Hsi Fang Scratch Lottery 

更新 發佈閱讀 9 分鐘

On the first and second days of the Chinese Lunar New Year in the Year of the Dragon, I, as president of the BLIA subchapter, despite a bit of inner conflict and conscience, abandoned the members who were making turnip cakes at the Hsi Lai Temple New Year's Fair in favor of driving alone to the Hsi Fang Temple in San Diego from Los Angeles, which takes two hours one way. I made the resolute decision to hit the road. 

I really wanted to go! I had to go! Thanks to the vice-president for arranging the turnip cake affairs properly, and only after confirming with the guiding venerable in my media group that she didn't need me as a volunteer, did I set off! 

What did I do at Hsi Fang Temple? Well, I simply went there to experience the festive atmosphere as a visitor. Did I do nothing? Of course not! On the second day of the Lunar New Year, after having breakfast with the venerable and the volunteers, I voluntarily did the dishes! Ha ha!

I visited the four special theme exhibitions at Hsi Fang Temple—Cloud & Water Dragon, Carefree Orchids, Auspicious Mala, and Joyful LEGO. I saw with my own eyes the dragon and LEGO that I had completed news reports on through remote interviews. It was truly marvelous! 

(Source:Hsi Fang Temple)

(Source:Hsi Fang Temple)

LEGO creator Eugene Chiang and his wife Christina Liu took time to show me around, treated me first for dessert and then for dinner. I was moved and wanted to shout, "I have friends in San Diego!" 

In the afternoon of the first day, I sat in the Main Shrine and read the work of Venerable Hsin Ting, "Chan and Wisdom." Despite the comings and goings in the hall, I still managed to concentrate and finished reading it with great reward! Before going to bed at night, I flipped through the volumes of "Contemporary Buddhism." Perhaps because I had too much fun during the day, I only read a little and soon fell asleep, but I gained a deeper understanding of the "Four Dharma Realms (Four Realms of Reality)." 

My first-time temple sleep-over and my first participation in the second-day Homage to the Thousand Buddhas Dharma service (although I was quite sleepy during the process) were dedicated to Hsi Fang Temple! 

Most unexpectedly, I received a "Hsi Fang Scratch Lottery"! 

After leaving some money in the donation box, I noticed that the people ahead of me were all taking the red envelopes placed to the side. I knew there were some blessed items inside, usually candies, keychains, or ornaments. Over time, I've accumulated quite a few of them and have recently given some away, so I wasn't particularly interested.  

But this time, inexplicably, I took one! 

When I arrived home, I unpacked the ornaments, candies, and a small bag of blessed rice from the red envelope. Sensing there might be something else, I retrieved a small card. One side featured a one-stroke calligraphy work by Venerable Master Hsing Yun, the founder of FGS, which read "Live with Awakenment to the Path." On the reverse side, it said "Humble Table, Wise Fare." However, to reveal its contents, one had to scratch it. It turned out to be a "Hsi Fang Scratch Lottery" indeed! "How marvelous!" I thought to myself. 

Scratch, scratch, scratch... When I uncovered the inscription "Using time well is treasuring life; seizing time is mastering life," I was on the brink of exclaiming aloud. It perfectly aligned with what I had been contemplating all along, even during the return journey while driving! 

(Source: A Wordsmith)

(Source: A Wordsmith)

I promptly shared my scratch lottery results with the venerable at Hsi Fang Temple. To my surprise, I had won a prize! She responded, "The Buddhas and Bodhisattvas understand you." 

I have aspirations related to time and life planning. Although I'm eager to put them into action, I feel a bit apprehensive and hesitant. The "Hsi Fang Scratch lottery" arrived at the perfect moment. I hope it has granted me the courage and confidence I seek! 

