方格精選

8號字的失敗:為什麼刑警的文字表達能力很重要?

更新 發佈閱讀 7 分鐘

刑事偵查工作,並不像電影或電視劇那樣成天攻堅和追捕犯人,還能夠很英雄式地拋棄槍枝,和犯人來場熱血沸騰的徒手硬漢格鬥,你腦海裡浮現的劉德華、郭富城或鼓于晏,是形象美好的演員,而不是真正的刑警。佔據刑警大把時間的其實是「文書處理」。

堆積如山的公文,已經是刑警工作的常態,每天的上班時數,至少有一半以上都在處理公文,一方面公文有時效的壓力,另一方面「舊的不去,新的一直來」,越積越多讓不少人心理更加厭倦,更喪失處理的意願。

除了少數簡單可以簽核歸檔的公文(俗稱垃圾公文,沒有營養又必須花費時間去消化的公文類型),多數公文是「刑案公文」,也就是由派出所受理報案後,陳報上來的刑案,從打架互告傷害、家暴、財物竊盜、詐欺等不一而足,而刑警在接到刑案卷宗後,必須初步簽核,送由第二層主管(偵查隊副隊長、隊長)到第一層主官(副分局長、分局長)批閱,而這個簽核過程,則考驗了刑警的寫作與文字表達能力。


簽核,主要有三個目的:

  1. 讓上級長官知道有這個案件發生
  2. 說明偵辦的進度
  3. 擬定後續的偵查動作

畢竟一個單位的主官每天有數十數百的公文要批閱,沒有美國時間去詳細翻閱卷宗的內容,因此怎麼以精準而不冗長的文字內容,準確傳達我想要傳達的意思,是每個刑警在處理公文的必須思考的問題。



舉例:報案人B說他的住宅內財物遭竊,損失X萬元,派出所受理報案後,陳報至偵查隊。

以我自己的經驗,會按照以下的敘述順序:

  1. 先說明報案人B發現住宅內財物遭竊的詳細時間與經過,以及何時報案(不少案件的報案時間都隔了好幾天,我甚至有處理過1年多以前的案件)
  2. 針對住宅現場的刑事勘察與鑑識情形,說明有無採獲生物性跡證(指紋、DNA等)及物理性跡證(如鞋印)。
  3. 以案發現場(住宅)為中心,說明周邊的監視器設置地點(必要時最好用地圖標示),以及監視器的調閱情形,比如有沒有拍到犯人影像、交通工具等。
  4. 針對上述二、三所列的事項,研擬後續的調查動作:
    (1)、採獲的指紋、DNA、唾液或鞋印,送刑事警察局比對(如果已送,加註送驗日期)。
    (2)、監視器調到的犯人影像或交通工具,過濾出他的真實身分,並進行「通知」或「聲請搜索票」的程序。

以上,大概就是一件住宅竊盜案件的簽核大略,重點不外乎「案件發生經過」、「偵辦進度」及「後續動作」等三個部分。其實,每個人的簽核方式都不一樣,但只要把握住「讓長官清楚明瞭」的原則,都是一份好的簽核案。因此,文字表達能力相當重要,如果簽核的內容次序紊亂、冗言過多,反而會被上級長官退件重簽,一來一往,會延宕不少時間,造成自己的公文壓力。

vocus|新世代的創作平台

公文處理是每個刑警都逃避不了的課題,簽核案簽不好,就算被退個兩、三次,第四次總能夠成功被核批,但接下來要說的這件事,如果寫作能力欠佳,很可能是一件刑案的最大阻礙,那就是「偵查報告」。

所謂偵查報告,就是向法院聲請搜索票、通訊監察書(俗稱監聽票)等票證時,必須附上的文書統稱。偵查報告最重要的目的,就是要讓法官、檢察官了解這件刑案的「緣起」、「對象」、「具體蒐證事實」及「核准的必要」。

聲請搜索票、通訊監察書的程序:先向地檢署檢察官聲請,檢察官認為沒問題後,再把卷宗遞進法院,最後由法官審核,決定核不核發。

舉「聲請毒品案搜索票」為例,偵查報告的內容必須說明:
  1. 這個案件怎麼來的,比如說檢舉人檢舉。
  2. 聲請搜索的對象身分、住居所、交通工具等。
  3. 具體事證:比如跟監時拍到毒品交易的過程。
  4. 法官為什麼要核准搜索票的理由。

