王丹:翁山蘇姬令人失望

更新 發佈閱讀 4 分鐘

翁山蘇姬曾經是我非常欽佩的民主推動者和道德上的人格者。不僅是我,全世界嚮往自由和民主的人,都被翁山蘇姬失去自由十幾年也不放棄的堅持精神所打動,這就是她能獲得諾貝爾和平獎這項殊榮的原因。幾年前,我還曾經應美國《時代》雜誌的邀請,為翁山蘇姬被評選為當年的風雲人物撰寫導語,介紹她的思想、精神和對我的影響。那時的我,是標準的翁山蘇姬鐵粉。而現在,同樣的跟全世界很多人一樣,我必須說,翁山蘇姬令我失望。

其實,這樣的失望早就隱隱約約地在我心中徘徊了。翁山蘇姬被釋放並重返政壇之後,為了得到執政權,與緬甸軍政府進行了不少妥協和暗盤交易。政治上當然是需要妥協的,這一點無可厚非;但是我們要看的,是妥協的結果是什麼。

按理說,以翁山蘇姬長期積累的巨大名望及國際社會對她的毫無保留的支持,她完全可以用更強硬的立場與軍政府談判,迫使他們推出政治舞台,回歸到「軍隊國家化」的正確軌道上。然而,翁山蘇姬的妥協,帶來的是緬甸反對民主的軍政府依然掌握實際的控制國家的權力。翁山蘇姬反倒成為了軍政府的背書者和對外展示的花瓶。

對羅興亞人的慘況無動於衷

接下來令我失望的,是翁山蘇姬開始與軍政府分享權力之後,迅速訪問了中國並會見了習近平。為了緬甸的外交禮儀,訪華當然也不是問題——儘管一個諾貝爾和平獎得主與一個獨裁者相見歡的景象,並不是那麼好看,但至少我還可以理解。可是,當翁山蘇姬在訪華期間,對於另一位諾貝爾和平獎得主——當時仍舊在獄中的劉曉波,並未表達關切,更沒有要中國政府為劉曉波呼籲,我想不是我一個人感到驚訝、不滿和失望。

現在,翁山蘇姬已經失去了她用十幾年的失去自由,眼看著自己的丈夫在國外病逝,但因為不願放棄理想而拒絕出國探視等等代價換來的光環。最近的國際社會主流媒體,幾乎都對她表達了批評意見。而其原因,也是讓我對翁山蘇姬徹底失望、壓倒駱駝的最後一根稻草,就是她對緬甸軍政府對羅興亞人進行種族清洗無動於衷甚至助紂為虐。

羅興亞地區的人民信奉伊斯蘭教,而緬甸的國教是佛教;前者人口100多萬,後者人口4600萬。雙方力量對比懸殊,羅興亞人是絕對的弱勢群體。上個月開始,緬甸政府的安全部隊和暴民對羅興亞穆斯林進行全面的「種族清洗」和大屠殺。

價值和權力之間,天秤已傾斜

根據人權觀察組織19日公佈的衛星照片顯示,當地許多區域土地有燒焦的痕跡,估計有214個羅興亞村落遭到完全摧毀,50萬失去家園的羅興亞穆斯林信徒形成龐大的難民潮,遠走他鄉避禍。

針對這樣的違反人權的惡性事件,全世界主要國家都表達了關切和譴責,而作為諾貝爾和平獎得主的翁山蘇姬,在19日針對這一危機發表的全國講話中,竟然並未譴責軍方的暴行,甚至還為他們辯護,說什麼「還是有一般的村莊完好如初」。為了避免收到批評,翁山蘇姬甚至放棄了出席正在舉行的聯合國大會的行程。

vocus|新世代的創作平台

    找不到安身立命之處的羅興亞人。Photo source : DFID@flickr CC BY SA-2.0。

曾經,在權力與價值之間,翁山蘇姬選擇了堅持理念;而現在的翁山蘇姬,轉而選擇了權力。對比曼德拉這位巨人,翁山蘇姬已經成了矮子。在深深的失望之餘,我想我們也應當深思:是什麼讓翁山蘇姬背叛了自己一生的堅持?這樣的背叛,就算是能換來權力,真的是正確的選擇嗎?


