《閱讀一篇Bloomberg(彭博社)財金新聞,累積31個TOEIC金色證照(860-990分)詞彙閱讀實力》

更新 發佈閱讀 10 分鐘

TOEIC(多益)藍色證照(730-855分)考生,平時可以自主性閱讀歐美知名媒體財經報導。

 

每日閱讀一篇(中)高階英文原文,是累積TOEIC金色證照(860-990分)詞彙量及增進閱讀實力的不二法門。

 

例如:以下新聞內容擷取於今日Bloomberg(彭博社)新聞網站。

 

It’s been quite a journey for the US economy over the past several years, from pandemic supply chain  upheaval to the Federal Reserve’s hyper-focused battle against inflation. Consumers have kept spending, and the job market has proven perpetually robust, with predictions of recession regularly falling flat. Now, the central bank’s aggressive interest rate-hike campaign is bearing fruit as the red-hot labor landscape begins to cool, with employers slowing hiring in October and the unemployment rate rising slightly to a still low 3.9%. Employees do remain in a position of power, securing record-breaking wage hikes and contract wins, not the least of which was the victory notched by striking United Auto Workers against the Big Three automakers.

(美國經濟在過去幾年裡經歷了一個相當漫長的旅程,從全球流行病的供應鏈劇變到美國聯邦儲備銀行對通貨膨脹的超級關注。消費者持續消費,就業市場一直表現強勁,預測經濟衰退的預測經常落空。現在,中央銀行積極的加息行動正在取得成果,因為火熱的勞動市場開始降溫,十月份雇主招聘減緩,失業率略微上升至仍然較低的3.9%。員工仍處於有權力的地位,獲得破紀錄的工資漲幅和合同勝利,其中之一是聯合汽車工人對抗三大汽車製造廠商所取得的勝利。)

圖文出處:Bloomberg(彭博社)新聞網站

圖文出處:Bloomberg(彭博社)新聞網站



 

【詞彙註解】

① journey   n.旅程

② pandemic    n.全球流行病

③ supply chain    n.供應鏈

④ upheaval      n.動盪;劇變

⑤ Federal Reserve Bank     n. phr.美國聯邦準備銀行,美國的中央銀行體系

   reserve   v.儲備,保留,預約

⑥ hyper-focused     adj.超級關注的

⑦ battle      n.戰鬥;戰役

⑧ inflation      n.通貨膨脹

⑨ consumer      n.消費者

⑩ perpetually     adv.一直不斷重複地;永無休止地

⑪ robust        adj.強勁的

⑫ recession      n.經濟衰退

⑬ regularly      adv.經常地

(14) fall flat       v. phr.達不到預想效果;徹底失敗

(15) aggressive     adj.積極的

(16) interest rate-hike      n.phr.增加利息

(17) campaign     n.(社會)運動,(政商或軍事)專門活動

(18) bear fruit      v. phr.有成果,獲得成功

(19) red-hot     adj.火熱的

(20) landscape    n.(陸上的)風景,景色

(21) employer      n.雇主

unemployment rate      n. phr.失業率

(22) slightly     adv.輕微地;稍微地

(23) employee      n.員工

(24) position      n.地位,身分;形勢,境況;立場,態度

(25) secure      v.弄到,獲得;替……弄到

(26) record-breaking     adj.破紀錄的;創紀錄的

(27) wage hike     n.工資漲幅

(28) contract      n.契約,合同

(29) not the least of which   並非最不重要的,其中最重要之一

(30) notch      v.贏得

(31) strike against       v.罷工對抗

 

當你閱讀完今日Bloomberg(彭博社)對美國經濟強勢復甦的報導後,再練習以下九題TOEIC詞彙題目,就更能加深以上31個財經生字的印象。

 

【TOEIC詞彙練習題】

 

1.Whether your _____ will be extended or terminated is based on performance appraisals.  

(A) wage (B) contract  (C)  strike (D) recession

 

2.After a three-month search, the Department of Information Technology has finally found a competent candidate for the senior engineer ________. (A)  wage (B)  landscape (C) employee  (D) position

 

3.The intern wishes to modify the terms of his ________ contract before signing it.

(A) employment  (B) employee (C) employer (D) unemployment

 

4.The chief of each department was required to coordinate their efforts to promote the new advertising __________. (A) battle (B) recession (C) campaign (D) inflation

 

5.The convenience store often changes its product varieties to cater to the different demands of _______.

(A) chains (B) consumers (C) pandemics (D) battles

 

6.If you want to _____ a room in advance, you can make a call to the receptionist.

(A) focus  (B) reserve  (C)  supply  (D) notch

 

7.While our stock of eggs is now sold out, we expect to receive a new _______ tomorrow.

