【時事日文】「勞動節」和「停駛」的日文怎麼說？

旅遊日語會話(餐廳篇之二)

2022/07/08

旅遊日語會話(餐廳篇之二)

2022/07/08

🏝️ 方格創作島｜【創作地圖組】全攻略：解鎖靈感，再抽精美家電 ദ്ദി(•̀ ᗜ <)

5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！

#創作#vocus#方格創作島

2026/04/23

方格子 vocus 官方沙龍

🏝️ 方格創作島｜【創作地圖組】全攻略：解鎖靈感，再抽精美家電 ദ്ദി(•̀ ᗜ <)

5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！

#創作#vocus#方格創作島

2026/04/23

偶希都理

【時事日文】「有效期限」和「標示」的日文怎麼說？

●有效期限/保質期 ●賞味期限（しょうみきげん） ●標示 ●表記（ひょうき）新聞：巴西進口蛋爭議持續延燒，不僅有效期限標示錯誤，還有蛋放到過期，甚至爆出進口蛋改產地標示，混充台灣蛋液或散蛋。 #有效期限日文 #標示日文【偶希都理】名稱取自日文「おひとり」的

#有效期限日文#標示日文#巴西進口蛋

2023/09/19

偶希都理

【時事日文】「有效期限」和「標示」的日文怎麼說？

●有效期限/保質期 ●賞味期限（しょうみきげん） ●標示 ●表記（ひょうき）新聞：巴西進口蛋爭議持續延燒，不僅有效期限標示錯誤，還有蛋放到過期，甚至爆出進口蛋改產地標示，混充台灣蛋液或散蛋。 #有效期限日文 #標示日文【偶希都理】名稱取自日文「おひとり」的

#有效期限日文#標示日文#巴西進口蛋

2023/09/19

偶希都理

【時事日文】「吃案」的日文怎麼說？

●吃案 ●隠蔽工作（いんぺいこうさく）新聞：民進黨近日爆出多起性騷擾與黨務主管疑似吃案事件。 #性騷擾 #吃案日文【偶希都理】名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，歡迎訂閱分享，一起探索生活。【偶希都理日文教學~方格子】

#時事日文#時事日語#吃案

2023/06/12

偶希都理

【時事日文】「吃案」的日文怎麼說？

●吃案 ●隠蔽工作（いんぺいこうさく）新聞：民進黨近日爆出多起性騷擾與黨務主管疑似吃案事件。 #性騷擾 #吃案日文【偶希都理】名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，歡迎訂閱分享，一起探索生活。【偶希都理日文教學~方格子】

#時事日文#時事日語#吃案

2023/06/12

偶希都理

5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之二十

1【狐假虎威】虎の威を借る狐 (とらのいをかるきつね) 2【飛蛾撲火/自取滅亡/自投羅網】飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし) 3【順水推舟/順應時代潮流】流れに棹さす (ながれにさおさす) 4【禍不單行/雪上加霜】泣きっ面に蜂 (なきっつらにはち) 5【秀才遇上兵有理說不清】

#日文慣用語#日文成語#日本諺語

2023/02/15

偶希都理

5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之二十

1【狐假虎威】虎の威を借る狐 (とらのいをかるきつね) 2【飛蛾撲火/自取滅亡/自投羅網】飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし) 3【順水推舟/順應時代潮流】流れに棹さす (ながれにさおさす) 4【禍不單行/雪上加霜】泣きっ面に蜂 (なきっつらにはち) 5【秀才遇上兵有理說不清】

