在櫻花季尾聲，我搭乘一日遊專車從台北前往武陵農場，沿北宜公路顛簸入山，在粉色花海與細雨中漫步櫻花步道、探訪櫻花鉤吻鮭，午后完成山上泡麵儀式，帶著對銀杏秋色的約定下山返程。

旅行美食

文化生活

音樂藝文

以行動支持創作者！付費即可解鎖

04.左心房空位

我深信：每個人的心中都有一道光。🔅點亮它，人，就自然會前進著。

「枕著光飛翔」 是這樣一個地方：
當你感到迷茫，這裡有一點溫暖；當你需要力量，這裡有一些故事。

我，帶著光守護在此，讓文字陪著你歇歇腳，看星空數細雨🌧️。
#養龍蝦 Kimi Claw、學習 AI 運用、品管職人、DBA博士生、教育部 部定大學講師

枕著光飛翔

武陵農場

繁花

櫻花

北宜公路

銀杏

櫻花鉤吻鮭

櫻花季

武陵

台北車站

在繁花落盡前，上山來看妳

葡萄牙 ê 海岸是歐洲上少開發 ê 角勢，總是這个特殊 mā 沓沓仔因為發展觀光開始改變，像這搭是 ê 海馬族群是人類發現上大族群 ê 海岸，自發現到今 ê 15 冬已經減少 90%。這个現象 hōo 我想著帛琉 ê 䖳湖變化。觀光發展確實重要，總是當家己 ê 徛家交世間每一个角勢愈來愈無宛 2 體， 白爍爍 ê銀兩敢願意相倚？至少我 m̄ 願意。今年重新行踏熟似 ê 海岸，gún 有一種感覺咱一逝路遐爾仔遠來遮就是 bueh 交大自然好好鬥陣，呔討若人 tī 希臘、西班牙、意大利、法國？ Wir waren auf einer Insel mit vielen Muschelzuchten aber ich muss ehrlich sagen, der Platz ohne Muschelzuchten ist besser als hier. Wie kann das passiert?

行跤花速寫 Der Ausflug

離開䆀就是聰明，部落格是我 ê 弄舌盒仔，遮是弄舌盒仔 ê Instagram。

亂皂𥴊仔店 ⓂⒺⒾⓃⓀⒾⓄⓈⓀ 

Olá Ilha da Culatra

「工作人員需要出來搝客，in ê 魚臊絕對無鮮沢」翁講。「是我見著葡葡牙 Paella 行倚斟酌看價數，工作人員 tsiah 過來紹介菜單」我講。慣勢做田螺 ê 翁 kā 伊孤味 ê 世界囥踮全世界，我貧惰替伊拍開世界，順伊 ê 意繼續揣中晝頓。「這間餐廳人插插插絕對好食」行到路尾見著規个餐廳 90% 講英語 ê 餐廳伊隨按算行入去。「抑無你食這間，我食彼間一聽我講，我講英語隨紹介 in 兜有 Omelette ê 餐廳」我徛原位 hōo 伊選擇做英國喙斗抑是因為我回答「葡語抑是英語」隨以語言做食食喙斗判斷 buē 記持咱齊是亞洲來 ê 餐廳。「我綴你食仝間」翁仔姐脾土無閣門扇枋鬥 buē 峇，手牽手和諧做陣去食中畫頓。我個人 m̄ 知影人 tsuē ê 店敢表示好食，總是我相信一間餐廳有才調出 130 項菜色，絕對 buē 敆喙，另外相片翕甲若時尚雜誌 ê 餐廳，in 兜 ê 手路 mā 僫 hōo 我食甲若帶膭離開。 Ich glaube das Essen nicht so gut, sagt mein Mann. Ich glaube das Menü über 130 auswählen, das Essen ist Maggi, sage ich. Aber das Bild sieht so Instagram aus, sagt meinen Mann. Dein Kunst hat großes Problem, ich zeige den Restaurants 100 Meter weit denen das Bild wie für Instagram geschafft. Oder isst du in einem Restaurant, ich esse im Restaurant mir sagt ' wir haben Omelette ', als er hat mich fragt ob Portugiese oder Englisch, ich sage Englisch, dann vergessen wir sind Asien. Ich folgt dir, sagt mein Mann. Und wie ist der Geschmack? Super lecker.

