岔出去也很棒與ㄑㄧˊ ㄕˋ

更新 發佈閱讀 5 分鐘

配合N班級的聲音課程活動(小孩吃驚的問我:為什麼妳知道我們上聲音的課?我打趣的跟小孩說:因為我有裝監視器呀~~然後他們就很認真的四處找鏡頭在哪裡 XD),讓我也想起,因為走進山裡,聽見了好多聲音,尤其是鳥鳴聲!

於是,當然是浮現 那。一。本繪本!

vocus|新世代的創作平台

結果敗給科技⋯⋯原本自以為很帥氣的幫這本繪本,配上各種我在山裡錄的聲音,結果遠距是沒有辦法分享聲音的。整個繪本時間就只有我自己聽得到背景音樂(泣)。

可以讓孩子打開身體不同的感官是必要的。人類文明,長久以來都很仰賴「視覺」,現在的科技,更是讓這種傾向越演越烈(記得去年因為疫情而必須在家辦公/上課,多麼吃眼力),以致於其他的官能嚴重退化——包括觸感(人類的皮膚,是面積最大的器官啊)、聽覺、味覺、嗅覺⋯⋯

這樣對視覺文化的過度強調/依賴/傾斜,導致若這個器官一旦失能,就會覺得天將亡我(好,沒有要說道理)。

這本的圖像,是滿滿的東洋味,而且是華麗燦爛。但房東的文字,很努力的要讓讀者也能感受到那些味道和聲音。這本聲音之書,和上學期帶孩子們讀的《魔法糖果》有點不太一樣。雖然都是在講「聲音」,但是sound和voice的切入點,是不同的。但二本我都很喜歡。

順道紀錄一下:等了一個學期,都不敢在團體中開口講自己意見的孩子,終於在這本繪本時刻讓我等到了。N的陪伴跟努力,都匯聚在孩子願意開口表達的這一刻!

vocus|新世代的創作平台

有喜歡吃餅乾時發出的聲音、敲石頭的聲音、海浪「被風吹很高,然後掉下來拍打的聲音」(這個形容太有畫面)、釣魚拉竿的聲音(太強了這個)、貓咪和鳥的聲音也都喜歡。

而從孩子們討厭的聲音,有時候也會意外得出小小生命中的黑暗經驗。

依著繪本主題的設定,原本很三八的想要小孩幫我採集恆春校園內的聲音(滿滿冬北季風的呼嘯聲?)。但是,跟小孩聊繪本,總是會在途中撿拾到他們的「聲音」。繪本裡有一幕,是猴子阿公爬山爬不動,休息時睡著,作了夢。小孩就著那幅「阿公夢到自己變年輕還很有腳力爬山」的圖,開始聊起各自做過的惡夢 XD

於是,我也就很率性的,把第二題直接換掉,請孩子們分享,做過什麼樣的惡夢(據說回答這題時,小孩吱吱喳喳聊得很起勁)。


vocus|新世代的創作平台

這學期繪本的挑選,主要會依孩子們的回應來思考主題。因為上次讀完《阿嬤的碗公》,發現其實「權利」的概念需要自小教育起,所以乾脆有事沒事就來點人權相關的繪本。為了舖陳兒童節(舖得也太早⋯⋯),就先選了柯札克的故事。

不過考量到一年級孩子的程度,故事很多細節,我在講的時候是略過的。心裡只有默默murmur⋯⋯他們可以記得住「柯札克」這個名字,就算是我任務成功!

果不其然,一開始就有人說這個名字好奇怪(笑)。因為波蘭離他們生命經驗太遙遠,於是,一定要先請出世界地圖,然後順便給他們看看,最近很可惡的俄國對烏克蘭發動戰爭,這二個國家離波蘭也沒很遠(然後他們才發現,臺灣怎麼那麼小⋯⋯)。

vocus|新世代的創作平台

柯札克做的事情,孩子就已他們能理解的程度參與。可能還是搞不太清楚兒童人權,沒關係(而且柯札克所處的歷史背景,對小一生太難了)。在過程中,無可避免會提到猶太人與歧視(畢竟柯札克和育幼院孩子的死亡,都是因為集中營),這完全超出7歲小孩的腦袋瓜子。

