偶希都理

【時事日文】「追悼」和「弔唁」的日文怎麼說？

偶希都理-avatar-img
偶希都理
發佈於日文教學
更新 發佈閱讀 2 分鐘

●追悼
●追悼(ついとう)

●弔唁
●弔問 (ちょうもん)

新聞：日本前首相安倍晉三2022年7月8日遭槍擊身亡，震驚國際，葬禮預計於7月12日舉行，各國也派遣高官赴日弔唁、追悼安倍晉三。


#安倍晉三
#追悼日文
#弔唁日文

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020

【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

偶希都理日文教學時事日文
留言
avatar-img
偶希都理
928會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】 旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲， 造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「珍珠奶茶」的日文怎麼說？
【國際珍珠奶茶日：4月30日】 國際珍珠奶茶日（National Bubble Tea Day）即將來臨，日期就在4月30日！
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「珍珠奶茶」的日文怎麼說？
【國際珍珠奶茶日：4月30日】 國際珍珠奶茶日（National Bubble Tea Day）即將來臨，日期就在4月30日！
Thumbnail
2025/04/21
【時事日文】「機器人」的日文怎麼說？
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場，除了約1.2萬的人類參加，還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況，例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
2025/04/21
【時事日文】「機器人」的日文怎麼說？
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場，除了約1.2萬的人類參加，還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況，例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「歌舞伎演員」和「一家人集體自殺」的日文怎麼說？
●歌舞伎演員 ●歌舞伎俳優（かぶきはいゆう） ●一家人集體自殺 ●一家心中（いっかしんじゅう） 新聞： 日本歌舞伎演員市川猿之助（本名：喜熨斗孝彥）近日因涉嫌協助雙親自殺，被警方以涉嫌加工自殺罪移送警署到案說明。 市川猿之助到警察署說明時，承認因面臨性騷擾和社會壓力，一家人商議集體自殺，由他協助雙親
#市川猿之助#一家人集體自殺#時事日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「歌舞伎演員」和「一家人集體自殺」的日文怎麼說？
●歌舞伎演員 ●歌舞伎俳優（かぶきはいゆう） ●一家人集體自殺 ●一家心中（いっかしんじゅう） 新聞： 日本歌舞伎演員市川猿之助（本名：喜熨斗孝彥）近日因涉嫌協助雙親自殺，被警方以涉嫌加工自殺罪移送警署到案說明。 市川猿之助到警察署說明時，承認因面臨性騷擾和社會壓力，一家人商議集體自殺，由他協助雙親
#市川猿之助#一家人集體自殺#時事日文
Thumbnail
avatar-avatar
立立子的沙龍
《七月日記》July 8th, 2022
我們的身體不是我們的，我們的生命不是我們的，我們能做的只有珍惜與好好對待。
#2022日記#小品#隨筆
Thumbnail
avatar-avatar
立立子的沙龍
《七月日記》July 8th, 2022
我們的身體不是我們的，我們的生命不是我們的，我們能做的只有珍惜與好好對待。
#2022日記#小品#隨筆
Thumbnail
avatar-avatar
釀電影，啜一口電影的美好。
《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》：流動、跨域、變形的「生存之道」
當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
#釀電影#釀評論#藝術評論
Thumbnail
avatar-avatar
釀電影，啜一口電影的美好。
《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》：流動、跨域、變形的「生存之道」
當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
#釀電影#釀評論#藝術評論
Thumbnail
avatar-avatar
莉子．語言學習奮鬥記的沙龍
時事學日文｜殺害日本前首相安倍嫌犯家庭背景曝光，母親沉迷於宗教團體捐款近一億日圓（上篇）
日本前首相安倍晉三遭槍殺震撼國際社會，最近剛好讀到了日媒的報導嫌犯山上徹也的殺人動機與家庭背景，真是宛如小說般的劇情真實在日本現代上演。
#日本#國際新聞#安倍晉三
Thumbnail
avatar-avatar
莉子．語言學習奮鬥記的沙龍
時事學日文｜殺害日本前首相安倍嫌犯家庭背景曝光，母親沉迷於宗教團體捐款近一億日圓（上篇）
日本前首相安倍晉三遭槍殺震撼國際社會，最近剛好讀到了日媒的報導嫌犯山上徹也的殺人動機與家庭背景，真是宛如小說般的劇情真實在日本現代上演。
#日本#國際新聞#安倍晉三
Thumbnail
avatar-avatar
小K投資理財之路的沙龍
為日本前首相安倍晉三默哀一分鐘...︱小K生活之路
日本前首相安倍晉三在奈良市出席競選拉票活動的時候，不幸遇襲，遭一名男子使用一支自製的槍械開了三槍，擊中右頸和左胸，流血倒地，送院搶救後證實死亡，終年67歲。事件瞬間震驚全球，各國領導人紛紛表達震驚和哀悼。 【個人網站】 小K個人網站：https://littleksroad.com/ 【加密貨幣】
Thumbnail
avatar-avatar
小K投資理財之路的沙龍
為日本前首相安倍晉三默哀一分鐘...︱小K生活之路
日本前首相安倍晉三在奈良市出席競選拉票活動的時候，不幸遇襲，遭一名男子使用一支自製的槍械開了三槍，擊中右頸和左胸，流血倒地，送院搶救後證實死亡，終年67歲。事件瞬間震驚全球，各國領導人紛紛表達震驚和哀悼。 【個人網站】 小K個人網站：https://littleksroad.com/ 【加密貨幣】
