[PK]google translate & chatGPT

Zero-avatar-img
發佈於分享
更新 發佈閱讀 1 分鐘

因為英文不好但又很想瞭解魔術或是感興趣的原文書,google翻譯一直是我依賴的工具

直到前幾天有一位魔友提出了用GPT翻譯這件事!!!!😲眼睛真的為之一亮!!!我怎麼沒想過????

立馬隨便找一本做實驗!!!!

莫約翻完一頁後,我的心得是:我跳槽到了GPT~~~~😂

兩造相比,文章的潤飾真的差太多了!!!!如果我用google翻譯可以看得懂60~80%,GPT我可以看得懂90%!!!

有時標題沒有上下文讓GPT參考時它還會額外幫忙補充資訊!!!!真的是太~貼心了~

當下翻譯出一些看不懂的名詞可以立馬再深層解譯,用起來真的很順手(當然有再用google check名詞解釋的正確性)

有很大的感動是我出生在這年代!

vocus|新世代的創作平台
留言
avatar-img
Zero的沙龍
10會員
78內容數
生活大小事的分享!雜七雜八
Zero的沙龍的其他內容
2023/04/10
2023/04/10
2023/03/31
關於義大利的蜜月及我的成就
Thumbnail
2023/03/31
關於義大利的蜜月及我的成就
Thumbnail
2023/03/30
看完劇後再看這MV,好感動😭😭😭
Thumbnail
2023/03/30
看完劇後再看這MV,好感動😭😭😭
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每次遇到問題,就習慣性地google一下。這邊googoo、那邊glegle,偶爾就會遇見可以稍微研究一下的新事物。 週一那天,我趁著孩子們午休的時間,在搜尋欄位打上「怎麼使用Chat GPT學英文」,發現一篇由塔科女子介紹的在Line上使用Chat GPT的方法,於是決定馬上來玩看看。
Thumbnail
每次遇到問題,就習慣性地google一下。這邊googoo、那邊glegle,偶爾就會遇見可以稍微研究一下的新事物。 週一那天,我趁著孩子們午休的時間,在搜尋欄位打上「怎麼使用Chat GPT學英文」,發現一篇由塔科女子介紹的在Line上使用Chat GPT的方法,於是決定馬上來玩看看。
Thumbnail
大部分就是他代替我工作GPT AI真的可以取代人類的任何工作
Thumbnail
大部分就是他代替我工作GPT AI真的可以取代人類的任何工作
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
在這篇文章中,我們將探討如何利用ChatGPT這個強大的語言模型來學習其他語言,並比較其與Google翻譯的優缺點。無論你是想提升外語能力還是在跨文化交流中更加流暢,ChatGPT都是一個極具價值的工具。
Thumbnail
在這篇文章中,我們將探討如何利用ChatGPT這個強大的語言模型來學習其他語言,並比較其與Google翻譯的優缺點。無論你是想提升外語能力還是在跨文化交流中更加流暢,ChatGPT都是一個極具價值的工具。
Thumbnail
以前習慣用日文辭典app查資料,還是時常覺得很難查、不清楚、不是我要的答案,我試著把chatGPT拿來當翻譯機,結果,它顛覆我的想像……
Thumbnail
以前習慣用日文辭典app查資料,還是時常覺得很難查、不清楚、不是我要的答案,我試著把chatGPT拿來當翻譯機,結果,它顛覆我的想像……
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 這篇是分享我使用三種線上免費工具ChatGPT, DeepL, Google搜尋來協助翻譯以及校稿的工作。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 這篇是分享我使用三種線上免費工具ChatGPT, DeepL, Google搜尋來協助翻譯以及校稿的工作。
Thumbnail
從第一次使用到現在,使用GPT近一年的經驗分享。介紹在使用GPT時的困難、挑戰及學習到的技巧,以及如何讓GPT更好地理解所需內容。
Thumbnail
從第一次使用到現在,使用GPT近一年的經驗分享。介紹在使用GPT時的困難、挑戰及學習到的技巧,以及如何讓GPT更好地理解所需內容。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
嗨,我是小譯者。從趕稿的地獄裡爬出來,第一件事就是想把中斷的ChatGPT系列寫完。距離上一篇【小譯者之眼】突擊!ChatGPT採訪實錄──「與ChatGPT對談:機器翻譯是否會取代人類?」其實才經過三個月,相關的應用程式就如雨後春筍冒出來。GPT4甚至已經能支援圖片功能,進化速度之快,令人嘖嘖稱奇
Thumbnail
嗨,我是小譯者。從趕稿的地獄裡爬出來,第一件事就是想把中斷的ChatGPT系列寫完。距離上一篇【小譯者之眼】突擊!ChatGPT採訪實錄──「與ChatGPT對談:機器翻譯是否會取代人類?」其實才經過三個月,相關的應用程式就如雨後春筍冒出來。GPT4甚至已經能支援圖片功能,進化速度之快,令人嘖嘖稱奇
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
🚀 突破語言壁壘,探索全球資訊——沉浸式網頁雙語翻譯擴展來了! 應用場景:在需要英語語料喂給GPT,GPT能更好的理解與回答。 這時候你輸入指令並在指令後反斜線加上三個空格,指令直接變為英文。
Thumbnail
🚀 突破語言壁壘,探索全球資訊——沉浸式網頁雙語翻譯擴展來了! 應用場景:在需要英語語料喂給GPT,GPT能更好的理解與回答。 這時候你輸入指令並在指令後反斜線加上三個空格,指令直接變為英文。
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News