(A)  recession (B)  strike (C) upheaval (D) supply

 

8.As commuting by bus is very tedious, I always bring along a book for entertainment throughout my ______.

(A) upheaval (B)  chain (C) strike  (D) journey

 

9.The itinerary for today’s trip was ________ altered to reflect the new weather forecast.

(A) robustly (B) perpetually (C) slightly (D) robustly

 

1.你的契約是否被延長或終止取決於業績考核。

2.經過三個月的搜尋,IT部門終於找到一位稱職的求職者擔任資深工程師的職位。

3.實習生希望在簽約前能修改雇用契約的條款。

4.每個部門的主管被要求同心協力宣傳這次的廣告活動。

5.便利商店經常改變商品種類以符合消費者不同的需求。

6如果妳想提前預約一間房,妳可以打電話給櫃檯人員。

7.雖然我們雞蛋的庫存已銷售一空,我們期待明天有一批新的進貨。

8.因為搭公車通勤很無聊,我總是隨身攜帶一本書在旅途中解悶。

9.今日的行程被稍微地修改已反映最新的天氣預測。

標準答案1.(B) 2.(D) 3.(A) 4.(C) 5.(B)  6.(B)  7.(D)   8.(D)  9.(C)

 

 

英文原文出處及連結

https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2023-11-04/bloomberg-weekend-reading-us-labor-market-may-have-hit-a-turning-point?cmpid=BBD110423_WKND&utm_medium=email&utm_source=newsletter&utm_term=231104&utm_campaign=weekendreading

