亦若是,說書齋
avatar-avatar
亦若是
發佈於茶水間
更新 發佈閱讀 2 分鐘
src

《坐石頭,說紅樓》第84集,終於,來到最後一集。
讀中文系時,要熟讀《中國文學發展史》某些段落,當時未必覺得有什麼,甚至感覺是全世界最苦悶的必修課。
沒想到,N年之後,那段苦讀的歲月,是成就現在說書能力的養份。在獨立解讀和解釋《紅樓夢》文本裡的各種文體,我反而需要回去翻翻這些無聊卻極具價值的教科書,像是最後一集提到的「古風」體,除了知識的重新灌溉,也產生不同的理解層次。
為了讓這集內容更完整,特別對寶釵的竹夫人謎語詩,作一些版本對比調查。寶釵的竹夫人詩有點神秘,在某些紅樓版本沒有,甚至被亂改成是黛玉的更香詩。
圖示說明:美麗又純潔的鬱金香拉花,在苦甜咖啡液中綻放,一杯高檔拿鐵的圓滿。
→ 坐石頭,說紅樓Podcast:https://pse.is/8bc2ws


相片來源:亦若是

🌺小花插圖來源:https://openmoji.org/library/emoji-1F33A/

📎 迴紋針插圖來源:https://openmoji.org/library/emoji-1F4CE/

蛋蛋風扇的繪本藝修-avatar-img
蛋蛋風扇的繪本藝修和其他 6 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論
avatar-avatar
亦若是
發佈於茶水間
更新 發佈閱讀 2 分鐘
src

《坐石頭,說紅樓》第84集,終於,來到最後一集。
讀中文系時,要熟讀《中國文學發展史》某些段落,當時未必覺得有什麼,甚至感覺是全世界最苦悶的必修課。
沒想到,N年之後,那段苦讀的歲月,是成就現在說書能力的養份。在獨立解讀和解釋《紅樓夢》文本裡的各種文體,我反而需要回去翻翻這些無聊卻極具價值的教科書,像是最後一集提到的「古風」體,除了知識的重新灌溉,也產生不同的理解層次。
為了讓這集內容更完整,特別對寶釵的竹夫人謎語詩,作一些版本對比調查。寶釵的竹夫人詩有點神秘,在某些紅樓版本沒有,甚至被亂改成是黛玉的更香詩。
圖示說明:美麗又純潔的鬱金香拉花,在苦甜咖啡液中綻放,一杯高檔拿鐵的圓滿。
→ 坐石頭,說紅樓Podcast:https://pse.is/8bc2ws


相片來源:亦若是

🌺小花插圖來源:https://openmoji.org/library/emoji-1F33A/

📎 迴紋針插圖來源:https://openmoji.org/library/emoji-1F4CE/

蛋蛋風扇的繪本藝修-avatar-img
蛋蛋風扇的繪本藝修和其他 6 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論