#日文慣用語#日文成語#日本諺語

2023/02/15

偶希都理

【時事日文】「罷工」的日文怎麼說？

新聞：台灣鐵路工會近來為了台鐵公司化草案，不斷與交通部槓上，更發起5月1日勞動節不加班、罷工活動，約1.2萬名員工參加，預期會有九成以上列車開不出去。

#罷工日文#台鐵罷工#勞動節罷工

2022/04/20

偶希都理

【時事日文】「罷工」的日文怎麼說？

新聞：台灣鐵路工會近來為了台鐵公司化草案，不斷與交通部槓上，更發起5月1日勞動節不加班、罷工活動，約1.2萬名員工參加，預期會有九成以上列車開不出去。

#罷工日文#台鐵罷工#勞動節罷工

2022/04/20

偶希都理

5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十九

1【秋高氣爽】天高く馬肥ゆる秋 (てんたかくうまこゆるあき) 2【樹大招風/棒打出頭鳥】出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) 3【照遠不照近/對身邊事物視而不見】灯台もと暗し (とうだいもとくらし) 4【時間就是金錢/一寸光陰一寸金】時は金なり (ときはかねなり) 5【勢不可擋/來勢洶洶

#日文慣用語#日文成語#日本諺語

2023/02/07

偶希都理

5句【日文慣用語．日文成語．日本諺語】之十九

1【秋高氣爽】天高く馬肥ゆる秋 (てんたかくうまこゆるあき) 2【樹大招風/棒打出頭鳥】出る杭は打たれる (でるくいはうたれる) 3【照遠不照近/對身邊事物視而不見】灯台もと暗し (とうだいもとくらし) 4【時間就是金錢/一寸光陰一寸金】時は金なり (ときはかねなり) 5【勢不可擋/來勢洶洶

#日文慣用語#日文成語#日本諺語

2023/02/07

偶希都理

【時事日文】「護理師」、「人手不足」和「缺工」的日文怎麼說？

●護理師 ●看護師（かんごし） ●人手不足/人手短缺 ●人手不足(ひとでぶそく) ●缺工 ●労働力不足（ろうどうりょくふそく）新聞：護理師人力不足，在台灣早已不是新聞，因疫情惡化的缺工更是難解的習題，護理師離職率創十年新高，醫療院所難留住人才，衝擊全台病患。 #護理師日文 #缺工日文 #時事日文

#護理師缺工#時事日文#時事日語

2023/07/06

偶希都理

【時事日文】「護理師」、「人手不足」和「缺工」的日文怎麼說？

●護理師 ●看護師（かんごし） ●人手不足/人手短缺 ●人手不足(ひとでぶそく) ●缺工 ●労働力不足（ろうどうりょくふそく）新聞：護理師人力不足，在台灣早已不是新聞，因疫情惡化的缺工更是難解的習題，護理師離職率創十年新高，醫療院所難留住人才，衝擊全台病患。 #護理師日文 #缺工日文 #時事日文

#護理師缺工#時事日文#時事日語

2023/07/06

偶希都理

【時事日文】「空服員」和「歧視」的日文怎麼說？

●空服員 ●客室乗務員（きゃくしつじょうむいん） ●歧視 ●差別（さべつ）新聞：香港國泰航空空服員被旅客投訴，歧視不會講英語的乘客，該事件引發輿論撻伐。 #空服員日文 #歧視日文【偶希都理】名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，

#空服員歧視#時事#時事日文

2023/05/24

偶希都理

【時事日文】「空服員」和「歧視」的日文怎麼說？

●空服員 ●客室乗務員（きゃくしつじょうむいん） ●歧視 ●差別（さべつ）新聞：香港國泰航空空服員被旅客投訴，歧視不會講英語的乘客，該事件引發輿論撻伐。 #空服員日文 #歧視日文【偶希都理】名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，

#空服員歧視#時事#時事日文

2023/05/24

Amily的沙龍

北藝嚴選指南：從兒童藝術節到國際共製，聰明玩家的 75 折選戲術

當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。

#北藝嚴選指南#兒童藝術節#臺北表演藝術中心

2026/04/20

Amily的沙龍

北藝嚴選指南：從兒童藝術節到國際共製，聰明玩家的 75 折選戲術

當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。

#北藝嚴選指南#兒童藝術節#臺北表演藝術中心

2026/04/20

釀電影，啜一口電影的美好。

《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》：流動、跨域、變形的「生存之道」

當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。

#釀電影#釀評論#藝術評論

2026/02/28

釀電影，啜一口電影的美好。

《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》：流動、跨域、變形的「生存之道」

當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。

#釀電影#釀評論#藝術評論

2026/02/28