1/24 音樂五四三:深度專訪李焯雄

更新 發佈閱讀 5 分鐘
vocus|新世代的創作平台

週二21:00-23:00首播、 週六22:00-00:00重播(CST)。
FM98.1 News98電台。www.news98.com.tw 點選「線上收聽」鏈結即可。
亦可利用 hiChannel 收聽。(小秘密:週六22:00重播有bonus track喔。)

李焯雄堅持不露臉,合影可以,要用書遮起來。其實他長得好看,前幾年也上台領過金曲獎,並不是完全不露臉的。網上搜搜,就能看到他的真面目了。

第一次邀訪李焯雄,主要談兩件事:作為詞人的李焯雄,和寫書的李焯雄。這期節目,篇幅大致一半一半。

先說寫書。李焯雄去年在有鹿文化出的《同名同姓的人》剛剛入選台北國際書展年度大獎,這是他差不多醞釀了二十來年的書,厚四百多頁,文體橫跨詩歌散文小說隨筆,點綴著他拍的照片,編輯手藝極是細工。我仔細讀了(我手拿的書可以為證),一方面嘆服於李焯雄豐富的知識教養──他是文學院出身,通好幾種外語。從書裡提到的名字,你知道他大量閱讀古今各國經典,也迷電影、攝影、劇場、當代藝術。另一方面,也嘆服於他為文心思之細膩,文字節奏疏密有度,讀起來常有貓步的韻律,又不憚於玩玩各種文體實驗。《同名同姓的人》也是一部必須捧在手上逐頁翻讀的書,若是轉成電子版,多少可惜了紙本美術設計與文字編輯費盡心思引你緩緩進入、細細品讀的節奏。

再說作詞。李焯雄是先當唱片企劃,後來纔開始寫詞。在中文樂壇生意最火景氣最好的1997年入了詞人這一行,二十年來,他為太多歌者寫了太多膾炙人口的名作。我們分別從大處小處切入「詞人」這個主題:包括單曲個案賞析(魏如萱的「歪」、陳奕迅的「白玫瑰」和「紅玫瑰」二聯作、林憶蓮的「無言歌」),也有產業面的剖白(比方現在唱片公司高層許多是財會背景出身,自然在企劃行銷會傾向於安全牌。詞人在唱片工業產業鏈的創作製作端往往是最被貶低的一環,被打槍退稿改寫是常態,從作曲人到製作人到歌手到唱片公司老闆到企劃行銷都可以對歌詞指指點點說三道四,大比稿的陋習依舊,有時還會拿某人的詞和另一人的詞硬是縫補拼湊成一首科學怪人......)。

歌詞是用來聽的,不是用來讀的:這是一句廢話,卻點醒我若干以前沒仔細想過的事:李焯雄善於利用一首歌的時間醞釀懸念,創造反差與驚奇,一句歌詞不到唱完,不知道後面會發生什麼事,他可以利用換氣和句尾一兩個字翻轉整段的意象,的是高手(他以「歪」為例,細細說了這門手藝)。話說回來,流行歌是競爭激烈的市場商品,詞人不能孤芳自賞,必須極力設法讓普通聽眾不但聽得懂、還要聽得喜歡。他說:從來沒有一個客戶跟他討論什麼歌詞意象啥的,那都是文青用語,做生意沒有那樣講話的。客戶最在乎的,永遠是這個歌詞有沒有「會賣的句子」。

在絕大多數訂單要求寫傷心情歌、用詞遣字務求淺白易懂的行業生態之中,李焯雄仍然寫出了許多令人驚艷拜服的好詞。偶有「出格」的機會,他也不會客氣,寫出類似林憶蓮「無言歌」那樣非典型的故意找聽眾麻煩的詞。不過總的說,他的知識教養和文學底氣,多半是以毫不炫耀的方式,自然而然融進了手工細膩的詞行。

李焯雄愛極了張愛玲,他在書裡甚至有一篇很長的關於張愛玲英文名與筆名如何反映身分與人格流離分別的考據文章。這期當然不能漏掉他的得意作,由梁翹柏作曲編曲製作、陳奕迅演唱的粵語、國語雙胞胎「白玫瑰」、「紅玫瑰」。這和林夕的「富士山下」、「愛情轉移」同屬一個企劃系列,也都分別成為這兩位詞家頂尖的代表作。