留言
avatar-img
A Wordsmith: Ching Pan 文字小工潘青霞
2會員
16內容數
文字小工潘青霞,在文字式微的時代,繼續作工。
2025/03/07
請問您敢在將近330人眾目睽睽之下,起立高舉應援立牌並大聲歡呼嗎?我應該不敢,但有位父親做到了!2024年10月5日,佛光山西來寺舉行「寒冬送暖暨教育獎助活動」(Winter Love Joy Scholarship Program)頒獎典禮,這位父親為上台領獎的孩子,高舉立牌並大聲歡呼! 活動
Thumbnail
2025/03/07
請問您敢在將近330人眾目睽睽之下,起立高舉應援立牌並大聲歡呼嗎?我應該不敢,但有位父親做到了!2024年10月5日,佛光山西來寺舉行「寒冬送暖暨教育獎助活動」(Winter Love Joy Scholarship Program)頒獎典禮,這位父親為上台領獎的孩子,高舉立牌並大聲歡呼! 活動
Thumbnail
2025/03/07
Would you dare stand up in front of nearly 330 people, raise a sign, and cheer loudly? I probably wouldn't, but one father did! On October 5, 2024, du
Thumbnail
2025/03/07
Would you dare stand up in front of nearly 330 people, raise a sign, and cheer loudly? I probably wouldn't, but one father did! On October 5, 2024, du
Thumbnail
2025/03/05
日前我買了樂透,中了 8 美金,堪稱有始以來我中的最大獎。扣除成本 5 美金,實賺 3 美金,但我仍然樂不可支地在臉書炫耀,還特地用 LINE 分享給不用臉書的朋友們——獨樂樂不如眾樂樂! 朋友 A 的回應讓我覺得有趣,A說:「我從不買樂透,我不喜歡不勞而獲的財。再多的錢到時候一分錢也帶不走,還
Thumbnail
2025/03/05
日前我買了樂透,中了 8 美金,堪稱有始以來我中的最大獎。扣除成本 5 美金,實賺 3 美金,但我仍然樂不可支地在臉書炫耀,還特地用 LINE 分享給不用臉書的朋友們——獨樂樂不如眾樂樂! 朋友 A 的回應讓我覺得有趣,A說:「我從不買樂透,我不喜歡不勞而獲的財。再多的錢到時候一分錢也帶不走,還
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
Hsi Fang Scratch Lottery! What prize did I scratch out?
Thumbnail
Hsi Fang Scratch Lottery! What prize did I scratch out?
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
今年是我第二次參與白沙屯媽祖進香,不同於去年從北港朝天宮開始,連續參與了三天到通宵慈后宮;今年只有參與一天(3月25日),徒步從苑裡火車站走到通宵慈后宮。 我不敢說我是信眾,只敢說自己是個去湊熱鬧的人、是去體驗台灣民間信仰文化的人。 雖然參與一樣的活動,但是過程中變數好多,所以也依然覺得有趣
Thumbnail
今年是我第二次參與白沙屯媽祖進香,不同於去年從北港朝天宮開始,連續參與了三天到通宵慈后宮;今年只有參與一天(3月25日),徒步從苑裡火車站走到通宵慈后宮。 我不敢說我是信眾,只敢說自己是個去湊熱鬧的人、是去體驗台灣民間信仰文化的人。 雖然參與一樣的活動,但是過程中變數好多,所以也依然覺得有趣
Thumbnail
113年2月10日,農曆新年正月初一,像往年,先去慈濟宮,燒龍年第一柱香,再去太平洋百貨看舞獅。 廟前廣場人擠人,正常。奇特的是中央人群排隊,以為是參加祈福擲筊活動。 看到有人拿著韓國瑜春聯繞圈走,有人直播,此人極面善,想不起他的名字(後來,韓粉女士告訴我,那是杏仁哥)。 然後,玩刮刮樂、
Thumbnail
113年2月10日,農曆新年正月初一,像往年,先去慈濟宮,燒龍年第一柱香,再去太平洋百貨看舞獅。 廟前廣場人擠人,正常。奇特的是中央人群排隊,以為是參加祈福擲筊活動。 看到有人拿著韓國瑜春聯繞圈走,有人直播,此人極面善,想不起他的名字(後來,韓粉女士告訴我,那是杏仁哥)。 然後,玩刮刮樂、
Thumbnail
今年過年我待在臺北,參拜了松山霞海城隍廟、中山北玄財神廟以及烘爐地土地公。透過這些參拜,我對人生與命運有了新的體悟,並且和大家分享我對才能與運氣的看法。祝願所有人新年快樂!
Thumbnail
今年過年我待在臺北,參拜了松山霞海城隍廟、中山北玄財神廟以及烘爐地土地公。透過這些參拜,我對人生與命運有了新的體悟,並且和大家分享我對才能與運氣的看法。祝願所有人新年快樂!
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
嚴格說起來,大約花了六小時完成了春節唯一戶外活動,自從我跟先生的各自父母都離開以後,我們就沒在親戚家走春,原因純粹不想去塞車,也不外食,因為大都沒開,有營業的又大排長龍,所以只選一天戶外活動,今年選了大年初二,地點是北港的五路財神爺廟,今天也是車潮高峰,走82快速道路到北港,先去麻油工廠參觀,就直驅
Thumbnail
嚴格說起來,大約花了六小時完成了春節唯一戶外活動,自從我跟先生的各自父母都離開以後,我們就沒在親戚家走春,原因純粹不想去塞車,也不外食,因為大都沒開,有營業的又大排長龍,所以只選一天戶外活動,今年選了大年初二,地點是北港的五路財神爺廟,今天也是車潮高峰,走82快速道路到北港,先去麻油工廠參觀,就直驅
Thumbnail
初五行程:新港奉天宮 - 新農豆食堂 - 培桂堂 - 縣丞署
Thumbnail
初五行程:新港奉天宮 - 新農豆食堂 - 培桂堂 - 縣丞署
Thumbnail
元宵節的時候,到家裡附近的仙公廟看燈籠、吃平安湯圓,也獲得一次神明加持保佑,那天看到廟裡放了很多小豬撲滿,是正在蓋新廟,所以提供給信眾帶回家,可以存完再拿回來捐,於是那天我就挑了一隻粉紅小豬豬跟我回家,廟裡公告說可以在仙祖誕辰前拿回來,所以,我在前三天的假日,就是今天,帶我的小豬撲滿回去廟了,雖然過
Thumbnail
元宵節的時候,到家裡附近的仙公廟看燈籠、吃平安湯圓,也獲得一次神明加持保佑,那天看到廟裡放了很多小豬撲滿,是正在蓋新廟,所以提供給信眾帶回家,可以存完再拿回來捐,於是那天我就挑了一隻粉紅小豬豬跟我回家,廟裡公告說可以在仙祖誕辰前拿回來,所以,我在前三天的假日,就是今天,帶我的小豬撲滿回去廟了,雖然過
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News