簡而言之,不僅要詳細說明這件刑案「哪裡冒出來的」,還要舉證「確有其事」,最後再給法官一個「不核發不行」的理由。

當然,聲請搜索票或通訊監察書時,都是一整份的佐證資料,但偵查報告是最關鍵、最精華的部分,後面的附件都是輔助,讓法官、檢察官確信「你說的是對的」,而不是信口胡謅。

偵查報告寫得好,請票沒煩惱」,票核不核准,很大程度影響了案件的偵辦時程。比如預定星期四要展開行動了,結果星期一請票時被法官打槍(駁回),修正偵查報告及補強證據會再耗費時間,修正小瑕疵可能還趕得及星期四的行動,但大的錯誤恐怕就得讓行動往後推遲。辦過案的人都知道,專案行動拖延一天,就多一天的風險,要執行的對象這一刻可能還在你的掌握中,下一刻或許就銷聲匿跡。所以聲請票證時,我們的目標幾乎都是「一擊而中」,盡可能不讓法官有駁回的機會,所以除了證據蒐證齊備之外,如何把所有的精華濃縮在幾頁的偵查報告裡,就是我們必須絞盡腦汁的。



最後談談我自己最近的案子。一件毒品案要在星期一收網,於是前一個星期二就準備好了卷宗,要向法院聲請搜索票。我對這份資料頗有信心,檢察官看過之後也覺得很有機會,於是案卷就遞進了法院,然後我就回到辦公室,悠哉悠哉地處理我的其他事務,等著核准的電話到了。下午四點時,一通電話打來:「你的票法官駁回喔。」電話那頭的書記官冷冷一句,我內心升起了大大的困惑,我實在好奇法官駁回的理由是什麼,所以到法院去取那份駁回通知,理由是「我沒附上○月○日的蒐證資料」。

我回到辦公室拿出備份卷宗,仔細查看了一下內容:○月○日的蒐證資料我明明有附啊!為什麼法官還是駁回了?我左思右想也想不出個所以然,索性拿著卷宗去問同事小威,小威只是翻了翻、看了幾眼,拋出一句:「你寫在表格裡的『○月○日』太小字了,法官沒看到。

啊……竟然是這樣嗎?反正也沒辦法向法官證實了(實務上司法警察不太會跟法官上得上話,對於法官的駁回聲請,司法警察也沒有異議的空間),於是我把原本「○月○日」的8號字,改成跟本文相同大小的12號字,隔天再遞一次,檢察官知道了這個情況,很好心地用螢光筆幫我在「○月○日」再畫上兩筆強調重點(這是我不如檢察官細心之處),這一次就很順利地核發,案件也收得漂亮。

經此一事,我才有所體認:刑事文書上的文字處理能力,不能僅限縮在文字精鍊、條理分明、邏輯清晰上,更要擴大範疇,把「讓別人看得懂」列為必要條件(或許應該說,職場文書都應該具備這項條件)。同樣一件事,把文句寫得通順扼要,比寫得晦澀拗口重要得多;版面的排列及設計,也要以「易讀、易懂」為原則,才是一份好的公務文書(尤其不少法官都是上了年紀的人,眼睛不好使)。對於前者,我對自己的文字錘鍊能力頗有自信,文書版面亦非難事,沒能對於閱讀者的「同理」則是我的缺陷。沒想到,一份偵查報告的「8號字」,會讓我自己如此介懷呀。

