersagliere,其實本來的意思是……
居然真的是神射手。這不是我認識的世紀帝國翻譯。
神射手部隊在薩丁尼亞王國還未統一義大利之時,就已經組建起來了。
當時,薩丁尼亞王國騎兵不足,所以神射手部隊就分攤了一部份騎兵的任務,必須要能快速移動和高強度的行軍,好跟騎兵一樣,能出其不意地實施shock attack。
因此,神射手在閱兵時的特色是小跑步移動。世紀三的插圖也很貼心地反映了這點。
作為菁英散兵部隊,神射手個別都有很高的自行裁量權,可以自己決定要不要開火。每個人帶的子彈也比較多。如果說一般士兵能帶四十發,神射手可以帶六十發。
在分散個別移動時,為了聯繫彼此的動向,神射手有一套很精密的軍號系統,用來溝通狀況。
這也是為何神射手在世紀三遊戲中有「擊殺敵人時,吹響軍號並擊暈一名對手」的設定,可能就是在捏他敵軍已經被此起彼落的軍號和襲擊弄得暈頭轉向了。
——雖然講到軍號,我腦袋裡忍不住浮現出麻匪的口哨,不知道他們會不會玩「你把大哥吹死了!」的梗?現代神射手部隊是會在軍樂表演時插科打諢的部隊,感覺蠻可能的。
神射手部隊出過好幾個義大利史的名人。最有名的人是某位萬惡的墨光頭。神射手軍服最初為黑色,說不定墨光頭後來的黑衫軍,就在回應這段從軍時的集體記憶。