初級日文文型63　ＮはＮより

初級日文文型63　ＮはＮより

A.在名詞1與名詞2的比較中進行說明時使用。

1）今年の夏は、去年の夏より暑いですね。

　（今年夏天比去年夏天熱。）

2）A：この神社は、人が多くて、にぎやかですね。

　　　（這個神社人很多，很熱鬧呢。

　 B：ええ。でも、お正月は、今よりもっと人が多いですよ。

　　　（嗯。 但是，新年的人比現在更多喔。

3）A：体の具合はどうですか。

　　　（身體怎麼樣？）

　B：きょうは、きのうよりいいです。

　　 （今天比昨天好。）

4）A：新しいデジタルカメラはどうですか。

　　　（新的數位相機怎麼樣？）

　B：撮った写真がモニターですぐ見られるので、ふつうのカメラよりずっと　

　　 便利です。

　　（拍的照片在螢幕上馬上就能看到，比普通的相機方便多。）

5）A：このお寺は、さっき見たお寺より古いですか。

　　　（這座寺廟比剛才看到的古老嗎？）

　 B：いいえ、さっきのお寺のほうが古いです。

　 　（不，剛才的寺廟比較古老。）

6）きょうはいつもより道がすいていたので、早く着きました。

　（今天道路比平時空，所以很早就到了。）

7）仏教は、キリスト教より早く日本に伝わりました。

　（佛教比基督教更早傳入日本。）

●比較三件以上的事情，敘述其中程度最顯著的名詞1時，使用「名詞1は名詞2でいちばんA／AN／V」（名詞2是名詞1的比較對象的範圍）。

例　冬至は、一年でいちばん昼間の時間が短いです。

　　（冬至是一年中白天的時間最短的。）

・「より」是助詞。

https://www.kyozai.jpf.go.jp/kyozai/material/BTS00102/ja/render.do