留言
avatar-img
律羲和的沙龍
128會員
54內容數
這個專題裡收錄了筆者自己的職場經驗,以及整體的職場觀察。希望透過這些文章,讓對警察不熟悉的你,能有更深入的理解;讓對警察很熟悉的你,能發自內心地微笑一下。
你可能也想看
Thumbnail
律師的工作並非只要依照委託人的吩咐寫張狀紙呈報法院就可以收取委任費用了。被委任幫忙聲請交付審判的律師同時也會有權利調閱檢察官在偵查案件時所做成的卷宗和先前調查到的證據資料,甚至還能將卷宗資料以翻拍的方式帶回去撰寫聲請狀。【刑事訴訟法第258-1條第二項】
Thumbnail
律師的工作並非只要依照委託人的吩咐寫張狀紙呈報法院就可以收取委任費用了。被委任幫忙聲請交付審判的律師同時也會有權利調閱檢察官在偵查案件時所做成的卷宗和先前調查到的證據資料,甚至還能將卷宗資料以翻拍的方式帶回去撰寫聲請狀。【刑事訴訟法第258-1條第二項】
Thumbnail
製作不過是到警局、調查局或地檢署製作筆錄,要注意的眉角很多,若不謹慎,可能造成在法院面前跳進黃河也洗不清、或是要再花上好幾倍的時間及力氣才能拿到無罪判決。這篇文章帶你/妳一一了解:製作筆錄的權利、要注意的事項。
Thumbnail
製作不過是到警局、調查局或地檢署製作筆錄,要注意的眉角很多,若不謹慎,可能造成在法院面前跳進黃河也洗不清、或是要再花上好幾倍的時間及力氣才能拿到無罪判決。這篇文章帶你/妳一一了解:製作筆錄的權利、要注意的事項。
Thumbnail
在〈好好的刑警幹嘛不當?談現今「刑警荒」問題〉中提過,制服警察與刑事警察的工作內容大不相同,也談過了「刑責區」與「警勤區」的差異。而在〈官警鴻溝〉裡也提過一個概念:互相對彼此的工作內容一知半解,很容易造成工作配合上互不信任,甚至敵視。別說官警,就連同為基層的制服警察與刑警,往往都存在齟齬。
Thumbnail
在〈好好的刑警幹嘛不當?談現今「刑警荒」問題〉中提過,制服警察與刑事警察的工作內容大不相同,也談過了「刑責區」與「警勤區」的差異。而在〈官警鴻溝〉裡也提過一個概念:互相對彼此的工作內容一知半解,很容易造成工作配合上互不信任,甚至敵視。別說官警,就連同為基層的制服警察與刑警,往往都存在齟齬。
Thumbnail
前言 壹、文書的種類 一、公文書與私文書 二、送達文書及不送達文書 在刑事訴訟法中,對於公文書有規定「應送達」則為「送達文書」,例如起訴書、不起訴處分書、判決、裁定等皆為送達文書。而若是法律明文規定不須送達或沒有規定應送達者,即為「不送達文書」。而送達的相關知識,我們將在下一話中介紹。
Thumbnail
前言 壹、文書的種類 一、公文書與私文書 二、送達文書及不送達文書 在刑事訴訟法中,對於公文書有規定「應送達」則為「送達文書」,例如起訴書、不起訴處分書、判決、裁定等皆為送達文書。而若是法律明文規定不須送達或沒有規定應送達者,即為「不送達文書」。而送達的相關知識,我們將在下一話中介紹。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
收到法院或地檢署的傳票若不當作一回事,可能導致嚴重的拘提、甚至是通緝、羈押,而傳票上又有哪些資訊要特別注意?我們一起來研究!
Thumbnail
收到法院或地檢署的傳票若不當作一回事,可能導致嚴重的拘提、甚至是通緝、羈押,而傳票上又有哪些資訊要特別注意?我們一起來研究!
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
刑事案件的偵查過程中,多數案件的實際偵辦公務員是以「警察」、「調查局」等司法警察為實際執行人,待司法警察將案件偵辦完成後,會將案件「移送」給檢察官,在由檢察官依犯罪事實是否達「起訴」門檻,決定案件是否起訴。 檢察官倘若想要傳喚被告或證人,使用的公文書是「傳票」;司法警察在約談犯罪嫌疑人或查證證人時,
Thumbnail
刑事案件的偵查過程中,多數案件的實際偵辦公務員是以「警察」、「調查局」等司法警察為實際執行人,待司法警察將案件偵辦完成後,會將案件「移送」給檢察官,在由檢察官依犯罪事實是否達「起訴」門檻,決定案件是否起訴。 檢察官倘若想要傳喚被告或證人,使用的公文書是「傳票」;司法警察在約談犯罪嫌疑人或查證證人時,
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
啟稟聖上,卑職略說公文的處理流程與簽辦方式,請鈞參。 機關收發單位接獲公文,不論是紙本或電子公文,經由專人分文經辦單位後,即由經辦單位判斷後續處理方式。處理方式首先確認是否需要發文,倘需發文則判斷發文種類為何,並決定簽辦方式;倘無需發文,則僅需以大簽或小簽完成內部流程。
Thumbnail
啟稟聖上,卑職略說公文的處理流程與簽辦方式,請鈞參。 機關收發單位接獲公文,不論是紙本或電子公文,經由專人分文經辦單位後,即由經辦單位判斷後續處理方式。處理方式首先確認是否需要發文,倘需發文則判斷發文種類為何,並決定簽辦方式;倘無需發文,則僅需以大簽或小簽完成內部流程。
Thumbnail
刑事偵查工作,並不像電影或電視劇那樣成天攻堅和追捕犯人,還能夠很英雄式地拋棄槍枝,和犯人來場熱血沸騰的徒手硬漢格鬥,你腦海裡浮現的劉德華、郭富城或鼓于晏,是形象美好的演員,而不是真正的刑警。佔據刑警大把時間的其實是「文書處理」。
Thumbnail
刑事偵查工作,並不像電影或電視劇那樣成天攻堅和追捕犯人,還能夠很英雄式地拋棄槍枝,和犯人來場熱血沸騰的徒手硬漢格鬥,你腦海裡浮現的劉德華、郭富城或鼓于晏,是形象美好的演員,而不是真正的刑警。佔據刑警大把時間的其實是「文書處理」。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News