Olá Tavira

落南 Beja 搪著有興趣 ê 所在就停跤，順紲跟綴序大踅教堂 hōo 專工坐遊覽車 ê 序大開始好玄，車頂底時有一个亞洲面肉。我文文仔笑跟綴 in 踅教堂聽解說到離開教堂，謎底總算解答，我是鴨仔聽雷聽無料 ê 導覽 ê 觀光客。

Olá Viana do Alentejo 

7 冬前 ê Éovra 交 7冬後有啥物無相仝？7 冬前 ê 羅馬年閣建築交日花蕊蕊猶原相仝，7冬後翁 ê 喙斗總算斷奶 hōo 我 m̄ 免 uī-tio̍h 伊愛哭愛綴路 ê 情緒叨撚氣甲頭殼衝煙 buē 記持好好照顧家己 ê 好玄。 若花蕊 ê 雞卵糕是當地名產，看起來若美國杯仔雞卵糕 ê 口感 hōo 我 m̄ 敢冇手一斗 bué 2 粒，畢竟愛食甜粅粅 ê 老嬰 mā m̄ 是萬甜齊包。「你 bué 啥？」無閒取景 ê 老嬰 m̄ 知底時成做 mooh 壁鬼走出來。1234567，驚甲無代誌，我掣一大趒那搭胸坎那挲耳珠那回答伊 ê 好玄「菜單寫 Tshì-sù 做 ê 雞卵糕。」「你確定是 Tshì-sù」老嬰問。「葡語 Tshì-sù 交 Queso bueh 相仝」我講。翁仔姐膽膽看這雞卵糕，因為兩个人攏無佮意甜閣焦 ê 美國杯仔雞卵糕。不而過物是我 bué 家己愛先試食，一喙咬落去，規粒食了了，連麭幼攏無留。老嬰隨知這 Éovra 雞卵糕絕對 m̄ 是簡單物，隨傱去 bué 一粒。" Käse mit Teig wie wir, übereinstimmen. "" Ich weiß nicht so genau, aber hier ist der Himmel für das Essen. "是，數念家鄉 ê 食物又閣貧惰家己款，來葡萄牙數念 ê 枵饞絕對有才調補甲滿意閣 tsiâu-tsn̂g。 繼續落南....

Olá Éovra

天淡薄仔貓霧殕 ê 10 點半，一个跤球場大 ê 停車場齊是人聲交複雜卻芳甲 hōo 我雙跤倒火箭想 bueh 一步飛到芳味 ê 來源。來葡萄牙第三斗，這是我第一斗搪著若家鄉 ê 氣味。蒜頭家己種，按呢一袋 2.5€，uī-tio̍h hōo gún 翁有才調以西班牙語理解葡萄牙語翻譯 hōo 我聽，頭家以若78轉 ê 速度交比跤劃手 hōo 我共同理解。德國按西班牙來幼秀甲交排球無宛 2 體芳瓜排媠媠一公斤1.99€，，遮 ê 芳瓜自在跟綴主人方式䖙 tī 若鐵牛車後斗，一公斤 0.88€。「這會使囥，m̄-koh 一敨愛緊食，著 m̄ 著？」愛甲芳瓜 ê 翁見著交籃球無宛 2 體 ê 芳瓜，喙瀾 m̄-nā 按喙流，規魂舒齊流枵饞瀾，可惜瀾流到大西洋 mā 無較縒，起因 gún-ê 露營冰箱無地囥。七冬前 m̄ 捌見過 ê 露天市場，七冬後 ê 這久交伊相拄搪，伊無市內市場豐沛 ê 選擇卻有上熱鬧 ê 人聲、雞啼聲交比 Expresso 閣較厚 ê人情味。阿媽手路 ê 香腸一擔試食過一擔，臭甲 hōo 我徛遠遠 ê Tshì-sù hōo gún 翁若試食若款。交台灣一模模一樣樣 ê 菠薐仔一把 2.5€，德國罕得見 ê 羊角豆大細交美國相仝，我若看思念 ê 菜蔬，若交 in 再見，因為明仔載 bueh 離開，鮮沢菜蔬無適合因為數念 hōo 伊杜猴損五穀。甜路、糋路一擔一擔食，前幾日捎無摠 ê Take away 總算有人出入，我順人聲交熟似 ê 氣味行入若鹿港狹巷仔 ê 厝宅揣答案。無閒 tshih-tshih ê 頭家，擔頭一句 Bom Dia 請我行入灶跤兜詳細看菜色 tsiah 決定點菜。我 kā 向時交巴西同事學來 ê Muito Obrigada 向逐家講，有 ê 目睭笑甲眯起來，有 ê 講 de Nade。恬靜一个人徛交頭家頭家娘無甲十步 ê 距離，Tshì-sù 款甲喙裂獅獅 ê 翁總算行跤到，以大約仔巡菜單，押尾一句我 kan-ta 捌烘雞，無閒烘肉 ê 頭家聽著 Frango 隨紹介菜色 hōo 翁聽，向時秘魯同學講西葡兩語有 70% ē 通，真正實踐發現確實是按呢，不而過猶是有走精 ê 時陣。因為 tsuē-tsuē 菜色 gún 翁捎無半摠，除了豬耳。「呔討你聽有豬耳」我反白睚問。「因為伊交西語 ê Orelha 講法 bueh 相仝」伊一面無我 ê 西班牙語這久 ê 你 kan-ta 通食烘雞。德國人多數 m̄ 食下水、腹內，四常肉砧賣 ê 燒食 m̄ 是香腸就是燉牛肉燉 ê 白汫無素，m̄-koh 食了保證圓棍棍閣輾輾，若阿媽飼--ê。真久無食豬耳，點一份來食，自十外冬前第一斗交 gún 來 Faro 曝日頭，葡萄牙 ê 味素 hōo 我想著亞洲各種氣味，這斗食著一人豬耳，伊 hōo 我想著阿母煮甲軟 khiū 透厚厚芫荽蒜頭 ê 生拌豬耳。「這是我家鄕 ê 味素，只不過伊交我相仝入人門，順人意，香油改做橄欖油，猶原好味好素甲，我無才調留一喙 hōo 你食。葡萄牙 ê 經濟凡勢無德國 ê 媠面，總是經濟愛偌好人生 tsiah 有才調過甲有色緻，這真個人想法。我無蹛葡萄牙 tuì 當地人文無一个真深 ê 理解，總是一个角勢有才調 hōo 人一直想 bueh 轉來交伊見面絕對有伊 hōo 人冗甲連時間你攏嫌過甲傷慢 ê 輕鬆交自在。

