之前讀許榮哲的「小說課之王」提到海明威的「冰山理論」,海明威認為作家真正了解他所寫的事物時,可以省略很多東西,但讀者仍然會感受到那些被省略的部分,就像水面上看得見的冰山只有八分之一,其餘八分之七都藏在水面下。
他知名的「老人與海」,就極致地表現出那看得見的冰山,簡單一句話就是老人出海捕魚,釣到一條大魚,但回途中幾乎被鯊魚吃光了,回家後倒頭大睡,結束。作者讓讀者自己從老人和魚搏鬥的過程以及老人在海上與自己的對話,去體會老人的心情和想法,去思考成功和失敗的定義,去理解努力和結果不一定劃上等號。
「老人與海」是海明威在52歲時創作的中篇小說,事實上當時的他正處在人生低谷,就像故事中出海八十四天,連一條魚都沒捕到的老人,但他沒有失去希望和信心,還是照樣出海。他和馬林魚和鯊魚交手的過程,也反映出作者的奮力一搏,在付出所有心力後,最後結果如何似乎不再那麼重要。
書名:老人與海
作者:海明威Ernest Hemingway
譯者:黃源深
出版社:大溏文化
出版日期:2024/12
(寫於2026/1/31)
之前讀許榮哲的「小說課之王」提到海明威的「冰山理論」,海明威認為作家真正了解他所寫的事物時,可以省略很多東西,但讀者仍然會感受到那些被省略的部分,就像水面上看得見的冰山只有八分之一,其餘八分之七都藏在水面下。
他知名的「老人與海」,就極致地表現出那看得見的冰山,簡單一句話就是老人出海捕魚,釣到一條大魚,但回途中幾乎被鯊魚吃光了,回家後倒頭大睡,結束。作者讓讀者自己從老人和魚搏鬥的過程以及老人在海上與自己的對話,去體會老人的心情和想法,去思考成功和失敗的定義,去理解努力和結果不一定劃上等號。
「老人與海」是海明威在52歲時創作的中篇小說,事實上當時的他正處在人生低谷,就像故事中出海八十四天,連一條魚都沒捕到的老人,但他沒有失去希望和信心,還是照樣出海。他和馬林魚和鯊魚交手的過程,也反映出作者的奮力一搏,在付出所有心力後,最後結果如何似乎不再那麼重要。
書名:老人與海
作者:海明威Ernest Hemingway
譯者:黃源深
出版社:大溏文化
出版日期:2024/12
(寫於2026/1/31)