「ㄑㄧˊ ㄕˋ?我知道,是騎著馬的那個!」
ㄑㄧˊ ㄕˋ 這個詞第一次在繪本中出現時,我問著小孩知不知道這是什麼意思。
「不是啦,雖然發音一樣,但這個 ㄑㄧˊ ㄕˋ,就是有些人看不起其他某一些人(沒有特別理由),然後就可以對那些人做很不對的事情。」

vocus|新世代的創作平台

故事走到最後,柯札克的精神,化身為ㄑㄧˊ ㄕˋ(繪本一開始,有著一位騎著白馬的國王),影響了後來的兒童人權公約的制定,讓兒童不再被ㄑㄧˊ ㄕˋ,而是應該有受到保障的權益。

既然都講到兒童權益,柯札克本人還經歷過3次戰爭,就不可能不提到俄國跟烏克蘭啊!!!而且我們還曾講了《不可以》呢!戰爭就是evil,不對就是不對。

vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台

在繪本的尾聲,一名小孩突然問起:為什麼要歧視猶太人?為什麼要歧視別人?

真的是問得我一時語塞。當然是有很多形態的歧視,程度也不一,如果要教育人權觀念,「歧視」似乎是必然要處理的主題。謝謝孩子的提問。

這就是我們接下來的主題。(感覺再這樣下去,我和孩子們就可以建構起比較整全的「權益繪本課綱」XDDD)