封面圖片來源:burma.irrawaddy

編輯:熊編

留言
avatar-img
王丹的沙龍
387會員
247內容數
作為一個寫作者,「王丹隨筆」這個空間,能夠讓我書寫的內容不被媒體的意識形態或流量給綁架,不需為了追求點擊而譁眾取寵,真正深入書寫出更多有價值的內容給每位讀者。除此之外,我希望在這裡不是單純的「我寫你看」,能有更多機會與讀者們互動,接受讀者的要求,批評。(當然,表揚也可以XD)
王丹的沙龍的其他內容
2020/06/24
各位讀者朋友,尤其是各位付費訂閱的朋友:我要帶著萬分的歉意,跟各位說一聲「感謝,再見」,因為,我在方格子的專欄,到今天,就是最後一期了。
Thumbnail
2020/06/24
各位讀者朋友,尤其是各位付費訂閱的朋友:我要帶著萬分的歉意,跟各位說一聲「感謝,再見」,因為,我在方格子的專欄,到今天,就是最後一期了。
Thumbnail
2020/06/17
現在在美國,討論BLM運動已經成為一種新的政治正確,支持方大聲疾呼,成為主流聲音。但是,另一股被稱為「沉默的大多數」(silent majority)的力量也在醞釀。
Thumbnail
2020/06/17
現在在美國,討論BLM運動已經成為一種新的政治正確,支持方大聲疾呼,成為主流聲音。但是,另一股被稱為「沉默的大多數」(silent majority)的力量也在醞釀。
Thumbnail
2020/06/10
上一篇介紹了一本書:2015年在香港大風出版社出版的《傳說中的何維凌手稿》,提到書中觸及到了中國1989年「六四」鎮壓中的一件秘辛。作者何維凌之所以能夠有資格在當年那驚心動魄的政治局勢中,扮演在共產黨與學生之間的斡旋的角色,主要原因就是,他是中國當時的最高統治者鄧小平的長子鄧樸方的同班同學。
Thumbnail
2020/06/10
上一篇介紹了一本書:2015年在香港大風出版社出版的《傳說中的何維凌手稿》,提到書中觸及到了中國1989年「六四」鎮壓中的一件秘辛。作者何維凌之所以能夠有資格在當年那驚心動魄的政治局勢中,扮演在共產黨與學生之間的斡旋的角色,主要原因就是,他是中國當時的最高統治者鄧小平的長子鄧樸方的同班同學。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不知道大家對翁山蘇姬的印象是什麼?對大多數的台灣人來說,不會特別去關心這號人物,即便有投以關注,很多也是透過國際媒體的引述...
Thumbnail
不知道大家對翁山蘇姬的印象是什麼?對大多數的台灣人來說,不會特別去關心這號人物,即便有投以關注,很多也是透過國際媒體的引述...
Thumbnail
知名的人權鬥士翁山蘇姬近日因為羅興亞人事件名聲低落,遭受國際間的各大組織大肆抨擊,認為她不替弱勢團體發聲,爭取應有的權利,然而,事實真的是如此嗎?也許在現實的政治世界,想要實現所謂的正義和公平相當困難,背後隱含著許多你我都沒看見的故事。
Thumbnail
知名的人權鬥士翁山蘇姬近日因為羅興亞人事件名聲低落,遭受國際間的各大組織大肆抨擊,認為她不替弱勢團體發聲,爭取應有的權利,然而,事實真的是如此嗎?也許在現實的政治世界,想要實現所謂的正義和公平相當困難,背後隱含著許多你我都沒看見的故事。
Thumbnail
國際間著名的人權鬥士翁山蘇姬女士自1988年回到家鄉緬甸推行民主制度後,然而就在外界認為緬甸的人權和民主政治能夠蓬勃發展之際,羅興亞人遭遇種族清洗的悲劇卻橫掃國際媒體版面,讓數個民主國家、人權組織開始質疑翁山蘇姬。