和李焯雄可以談的還有太多,感覺才剛開始聊到興頭上,節目就不得不結束了。希望不久的將來,還有機會和他多多討教。

播出曲目:

魏如萱 / automatic(朗讀)
梁靜茹 / 可惜不是你
梁靜茹 / 銀河系(一個人)(朗讀)
魏如萱 / 歪
陳建騏 / 寄望(朗讀)
周華健 / 有沒有一首歌會讓你想起我
陳奕迅 / 白玫瑰
陳奕迅 / 紅玫瑰
莫文蔚 / 台
莫文蔚 / 密流(《回蔚》專輯版)
莫文蔚 / 密流(original編曲版)
林憶蓮 / 柿子
林憶蓮 / 無言歌
莫文蔚 / 不散。不見

留言
avatar-img
馬世芳的沙龍
4.5K會員
1.7K內容數
馬世芳2017年迄今的部落格,2021年遷至方格子。包括音樂文字、廣播節目側寫、隨筆、食譜等。
馬世芳的沙龍的其他內容
2017/11/17
週一、週二 18:00-20:00(CST) FM96.3 Alian 原住民族廣播電台。 亦可利用 hichannel 網路收聽。歡迎加入FB聽友小組,分享節目錄音。 我的廣播人生這些年,能做到這集節目,無悔無憾矣。 《戀戀風塵》原聲帶1993年由「水晶唱片」出版,二十多年來,反覆聽了幾百遍
Thumbnail
2017/11/17
週一、週二 18:00-20:00(CST) FM96.3 Alian 原住民族廣播電台。 亦可利用 hichannel 網路收聽。歡迎加入FB聽友小組,分享節目錄音。 我的廣播人生這些年,能做到這集節目,無悔無憾矣。 《戀戀風塵》原聲帶1993年由「水晶唱片」出版,二十多年來,反覆聽了幾百遍
Thumbnail
2017/11/17
週一、週二 18:00-20:00(CST) FM96.3 Alian 原住民族廣播電台。 亦可利用 hichannel 網路收聽。歡迎加入FB聽友小組,分享節目錄音。 儘管林生祥早前就為客家電視台的戲劇節目寫過主題曲,做過零星片段的影片配樂,《大佛普拉斯》卻是林生祥初次接下整齣電影配樂的工作。誰
Thumbnail
2017/11/17
週一、週二 18:00-20:00(CST) FM96.3 Alian 原住民族廣播電台。 亦可利用 hichannel 網路收聽。歡迎加入FB聽友小組,分享節目錄音。 儘管林生祥早前就為客家電視台的戲劇節目寫過主題曲,做過零星片段的影片配樂,《大佛普拉斯》卻是林生祥初次接下整齣電影配樂的工作。誰
Thumbnail
2017/11/14
週一、週二 18:00-20:00(CST) FM96.3 Alian 原住民族廣播電台。 亦可利用 hichannel 網路收聽。歡迎加入FB聽友小組,分享節目錄音。 掐指一算,宇宙人成軍也十三年矣,剛剛出版的《右腦》是第四張專輯。他們說:之前做音樂,總是想很多,要把會的盡量都放進去,這張則比較
Thumbnail
2017/11/14
週一、週二 18:00-20:00(CST) FM96.3 Alian 原住民族廣播電台。 亦可利用 hichannel 網路收聽。歡迎加入FB聽友小組,分享節目錄音。 掐指一算,宇宙人成軍也十三年矣,剛剛出版的《右腦》是第四張專輯。他們說:之前做音樂,總是想很多,要把會的盡量都放進去,這張則比較
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
我讀的最後一首夏宇現代詩是「另眼相看歌贈張愛玲」,完全顛覆她以往將文字解構再建構的模樣,卻將張愛玲留給世人的模樣,描摹得八九不離十。如此夏宇,化身李格弟為蔡依林做了「Play我呸」這首歌的詞,完全回到讓人驚豔的「甜蜜的復仇」時期。用字遣詞,糖中帶刀,刁
Thumbnail
