旅行史的寫作課、足跡與人間觀察
avatar-avatar
Cathy Tsai │ 蔡凱西
發佈於討論區
更新 發佈閱讀 3 分鐘
src

沒在聽百靈果,不過百靈果訪問這位蘇州來的中配,應該稱她是「另一個沒在國會撒野的李貞秀」。這位蘇州姑娘我倒是有一點接觸。忍不住來講一下。


所謂的「接觸」並不是直接有交流交談這種實質的互動。


兩年前我加入馬特市 ( Matters ) 平台發行的電子雜誌《Matterszine創刊號》的編輯群,要把平台創作者通過甄選的文章編成雜誌。雖然這本刊物不是甚麼了不起的雜誌,團隊也都是馬特市民業餘參與。


但幾十位作者的雜誌,從編校到做成電子書,編務與聯繫的流程,繁瑣可想而知。記得馬特市站方辦了一到兩次的線上聚會,邀請編校團隊與作者來交流文章的修訂跟編務的意見。大多數的作者,即便線上沒參與,但線下跟他們聯絡編校的事宜,都有來有往。


這位蘇州姑娘也是作者之一,線上聚會沒出現,線下連絡也像人間蒸發一樣,好像這個人不存在。從她在馬特市寫過的文章來看,她在國外讀書、工作很多年 ( 例如義大利 ),有不少網媒找她寫專欄,根本不是甚麼菜鳥作者,她絕對了解文章發布前需要跟責編有些來往,你總要知道自己寫的東西有甚麼問題,要怎麼處理該有的流程還是要有,跟責編零互動,那你當甚麼作者?


我就是她文章的責編,這種聯絡經驗令我非常不愉快。


當我以為,這位姑娘大概真的聯絡不上了,但是刊物在發行在即,團隊發出問卷,調查作者合適的時間,請他們來參加發刊之前作者線上分享會,這傢伙卻出現了,在線上大談自己成為雜誌創刊號作者群之一的心情,還有將在台灣參加脫口秀。顯然她有在追蹤雜誌的進度,我想說這樣你也好意思。


然後,她被編選進雜誌的一篇文章,提到嫁來台灣的生活,非常不客氣的指責台灣的銀行,不但開戶的效率不如歐洲國家,而且拒絕她開戶就是歧視中配。


節錄一下她的文章:原文連結 ( https://matters.town/a/vh35w8hpjf73 )


「我站在一家銀行的櫃檯面前,猝不及防地被潑了冷水。」

「我努力想看清楚她的工牌,心想這什麼態度,欠投訴嗎。 隔壁窗口的台灣老太太是來辦人民幣業務的,負責接待她的那位櫃員小姐滿臉堆笑,彷彿故意要襯託我這邊的肅殺之氣。」

「我努力回想自己過去辦銀行卡的經歷:留學時候母校有發過一張校園卡兼儲蓄卡,更早的時候在大陸工作,工資卡、信用卡都是上趕著來找我辦的。 現在來了台灣,既不是學生,也不是打工人,只是大陸配偶,就一朝回到解放前,不配有自己的賬戶了嗎?」


開戶從嚴審核,早就行之有年了,跟歧視無關,跟防詐有關,本國人開戶也很麻煩,更何況你是外國人。但是她應該不覺得自己是外國人啦,反正在台灣的生活沒有讓她感到方便與舒服就是歧視。


這種在國外讀書工作,攀上台男變成中配,來了之後趾高氣昂的踩台灣,沒有帶任務我是不相信啦!


台灣人有欠你嗎?沒有!

◢ ◤獨立無厘頭作詞人兼DJ Vein◢ ◤-avatar-img
◢ ◤獨立無厘頭作詞人兼DJ Vein◢ ◤和其他 8 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論
avatar-avatar
Cathy Tsai │ 蔡凱西
發佈於討論區
更新 發佈閱讀 3 分鐘
src

沒在聽百靈果,不過百靈果訪問這位蘇州來的中配,應該稱她是「另一個沒在國會撒野的李貞秀」。這位蘇州姑娘我倒是有一點接觸。忍不住來講一下。


所謂的「接觸」並不是直接有交流交談這種實質的互動。


兩年前我加入馬特市 ( Matters ) 平台發行的電子雜誌《Matterszine創刊號》的編輯群,要把平台創作者通過甄選的文章編成雜誌。雖然這本刊物不是甚麼了不起的雜誌,團隊也都是馬特市民業餘參與。


但幾十位作者的雜誌,從編校到做成電子書,編務與聯繫的流程,繁瑣可想而知。記得馬特市站方辦了一到兩次的線上聚會,邀請編校團隊與作者來交流文章的修訂跟編務的意見。大多數的作者,即便線上沒參與,但線下跟他們聯絡編校的事宜,都有來有往。


這位蘇州姑娘也是作者之一,線上聚會沒出現,線下連絡也像人間蒸發一樣,好像這個人不存在。從她在馬特市寫過的文章來看,她在國外讀書、工作很多年 ( 例如義大利 ),有不少網媒找她寫專欄,根本不是甚麼菜鳥作者,她絕對了解文章發布前需要跟責編有些來往,你總要知道自己寫的東西有甚麼問題,要怎麼處理該有的流程還是要有,跟責編零互動,那你當甚麼作者?


我就是她文章的責編,這種聯絡經驗令我非常不愉快。


當我以為,這位姑娘大概真的聯絡不上了,但是刊物在發行在即,團隊發出問卷,調查作者合適的時間,請他們來參加發刊之前作者線上分享會,這傢伙卻出現了,在線上大談自己成為雜誌創刊號作者群之一的心情,還有將在台灣參加脫口秀。顯然她有在追蹤雜誌的進度,我想說這樣你也好意思。


然後,她被編選進雜誌的一篇文章,提到嫁來台灣的生活,非常不客氣的指責台灣的銀行,不但開戶的效率不如歐洲國家,而且拒絕她開戶就是歧視中配。


節錄一下她的文章:原文連結 ( https://matters.town/a/vh35w8hpjf73 )


「我站在一家銀行的櫃檯面前,猝不及防地被潑了冷水。」

「我努力想看清楚她的工牌,心想這什麼態度,欠投訴嗎。 隔壁窗口的台灣老太太是來辦人民幣業務的,負責接待她的那位櫃員小姐滿臉堆笑,彷彿故意要襯託我這邊的肅殺之氣。」

「我努力回想自己過去辦銀行卡的經歷:留學時候母校有發過一張校園卡兼儲蓄卡,更早的時候在大陸工作,工資卡、信用卡都是上趕著來找我辦的。 現在來了台灣,既不是學生,也不是打工人,只是大陸配偶,就一朝回到解放前,不配有自己的賬戶了嗎?」


開戶從嚴審核,早就行之有年了,跟歧視無關,跟防詐有關,本國人開戶也很麻煩,更何況你是外國人。但是她應該不覺得自己是外國人啦,反正在台灣的生活沒有讓她感到方便與舒服就是歧視。


這種在國外讀書工作,攀上台男變成中配,來了之後趾高氣昂的踩台灣,沒有帶任務我是不相信啦!


台灣人有欠你嗎?沒有!

◢ ◤獨立無厘頭作詞人兼DJ Vein◢ ◤-avatar-img
◢ ◤獨立無厘頭作詞人兼DJ Vein◢ ◤和其他 8 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論