Thumbnail
國際間著名的人權鬥士翁山蘇姬女士自1988年回到家鄉緬甸推行民主制度後,然而就在外界認為緬甸的人權和民主政治能夠蓬勃發展之際,羅興亞人遭遇種族清洗的悲劇卻橫掃國際媒體版面,讓數個民主國家、人權組織開始質疑翁山蘇姬。
Thumbnail
這週為大家帶來兩則國際新聞,分別和自然與人權有關。紐西蘭懷特島的白島火山爆炸,除 了旅客死亡外,也有數民需要治療。雖然是自然災害,但這真的是無可避免的嗎? 另一方面,高看續兩週前的國際新聞,繼續追蹤翁山蘇姬親上火線,為「被控種族清洗」進行辯護。讓我們看看這位曾獲諾貝爾和平獎的緬甸領導人如何回應...
Thumbnail
這週為大家帶來兩則國際新聞,分別和自然與人權有關。紐西蘭懷特島的白島火山爆炸,除 了旅客死亡外,也有數民需要治療。雖然是自然災害,但這真的是無可避免的嗎? 另一方面,高看續兩週前的國際新聞,繼續追蹤翁山蘇姬親上火線,為「被控種族清洗」進行辯護。讓我們看看這位曾獲諾貝爾和平獎的緬甸領導人如何回應...
Thumbnail
數位時代的獵巫行動,可以短暫的填補憤怒,卻不見得能解決問題。下令鎮壓的軍方是冷血的,但當民怨難以改變現狀,需要發洩出口時,群眾亦是無情的...
Thumbnail
數位時代的獵巫行動,可以短暫的填補憤怒,卻不見得能解決問題。下令鎮壓的軍方是冷血的,但當民怨難以改變現狀,需要發洩出口時,群眾亦是無情的...
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
許多議者都認為地方政府之所以不顧民意,執意要豎立翁山將軍銅像,當然是意欲討好翁山蘇姬;而翁山蘇姬在地方人民對豎立翁山將軍銅像有意見的情況下不置一詞,似乎也不是負責任的態度。
Thumbnail
許多議者都認為地方政府之所以不顧民意,執意要豎立翁山將軍銅像,當然是意欲討好翁山蘇姬;而翁山蘇姬在地方人民對豎立翁山將軍銅像有意見的情況下不置一詞,似乎也不是負責任的態度。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
7日,在首都奈比多舉行的法庭庭訊,遭到軟禁的緬甸國務資政 #翁山蘇姬, 請求法律團隊 #提供現金、#醫療需求及糧食補給。 一同監禁的還有八位囚犯及愛犬。 翁山蘇姬告訴法律團隊,她拒絕軍方協助,向律師尋求可能扶助。 委任律師敏敏索(Daw Min Min Soe)表示,「媽媽(翁山蘇姬)說軍方願意給予
Thumbnail
7日,在首都奈比多舉行的法庭庭訊,遭到軟禁的緬甸國務資政 #翁山蘇姬, 請求法律團隊 #提供現金、#醫療需求及糧食補給。 一同監禁的還有八位囚犯及愛犬。 翁山蘇姬告訴法律團隊,她拒絕軍方協助,向律師尋求可能扶助。 委任律師敏敏索(Daw Min Min Soe)表示,「媽媽(翁山蘇姬)說軍方願意給予
Thumbnail
羅興亞族群在緬甸長期遭受打壓,失去其應有的權利,這樣的困境即使經過時間的流逝,似乎毫無改變,儘管有許多國際人權組織試圖扭轉這個民族的未來。但是,結果不如預期,究竟是出了什麼問題呢?
Thumbnail
羅興亞族群在緬甸長期遭受打壓,失去其應有的權利,這樣的困境即使經過時間的流逝,似乎毫無改變,儘管有許多國際人權組織試圖扭轉這個民族的未來。但是,結果不如預期,究竟是出了什麼問題呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News