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
🏝️ 方格創作島｜【創作地圖組】全攻略：解鎖靈感，再抽精美家電 ദ്ദി(•̀ ᗜ <)
5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！
#創作#vocus#方格創作島
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
🏝️ 方格創作島｜【創作地圖組】全攻略：解鎖靈感，再抽精美家電 ദ്ദി(•̀ ᗜ <)
5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！
#創作#vocus#方格創作島
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「捐獻/捐款/捐贈/獻金」的日文怎麼說？
新聞：日本前首相安倍晉三遭槍擊身亡，槍手山上徹也供稱因母親沉迷宗教團體，並捐獻「巨額款項」導致破產，因此懷恨在心。
#獻金日文#宗教獻金#安倍晉三
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「捐獻/捐款/捐贈/獻金」的日文怎麼說？
新聞：日本前首相安倍晉三遭槍擊身亡，槍手山上徹也供稱因母親沉迷宗教團體，並捐獻「巨額款項」導致破產，因此懷恨在心。
#獻金日文#宗教獻金#安倍晉三
Thumbnail
avatar-avatar
Amily的沙龍
北藝嚴選指南：從兒童藝術節到國際共製，聰明玩家的 75 折選戲術
當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。
#北藝嚴選指南#兒童藝術節#臺北表演藝術中心
Thumbnail
avatar-avatar
Amily的沙龍
北藝嚴選指南：從兒童藝術節到國際共製，聰明玩家的 75 折選戲術
當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。
#北藝嚴選指南#兒童藝術節#臺北表演藝術中心
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「今年的漢字」和「稅」的日文怎麼說？
日本自1995年開始，每年12月由日本漢字能力檢定協會負責辦理「今年的漢字」年度徵選，並於12月12日「漢字之日」當天，由京都清水寺住持在清水寺現場寫下票選結果。
#今年的漢字#清水寺漢字#稅日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「今年的漢字」和「稅」的日文怎麼說？
日本自1995年開始，每年12月由日本漢字能力檢定協會負責辦理「今年的漢字」年度徵選，並於12月12日「漢字之日」當天，由京都清水寺住持在清水寺現場寫下票選結果。
#今年的漢字#清水寺漢字#稅日文
Thumbnail
avatar-avatar
釀電影，啜一口電影的美好。
往霧的更深處去──從《白色說書人》看轉型正義，與白色恐怖影視文本
見諸參與鄧伯宸口述，鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶，鄧伯宸因故遭受牽連，而案件核心的三人，在鄧伯宸記憶裡：「成立了成大共產黨，他們製作了五星徽章，印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單，以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿，另外還有手槍子彈十發。」
#釀電影#釀藝評#藝術評論
Thumbnail
avatar-avatar
釀電影，啜一口電影的美好。
往霧的更深處去──從《白色說書人》看轉型正義，與白色恐怖影視文本
見諸參與鄧伯宸口述，鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶，鄧伯宸因故遭受牽連，而案件核心的三人，在鄧伯宸記憶裡：「成立了成大共產黨，他們製作了五星徽章，印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單，以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿，另外還有手槍子彈十發。」
#釀電影#釀藝評#藝術評論
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「東野圭吾」和「紫綬褒章」的日文怎麼說？
新聞：日本政府公了2023年秋季紫綬褒章獲得者，頒發給在學術、藝術及文化等領域有卓越貢獻的人，共有684人和26家團體獲得，包括知名作家東野圭吾等。  
#東野圭吾紫綬褒章#東野圭吾日文#紫綬褒章日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「東野圭吾」和「紫綬褒章」的日文怎麼說？
新聞：日本政府公了2023年秋季紫綬褒章獲得者，頒發給在學術、藝術及文化等領域有卓越貢獻的人，共有684人和26家團體獲得，包括知名作家東野圭吾等。  
#東野圭吾紫綬褒章#東野圭吾日文#紫綬褒章日文
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
錯誤和誇張的新聞究竟還要殘害我們多久?
日本前首相安倍晋三遇刺身亡已近一週， 因為平時沒有看新聞的習慣， 許多重大的新聞事件，多是從親友得知， 若想進一步了解，才會去搜尋。 日本奈良醫科大附屬醫院公布的死亡時間是傍晚5:03。 反觀台灣在當天11:30即搶先公佈安倍的死亡訊息， 至今無任何道歉的行為，感到十分心痛。
#安倍晉三#新聞#日本新聞
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
錯誤和誇張的新聞究竟還要殘害我們多久?
日本前首相安倍晋三遇刺身亡已近一週， 因為平時沒有看新聞的習慣， 許多重大的新聞事件，多是從親友得知， 若想進一步了解，才會去搜尋。 日本奈良醫科大附屬醫院公布的死亡時間是傍晚5:03。 反觀台灣在當天11:30即搶先公佈安倍的死亡訊息， 至今無任何道歉的行為，感到十分心痛。
#安倍晉三#新聞#日本新聞
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News