我讀的最後一首夏宇現代詩是「另眼相看歌贈張愛玲」,完全顛覆她以往將文字解構再建構的模樣,卻將張愛玲留給世人的模樣,描摹得八九不離十。如此夏宇,化身李格弟為蔡依林做了「Play我呸」這首歌的詞,完全回到讓人驚豔的「甜蜜的復仇」時期。用字遣詞,糖中帶刀,刁
Thumbnail
今年初,他的新單曲〈蘆樂佛尼亞〉寫台北蘆洲:「來自1986差不多的朋友沒有人買得起房/住在 Lulifornia 其實也算挺方便/就算我睡到下午兩三點/也都還有早餐店......」句子裡藏著他千金不換的浪子生涯,不提自己無法回去的地方,「寂寞的人不在這/你不用怕......」母親如果聽見這首歌,會安
Thumbnail
今年初,他的新單曲〈蘆樂佛尼亞〉寫台北蘆洲:「來自1986差不多的朋友沒有人買得起房/住在 Lulifornia 其實也算挺方便/就算我睡到下午兩三點/也都還有早餐店......」句子裡藏著他千金不換的浪子生涯,不提自己無法回去的地方,「寂寞的人不在這/你不用怕......」母親如果聽見這首歌,會安
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
每次提及90年代在唱片公司工作的經驗,熱愛音樂的年輕朋友即刻充滿艷羨的語氣,說:「啊,飛碟和滾石,那可是台灣流行音樂的黃金年代呢!」嗯,是的,那是王傑、小虎隊、張雨生、羅大佑、林強、陳昇、周華健、杜德偉最紅的時代……
Thumbnail
每次提及90年代在唱片公司工作的經驗,熱愛音樂的年輕朋友即刻充滿艷羨的語氣,說:「啊,飛碟和滾石,那可是台灣流行音樂的黃金年代呢!」嗯,是的,那是王傑、小虎隊、張雨生、羅大佑、林強、陳昇、周華健、杜德偉最紅的時代……
Thumbnail
趙詠華在1993年5月發行了第七張個人專輯—『只要你對我再好一點』,跳脫以往擅長的美聲唱腔及美式流行音樂風格,與李正帆的首次合作,套句現今的流行語,就是讓趙詠華的歌曲更接地氣、更受一般普羅大眾接受與喜愛。 李正帆在陳淑樺的專輯『跟你說聽你說』中負責編曲,他對電子合成樂器的運用獨具一格。而在趙詠
Thumbnail
趙詠華在1993年5月發行了第七張個人專輯—『只要你對我再好一點』,跳脫以往擅長的美聲唱腔及美式流行音樂風格,與李正帆的首次合作,套句現今的流行語,就是讓趙詠華的歌曲更接地氣、更受一般普羅大眾接受與喜愛。 李正帆在陳淑樺的專輯『跟你說聽你說』中負責編曲,他對電子合成樂器的運用獨具一格。而在趙詠
Thumbnail
17號星期五,心理萬幸沒有需要加班,匆忙結束手上的工作、打了下班卡後一刻都不停留的往小巨蛋奔去。從得知開賣票就開始盼望日子,滿懷的期待感停不下來。六年前知道留不住青春的大叔,終於、重回台北來見他的歌迷。 正確來說,這不是演唱會、這是一場歌友會。 - - - -
Thumbnail
17號星期五,心理萬幸沒有需要加班,匆忙結束手上的工作、打了下班卡後一刻都不停留的往小巨蛋奔去。從得知開賣票就開始盼望日子,滿懷的期待感停不下來。六年前知道留不住青春的大叔,終於、重回台北來見他的歌迷。 正確來說,這不是演唱會、這是一場歌友會。 - - - -
Thumbnail
最早認識李宗盛這個名字,是從「理性與感性作品音樂會」的實況錄影開始,記得高中的自己窩在電腦螢幕前,被他的創作與演繹收服,莫名感動不已,就此我的生命裡有了不只一首的李宗盛,伴我度過青澀、苦悶的愛戀,徬徨、焦慮的升學時光,道盡一個青少年心中不欲人知的事⋯⋯
Thumbnail
最早認識李宗盛這個名字,是從「理性與感性作品音樂會」的實況錄影開始,記得高中的自己窩在電腦螢幕前,被他的創作與演繹收服,莫名感動不已,就此我的生命裡有了不只一首的李宗盛,伴我度過青澀、苦悶的愛戀,徬徨、焦慮的升學時光,道盡一個青少年心中不欲人知的事⋯⋯
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News