留言
avatar-img
Abun的沙龍
73會員
165內容數
從神學連接繪本、文學、哲學、生活
Abun的沙龍的其他內容
2023/06/12
這些共讀的時光,以我沒有察覺的方式,影響著我。同時也累積成為我後來被投入至教會主日學事工時,觀測與思索的起點。這二年共讀的經驗中,與過去一年在教會現場的觀察、閱讀,慢慢校正出一些形狀。
Thumbnail
2023/06/12
這些共讀的時光,以我沒有察覺的方式,影響著我。同時也累積成為我後來被投入至教會主日學事工時,觀測與思索的起點。這二年共讀的經驗中,與過去一年在教會現場的觀察、閱讀,慢慢校正出一些形狀。
Thumbnail
2023/03/14
那一瞬間確實有一種雞皮疙瘩的感覺。因為各種走讀、閱讀的累積,最後總會引領我到未曾意料的地方,卻又如此契合。 又因為這一些知識/能力的累積,可以讓我較容易當起偵探,給予不同的想像跟說故事的角度。
Thumbnail
2023/03/14
那一瞬間確實有一種雞皮疙瘩的感覺。因為各種走讀、閱讀的累積,最後總會引領我到未曾意料的地方,卻又如此契合。 又因為這一些知識/能力的累積,可以讓我較容易當起偵探,給予不同的想像跟說故事的角度。
Thumbnail
2022/11/03
巧敏也是第一次參加我專講的繪本工作坊。她和家豪哥的切入點很不一樣,是將時間軸拉開,記錄了從「繪本是什麼?」到「繪本竟然可以⋯⋯」的歷程。讀的時候,我的嘴角也不禁揚起,因為勾起了我也是從「繪本是什麼?」走到現在的回憶。 繪本閱讀的世界很遼闊,各個年齡層有深淺的進入方式。神學也是很遼闊,不應是窄路。
Thumbnail
2022/11/03
巧敏也是第一次參加我專講的繪本工作坊。她和家豪哥的切入點很不一樣,是將時間軸拉開,記錄了從「繪本是什麼?」到「繪本竟然可以⋯⋯」的歷程。讀的時候,我的嘴角也不禁揚起,因為勾起了我也是從「繪本是什麼?」走到現在的回憶。 繪本閱讀的世界很遼闊,各個年齡層有深淺的進入方式。神學也是很遼闊,不應是窄路。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
陪小孩讀繪本是很棒的親子時間,可以培養小孩的閱讀跟想像力。最近發現一本繪本很可愛描繪小孩出門,大人如何反應的法式幽默。 一開始小鳥認真的表情,他決定要出門了。『我決定了,我決定要去了!』 第一個出場的是媽媽,叫他記得要帶毛衣以免會冷。 再來是奶奶了,叫他記得要帶餅乾以免肚子餓了。
Thumbnail
陪小孩讀繪本是很棒的親子時間,可以培養小孩的閱讀跟想像力。最近發現一本繪本很可愛描繪小孩出門,大人如何反應的法式幽默。 一開始小鳥認真的表情,他決定要出門了。『我決定了,我決定要去了!』 第一個出場的是媽媽,叫他記得要帶毛衣以免會冷。 再來是奶奶了,叫他記得要帶餅乾以免肚子餓了。
Thumbnail
順道紀錄一下:等了一個學期,都不敢在團體中開口講自己意見的孩子,終於在這本繪本時刻讓我等到了。N的陪伴跟努力,都匯聚在孩子願意開口表達的這一刻!
Thumbnail
順道紀錄一下:等了一個學期,都不敢在團體中開口講自己意見的孩子,終於在這本繪本時刻讓我等到了。N的陪伴跟努力,都匯聚在孩子願意開口表達的這一刻!
Thumbnail
因為是繪本,所以翻得很慢。因為是繪本,我知道故事很快就會結束,所以讓眼睛逗留在圖像的細節裡。
Thumbnail
因為是繪本,所以翻得很慢。因為是繪本,我知道故事很快就會結束,所以讓眼睛逗留在圖像的細節裡。
Thumbnail
這幾年我陪孩子看看書,一頁頁指認彩色圖片與文字,一幀幀以為轉瞬即逝的家居畫面,噯,那些平凡的日常終將成為記憶中相依的親子時光。
Thumbnail
這幾年我陪孩子看看書,一頁頁指認彩色圖片與文字,一幀幀以為轉瞬即逝的家居畫面,噯,那些平凡的日常終將成為記憶中相依的親子時光。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
230 兒子的小學很積極在推動愛閱讀活動,讓小小孩在一邊認識「注音符號」,一邊認識「文字」的同時,又能掉進故事的世界裡頭,成為妥妥當當的「書蟲」。 不透過「逼迫」,而透過「吸引」,驅策「#自發學習力」,我覺得挺好的。每天從學校揹一本圖書館借回來的繪本,經由陪讀,我也讀了不少繪本。讀完繪本,在登記
Thumbnail
230 兒子的小學很積極在推動愛閱讀活動,讓小小孩在一邊認識「注音符號」,一邊認識「文字」的同時,又能掉進故事的世界裡頭,成為妥妥當當的「書蟲」。 不透過「逼迫」,而透過「吸引」,驅策「#自發學習力」,我覺得挺好的。每天從學校揹一本圖書館借回來的繪本,經由陪讀,我也讀了不少繪本。讀完繪本,在登記
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這次分享的書,大多是適合準備進幼幼班和小班的孩子。 佩佩豬系列的立體書《校園生活》。《小波去上學》是從狗狗小波第一天上學開始。《第一天上學》這本繪本文字非常少,大多是用聲音去傳達現在是什麼時間、在什麼地方、正在做什麼事。《我們班的新同學 斑傑明‧馬利》這本就適合大一點的孩子,但是小小孩光看繪圖也能知
Thumbnail
這次分享的書,大多是適合準備進幼幼班和小班的孩子。 佩佩豬系列的立體書《校園生活》。《小波去上學》是從狗狗小波第一天上學開始。《第一天上學》這本繪本文字非常少,大多是用聲音去傳達現在是什麼時間、在什麼地方、正在做什麼事。《我們班的新同學 斑傑明‧馬利》這本就適合大一點的孩子,但是小小孩光看繪圖也能知
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
上一篇談到今年有一位朋友打算把要送紅包的習俗,換成送繪本(我覺得非常值得鼓勵這樣的行為),且因為知道我在推廣全民閱讀丶親子共讀,朋友特別也詢問我有沒有選0~2歲繪本相關的建議。到底,從語言治療師的角度來看,會如何選書呢?
Thumbnail
上一篇談到今年有一位朋友打算把要送紅包的習俗,換成送繪本(我覺得非常值得鼓勵這樣的行為),且因為知道我在推廣全民閱讀丶親子共讀,朋友特別也詢問我有沒有選0~2歲繪本相關的建議。到底,從語言治療師的角度來看,會如何選書呢?
Thumbnail
知識經濟時代,閱讀力是最通用的學習能力,故無分國家和地區,全球都致力推廣閱讀,幫助每個人掌握適應時代的傍身技能。近年,澳門推廣閱讀不落人後,公共圖書館的設施與服務越發便民,而在推動兒童的閱讀上,也有各種各樣的活動。
Thumbnail
知識經濟時代,閱讀力是最通用的學習能力,故無分國家和地區,全球都致力推廣閱讀,幫助每個人掌握適應時代的傍身技能。近年,澳門推廣閱讀不落人後,公共圖書館的設施與服務越發便民,而在推動兒童的閱讀上,也有各種各樣的活動。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News