貴船神社奧宮、中宮- 點點川水上,熒熒妾身魂

更新 發佈閱讀 5 分鐘
vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台

貴船信仰萬物起源之水,與交通行船、樹木生長,三者要素密不可分。

中宮、奧宮都可看到代表性的船石及神木。

vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台

中宮結社

本宮戀文寫上心願後,前往中宮結社供奉,結社一小段台階蜿蜒而上,映入眼簾的是如鯨魚出水的「天之磐船」。

1996年(平成8年)造園業者久保篤三氏奉納,貴船山中出土的天然石。

自古船是大眾運輸工具,連接人及兩地,衍伸結緣之意。

vocus|新世代的創作平台

「桂木」樹齡400年高30公尺,神道認為人體內氣會衰竭,撫摸神木能恢復元氣,枝椏漂亮的舒張開來、有如大地昇天之龍,奉為神木。

結社庇佑姻緣靈驗,平安時代女歌人和泉式部曾來參拜,境內立有和歌石碑,她煩憂丈夫另結新歡,凝望貴船川水上的螢光、吟下和歌。

vocus|新世代的創作平台

「流螢漫天舞,朝暮念君心,點點川水上,熒熒妾身魂。」

(物おもへば 沢の蛍も我が身より あくがれいづる 魂かとぞみる)

她幽歎入骨相思,魂魄出竅碎為螢光,而貴船大神忍不住開口勸她不必這般苦情想不開。

「情思飛瀑下,如珠四散飛,神傷魂螢碎,怎堪至此悲。」

(おく山に たぎりて落つる瀧つ瀬の 玉ちるばかり 物なおもいそ)

她文才卓越,誠心感動貴船大神,和泉式部耳畔傳來悠然男聲的答歌,從此如願與丈夫重修舊好。

.....和歌的確悽楚驚艷,卻沒有特別打中感動的點。

實際上和泉式部也是個多情之人(女版源氏),平安時代戀愛風氣開放,但也少有如她堂而皇之出軌、風流諸多男子之間,互相戀愛攻略、連發心碎彼的此彼此。

縱使文采驚艷卓越,紫式部在日記中批評她對男人過度濫情。

無論哪個時代痴男怨女絡繹不絕,死灰復燃的戀情為人津津樂道傳頌千年。

vocus|新世代的創作平台

結社祭神為姐姐磐長姬命,自身姻緣未果仍是一心庇佑眾生。

與妹妹木花咲耶姬詳情,參考【古事今記】古事記中第一美女-木花咲耶姫

vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台

思慕川

前往奧宮時途徑一座小小的紅橋,原本是參拜時淨化身心用的川水,和泉式部前來參拜後便改稱。

vocus|新世代的創作平台

つつみヶ岩

貴船石特有的深紫光輝,古代火山灰堆積的岩石,高4.5公尺,重43噸,位於結社及奧宮之間。

vocus|新世代的創作平台

奧宮

有名的丑時參拜地點,清幽充滿靈氣、古時貴船本宮所在地,又稱「黃船宮」,經歷水患而將本宮遷移。

相傳底下有龍穴,無人見過的神秘,權地是指社殿修整時,建造暫替之處,木工在權地修建時不慎將刻刀掉落,頓時烏雲大作颳來強風將刻刀重新吹卷向空中,人們視為龍穴神秘的力量。

奧宮祭神為高龗神(たかおかみのかみ)、闇龗神(くらおかみのかみ),前者為「山上龍神」, 後者「谷底闇夜龍神」,皆是司掌水為萬物生命之源。

vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台

創建傳說神武天皇的母后玉依姫命(たまよりひめのみこと)搭乘黄船(きぶね)自淀川和鴨川溯流而上,抵達此地見請清泉湧出,祈福國泰民安在此建立社殿,貴船神社信仰的起源。

