這兩天的CNN新聞：美伊戰爭進入第十天，伊朗總統的回應由鴿轉鷹， 軍方抵死不從，顯示伊朗強硬派持續掌大權。 CNN主播是用哪個英文單字形容強硬派呢？答案是： hardliner 強硬份子 * hard [形容詞] = 硬梆梆的 * line = 線條、路線 * 字尾er = …的人、…者 hard line是強硬路線，對美國採取強硬路線是take a hard line on the U.S.， 在中間加上連字號(一槓)變成形容詞，a hard-line approach(方式) 就是強硬的作法。 那麼強硬派的人呢？ 只要把hardline改成er結尾，就變成強硬派人士。 是不是很簡單？ The Iranian hardliners claim they are not giving up on their revenge on the U.S. 伊朗強硬派聲稱不放棄對美國報復。 * Iran (伊朗) [名詞] → Iranian (伊朗的) [形容詞] * claim [原型動詞] = 聲稱 * give up + on + 人事物 = 放棄 * revenge [名詞] = 報復