逐工早起去上班就是欲死欲活，寬寬仔行到7-11買早頓排隊欲結帳，排佇我頭前的是一個查甫人。
因為結帳機器攏會出現買的物件名佮價數，我竟然無細膩看著畫面出現商品名”衛X套”……夭壽喔~這箍一透早買這種物件是欲創啥物啦?!
買的人袂歹勢，排佇後面的人是歹勢甲……
我應該算是國民黨猶未來台灣時代的人，看著才會按呢大驚小怪。莫怪不時咧氣怫怫。
<華譯>
每天早上去上班就是要死不活的，慢慢地晃到7-11買早餐要結帳，排在我前面的是一位男子。
因為結帳機器都會出現買的品名跟價格，我竟然不小心看到畫面出現商品名”衛X套”…….
天鵝阿~這傢伙一大早買這個東西是要幹嘛啦吼?!
買的人不會不好意思，排在後面的人是很歹勢……
我應該算是國民黨還沒來台灣那個時代的人，才會在那邊大驚小怪。難怪不時氣噗噗。
#ㄧ透早是咧⋯⋯