黃船不現世人眼中、以大小石頭圍疊藏起,船形石至今供奉在奧宮中。

vocus|新世代的創作平台

境內左邊高聳相擁的「連理杉」,特別的是不同品種的樹木,一杉一楓途中相互依偎,套用在男女上大概是性格互補的概念。

vocus|新世代的創作平台

出了奧宮外另外還有一株相傳樹齡超過千年,環抱9.6公尺、高35公尺,枝幹粗大「同根相生杉」又名「相老杉」。

「同根相生杉」互相扶持的老夫老妻,與年輕小情侶「連理杉」深受信仰庇佑戀情融洽、夫妻和睦。

vocus|新世代的創作平台

酷熱天氣沿途溪水潺潺,沁涼林木清香,川床料理穿梭繁忙、遊客不絕,本宮的紅獻燈石階爭相追捧熱鬧不已,相較之下,極簡古樸的奧宮寂寥安靜,前往時更加自在從容。


相關延伸閱讀:貴船神社-夏季七夕短冊繽紛,冬天雪化妝點燈

奧宮、中宮- 點點川水上,熒熒妾身魂

【物語千年】義經與鞍馬天狗

鞍馬山-天狗出沒的木之根道


路順:貴船神社本殿→ (徒步5分鐘)結社 → (徒步12分鐘)奧宮

*寺院神社莊嚴之地,務必遵守參拜禮儀,嚴禁喧嘩及飲食,卡位以及拉扯摘取花木*

*照片文章皆是筆者攝影、翻譯撰寫及統整所學,如要轉載請註明出處及連結*

【你們的支持鼓勵,是我前行的動力】https://liker.land/riverbankflo/civic

留言
avatar-img
泉 燈行的書齋
94會員
395內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
泉 燈行的書齋的其他內容
2024/11/30
回想起來,當時有些無奈微妙、錯愕的心情。 在金戒光明寺前被一對觀光老夫婦問路「德川秀忠的菩提寺、三重塔走哪條呢?」指路後隨口補充一句塔前是會津藩(福島縣)藩士們的墓。 「哎呀!這話說不得,我可是長州藩出身。」 老爺爺語氣鋒利,接著樂呵呵笑著,身後的老婆婆陰沉著臉。
Thumbnail
2024/11/30
回想起來,當時有些無奈微妙、錯愕的心情。 在金戒光明寺前被一對觀光老夫婦問路「德川秀忠的菩提寺、三重塔走哪條呢?」指路後隨口補充一句塔前是會津藩(福島縣)藩士們的墓。 「哎呀!這話說不得,我可是長州藩出身。」 老爺爺語氣鋒利,接著樂呵呵笑著,身後的老婆婆陰沉著臉。
Thumbnail
2024/09/28
春寒料峭時期,面對比叡山的高僧說法,一名路經的法華宗俗家弟子出言反駁,為此進行佛法辯證,始料未及掀起大禍,數萬門徒給逐出京城,甚至禁教的滔天大禍。 1536年「天文法華之亂」法華宗門徒稱為「天文法難」。比叡山僧眾聯合大名六萬大軍壓境,放火燒殺二十一間本山寺院,此後禁止布教。
2024/09/28
春寒料峭時期,面對比叡山的高僧說法,一名路經的法華宗俗家弟子出言反駁,為此進行佛法辯證,始料未及掀起大禍,數萬門徒給逐出京城,甚至禁教的滔天大禍。 1536年「天文法華之亂」法華宗門徒稱為「天文法難」。比叡山僧眾聯合大名六萬大軍壓境,放火燒殺二十一間本山寺院,此後禁止布教。
2022/05/17
要用兩句話和別人介紹道真公時,我也難免拿中國的屈原對照,但細究內核是完全不同的。深受崇敬的學問大神、菅原道真,絕不是在正待或未能發展抱負途中被迫下線,反而是早早發揮長才,晚年才遭受妒恨。
Thumbnail
2022/05/17
要用兩句話和別人介紹道真公時,我也難免拿中國的屈原對照,但細究內核是完全不同的。深受崇敬的學問大神、菅原道真,絕不是在正待或未能發展抱負途中被迫下線,反而是早早發揮長才,晚年才遭受妒恨。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
習近平、彭麗媛、馮提莫、周小平、蔡奇、馬偉明的結局究竟如何?馮提莫能否繼續獨得恩寵?彭麗媛能否反攻倒算?馬偉明和這其中哪一位有緋聞?應用科學技術的倫理底線會不會被習政權突破?請看本文!
Thumbnail
習近平、彭麗媛、馮提莫、周小平、蔡奇、馬偉明的結局究竟如何?馮提莫能否繼續獨得恩寵?彭麗媛能否反攻倒算?馬偉明和這其中哪一位有緋聞?應用科學技術的倫理底線會不會被習政權突破?請看本文!