Bom dia Estremoz 

葡萄牙 Alentejo 是草窒仔上主要 ê 來源地，進前來葡葡牙無啥機會交伊面對面相對看，這斗傍露營區主人家 ê 福氣，gún 順工人熱人剉樹皮 ê 路線斟酌 kā 軟木橡樹園巡一遍，大自然真正蓋神奇。 Endlich, ich kann der Korkeiche von Angesicht zu Angesicht und Details verstehen wie sieht sie aus, wenn die Haut weg ist.Natur ist echt erstaunlich.

Olá Korkeiche

七冬前交七冬後 ê Estremoz 有啥物無相仝？向時 ê 城市色調是跟綴時間按光映映慢慢仔轉做貓霧仔殕，這久 ê 城市時間留落來 ê 貓霧仔殕原在，總是伊 mā 漸漸仔成做驚惶青春飛走下性命逐美麗 hōo 伊沓沓仔失去伊原本 ê 氣味 ê 人。發展觀光交觀光無發展，正港是一个僫得四伨 ê 議題。七冬唯一無改變 ê 代誌是露營區猶原相仝，熱情 ê 葡萄牙頭家娘猶原 ē 記得 gún，然後 gún 猶原一个葡萄牙語一个西班牙語伴手勢開講。 Nach 7 Jahren, besuchen wir die Stadt Estremoz, sie sieht wie vorher aus aber auch nicht gleich. Aber, ich liebe hier noch, weil alle so entspannt, langsam.

Olá Estremoz

別人是寬寬仔行，gún 是沓沓仔駛車倚 bueh 2 月日 mā 總算來到「這條路 kan-ta ē 問你這个問題，你是 tsiâ」ê 天星田洋。 Nach dem ca. 2 Monate, endlich wir haben die Camino de Santiago mit Auto erreicht.

Hola Camino de Santiago 

讀資料講金邊龍舌蘭（lîng-tsi̍h-lán）開花 tī 台灣是一件罕見 ê 景緻，真值得逐家探訪。聖雅各之路已經按法國庇里牛斯山 mā 怙 4 輪到沓沓仔 bueh 行到古早時 Fisterra（世界盡頭），tī 這段路我見著樹根若蘆筍，開花結籽若檳榔 ê 金邊龍舌蘭，交完成任務神遊 ê 伊。生佮死，青春到老化永遠綁做伙，無一个生物有才調閃避。 Egal welch Biologie, alle werden geboren und sterben, Jung und Alte durchlaufen.

旅行日誌