佛說四十二章經：「愛欲之人，猶如執炬，逆風而行，必有燒手之患。」這句話，讀到的人大概都懂。 愛一個人，愛一個夢，愛一種生活方式，起初都是光的。你握著那團火，覺得整個世界都被照亮了，連自己的影子都變得可愛。 問題是風。 當風從對面來，你還不願意放手。你覺得只要握得夠緊，火就不會滅；只要站得夠穩，風就會過去。可是風從來不會過去，它只是換個方向吹。而你的手，開始痛了。 那種痛很微妙。一開始只是微微發燙，像提醒；然後是刺痛，像警告；最後你分不清，握著的究竟是光，還是正在燃燒的自己。 有人問：那怎麼辦？熄火嗎？ 不是的。 經文從來沒有叫我們熄火。它只是說：逆風的時候，要懂得轉個身。或者，至少願意承認此刻的風向，不適合這樣握著。 你不需要放棄愛。 你只需要換一個姿勢，去愛。 讓火繼續燒著，但換個方向拿；讓光照著你，但不用把自己也燒進去。總有一天，你會知道怎麼在風裡保護那團火，同時保護自己的手。 而那個時候，痛會變成記憶，不是傷口。 就像現在的你，回頭看那個曾經執炬逆風的人，你已經不會說他傻。你只會輕輕地，把他的手拉過來，對著傷口吹口氣。 然後告訴他：風還會來的。 但沒關係，我們學會轉向了。