Thumbnail
彼岸花/方晴君 是被眾魔遣回 來自地獄朵朵紅蓮 彼岸盛開於奈何旁 雖火紅身姿輕望遠處 卻冷豔而立。又耀眼奪目 花瓣上點點露珠 於奈河水中倒映 是我對前緣的血紅思念 飲盡忘情湯 前世就此別過 彼岸花與葉。
Thumbnail
彼岸花/方晴君 是被眾魔遣回 來自地獄朵朵紅蓮 彼岸盛開於奈何旁 雖火紅身姿輕望遠處 卻冷豔而立。又耀眼奪目 花瓣上點點露珠 於奈河水中倒映 是我對前緣的血紅思念 飲盡忘情湯 前世就此別過 彼岸花與葉。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
文豪川端康成對畫家東山魁夷感慨的說:「你要畫京都就趁現在。」為了摯友這句話立刻動身,魁夷在旅程中畫下了京洛四季,一景便在祇王寺。兩人是忘年之交,經歷至親相繼死別的悲慟,深諳舉世不解的孤獨。
Thumbnail
文豪川端康成對畫家東山魁夷感慨的說:「你要畫京都就趁現在。」為了摯友這句話立刻動身,魁夷在旅程中畫下了京洛四季,一景便在祇王寺。兩人是忘年之交,經歷至親相繼死別的悲慟,深諳舉世不解的孤獨。
Thumbnail
有著千年道行的倩女幽魂,說的是「帝女神話」,在《山海經》中,這縷幽魂不是專指一人,而是團體,像是赤帝之女瑤姬與精衛、堯的二個女兒等等。
Thumbnail
有著千年道行的倩女幽魂,說的是「帝女神話」,在《山海經》中,這縷幽魂不是專指一人,而是團體,像是赤帝之女瑤姬與精衛、堯的二個女兒等等。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
平安末期連日炎熱乾旱,後白河法皇命一百位白拍子獻舞,靜御前舞完後,頓時天空烏雲密佈下起大雨,後白河感嘆,靜御前的舞堪稱是日本第一。
Thumbnail
平安末期連日炎熱乾旱,後白河法皇命一百位白拍子獻舞,靜御前舞完後,頓時天空烏雲密佈下起大雨,後白河感嘆,靜御前的舞堪稱是日本第一。
Thumbnail
  晨光方好,水禽翼空,廣袤無垠的太湖之上,一片浩渺煙波,為湖光景色蒙上幾分羞澀之意。恨那不識趣的客船趁著清早,分水排浪而行,在湖面上迤邐一道道漣漪波紋,似要將沉沉未醒的天色喚醒。   天亮不久,慕無徵便來到船首,與昨夜不同的是,他將六角劍架掮負在肩,似也知道船行將至目的地,顯得有些迫不及待了。  
Thumbnail
  晨光方好,水禽翼空,廣袤無垠的太湖之上,一片浩渺煙波,為湖光景色蒙上幾分羞澀之意。恨那不識趣的客船趁著清早,分水排浪而行,在湖面上迤邐一道道漣漪波紋,似要將沉沉未醒的天色喚醒。   天亮不久,慕無徵便來到船首,與昨夜不同的是,他將六角劍架掮負在肩,似也知道船行將至目的地,顯得有些迫不及待了。  
Thumbnail
【前情提要】仙舞一行人來到魯州渤海,此處為蒼蛟夫人鎮守之地,四人以『辟水咒』進入海裡尋覓夫人住所。海底所見與陸上不大相同,形形色色,各色游魚,千奇百怪,令人目不暇給。連海魚也能通靈的丁仙舞找到一隻願意帶路的海鰻,在牠的引路之下,她們終於見到了潛藏深淵的蒼蛟夫人。不過,『東海龍麟丹』可不能白給,得替這
Thumbnail
【前情提要】仙舞一行人來到魯州渤海,此處為蒼蛟夫人鎮守之地,四人以『辟水咒』進入海裡尋覓夫人住所。海底所見與陸上不大相同,形形色色,各色游魚,千奇百怪,令人目不暇給。連海魚也能通靈的丁仙舞找到一隻願意帶路的海鰻,在牠的引路之下,她們終於見到了潛藏深淵的蒼蛟夫人。不過,『東海龍麟丹』可不能白給,得替這
Thumbnail
平安時代女歌人和泉式部曾來參拜,境內立有和歌石碑,她煩憂丈夫另結新歡,凝望貴船川水上的螢光、吟下和歌。「流螢漫天舞,朝暮念君心,點點川水上,熒熒妾身魂。」
Thumbnail
平安時代女歌人和泉式部曾來參拜,境內立有和歌石碑,她煩憂丈夫另結新歡,凝望貴船川水上的螢光、吟下和歌。「流螢漫天舞,朝暮念君心,點點川水上,熒熒妾身魂。」
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News