留言
avatar-img
Jenny Hsu的沙龍
290會員
519內容數
Jenny Hsu的沙龍的其他內容
2025/05/01
你是否有這樣的體驗?刷完短視頻或吃完甜食後,瞬間感受到幸福,但這種快樂卻無法持續很久?相反地,當你完成一項需要長期準備的挑戰——比如三項鐵人競賽,雖然過程艱辛,但結束後心中卻湧現一種難以言喻、回味無窮的成就感?
Thumbnail
2025/05/01
你是否有這樣的體驗?刷完短視頻或吃完甜食後,瞬間感受到幸福,但這種快樂卻無法持續很久?相反地,當你完成一項需要長期準備的挑戰——比如三項鐵人競賽,雖然過程艱辛,但結束後心中卻湧現一種難以言喻、回味無窮的成就感?
Thumbnail
2025/04/30
4月13 日,我再次挑戰 TOEIC(多益)國際英文證照考試,並成功取得金色證照。這次考試,我的成績為: **聽力:480 分**(滿分 495 分)**閱讀:490 分**(滿分 495 分)。在此分享我的備考心得,希望能為同樣努力提升英語能力的朋友們提供一些啟發。
Thumbnail
2025/04/30
4月13 日,我再次挑戰 TOEIC(多益)國際英文證照考試,並成功取得金色證照。這次考試,我的成績為: **聽力:480 分**(滿分 495 分)**閱讀:490 分**(滿分 495 分)。在此分享我的備考心得,希望能為同樣努力提升英語能力的朋友們提供一些啟發。
Thumbnail
2025/04/30
儘管世人對莎翁僅有小學學歷,卻能創作出39部涵蓋悲劇、喜劇、歷史劇等不同類型的膾炙人口戲劇的能力感到疑惑。但如果你和我一樣熱愛英國文學,且對這位僅有小學學歷卻成為英國戲劇巨擘的莎翁充滿好奇,誠摯邀請你細讀以下摘自當地英文網站的簡介,並在未來旅遊時親身感受莎士比亞的文化氛圍。
Thumbnail
2025/04/30
儘管世人對莎翁僅有小學學歷,卻能創作出39部涵蓋悲劇、喜劇、歷史劇等不同類型的膾炙人口戲劇的能力感到疑惑。但如果你和我一樣熱愛英國文學,且對這位僅有小學學歷卻成為英國戲劇巨擘的莎翁充滿好奇,誠摯邀請你細讀以下摘自當地英文網站的簡介,並在未來旅遊時親身感受莎士比亞的文化氛圍。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
【11/06盤前重點新聞】 *美10月非農就業「驟冷」標普升破50日均線 *蘋果上季營收連四降 本季財測不如預期 *美Q3勞動生產力創3年來最大增幅 緩解薪資成長 *大航海時代輝煌不再 馬士基裁員萬人、股價崩17%
Thumbnail
【11/06盤前重點新聞】 *美10月非農就業「驟冷」標普升破50日均線 *蘋果上季營收連四降 本季財測不如預期 *美Q3勞動生產力創3年來最大增幅 緩解薪資成長 *大航海時代輝煌不再 馬士基裁員萬人、股價崩17%
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
10 年期美債殖利率突破 4.54%,創 16 年來新高,但能源股領軍走高,亞馬遜勁揚,標準普爾 500 指數週一 (25 日) 收紅 0.4%,結束連續四個交易日連跌頹勢。政經方面,聯準會上週宣布基準利率按兵不動,預期利率將在長時間維持高位,鷹派立場不變。
Thumbnail
10 年期美債殖利率突破 4.54%,創 16 年來新高,但能源股領軍走高,亞馬遜勁揚,標準普爾 500 指數週一 (25 日) 收紅 0.4%,結束連續四個交易日連跌頹勢。政經方面,聯準會上週宣布基準利率按兵不動,預期利率將在長時間維持高位,鷹派立場不變。
Thumbnail
TOEIC(多益)藍色證照(730-855分)考生,平時可以自主性閱讀歐美知名媒體財經報導。 每日閱讀一篇(中)高階英文原文,是累積TOEIC金色證照(860-990分)詞彙量及增進閱讀實力的不二法門。   例如:以下新聞內容擷取於今日Bloomberg(彭博社)新聞網站。   It
Thumbnail
TOEIC(多益)藍色證照(730-855分)考生,平時可以自主性閱讀歐美知名媒體財經報導。 每日閱讀一篇(中)高階英文原文,是累積TOEIC金色證照(860-990分)詞彙量及增進閱讀實力的不二法門。   例如:以下新聞內容擷取於今日Bloomberg(彭博社)新聞網站。   It
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
【11/20盤前重點新聞】 *美股近乎持平 標普周線連三升 *Fed官員鷹鴿交錯:不應排除進一步升息 *台積電明年開門紅挑戰最旺Q1 *台灣Q3製造業產值連4季負成長 *聯電、敦泰等14檔六線齊揚 法人買盤進場
Thumbnail
【11/20盤前重點新聞】 *美股近乎持平 標普周線連三升 *Fed官員鷹鴿交錯:不應排除進一步升息 *台積電明年開門紅挑戰最旺Q1 *台灣Q3製造業產值連4季負成長 *聯電、敦泰等14檔六線齊揚 法人買盤進場
Thumbnail
優於預期的服務業數據,強化對聯準會 (Fed) 在更長時間內維持較高利率的臆測,在美債殖利率續攀升之下,美股延續 9 月開局的低迷走勢,道瓊指數周三 (6 日) 再收跌近 200 點,標普 500 指數跌破 4500 點,以科技股為重的那斯達克綜合指數重挫逾 1%,連續三個交易日收黑。
Thumbnail
優於預期的服務業數據,強化對聯準會 (Fed) 在更長時間內維持較高利率的臆測,在美債殖利率續攀升之下,美股延續 9 月開局的低迷走勢,道瓊指數周三 (6 日) 再收跌近 200 點,標普 500 指數跌破 4500 點,以科技股為重的那斯達克綜合指數重挫逾 1%,連續三個交易日收黑。
Thumbnail
*押注緊縮周期近尾聲 道瓊大漲超560點 *美Q3勞動生產力創3年最大增幅 緩解薪資成長 *美初領失業金人數超預期成長 續領創6個月新高 *消費電子復甦帶動 DRAM合約價 迎27個月首漲
Thumbnail
*押注緊縮周期近尾聲 道瓊大漲超560點 *美Q3勞動生產力創3年最大增幅 緩解薪資成長 *美初領失業金人數超預期成長 續領創6個月新高 *消費電子復甦帶動 DRAM合約價 迎27個月首漲
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
【11/17盤前重點新聞】 *美債上漲 沃爾瑪暴跌 能源股低迷 道瓊黯然收黑 *美上周續領失業金人數連八周上升 創近兩年新高 *Fed官員:強勁支出與經濟成長放慢通膨降溫速度 *沃爾瑪和Target示警:恢復學貸還款和高利率打擊年終買氣
Thumbnail
【11/17盤前重點新聞】 *美債上漲 沃爾瑪暴跌 能源股低迷 道瓊黯然收黑 *美上周續領失業金人數連八周上升 創近兩年新高 *Fed官員:強勁支出與經濟成長放慢通膨降溫速度 *沃爾瑪和Target示警:恢復學貸還款和高利率打擊年終買氣
Thumbnail
每天早上整理最新重要資訊,並於8:00準時上架。 每天有超過上百則財經新聞,而新聞中穿插許多廣告,Miller每天上午從各大財經、新聞網站、政府統計數據、...,彙整國內外最即時、重要的財經訊息。
Thumbnail
每天早上整理最新重要資訊,並於8:00準時上架。 每天有超過上百則財經新聞,而新聞中穿插許多廣告,Miller每天上午從各大財經、新聞網站、政府統計數據、...,彙整國內外最即時、重要的財經訊息。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News