大暑賞荷——來飲碧筩酒

更新 發佈閱讀 3 分鐘
「碧筩酒」  出自(唐代)段成式《酉陽雜俎》。是古人發明的一種很獨特的飲酒方式,它是用天然的大荷葉所做成的酒器。自三國時代即有相關記載,一直到明清,都是歷代文人雅士最喜愛的夏日消暑情趣。

「碧筩酒」 出自(唐代)段成式《酉陽雜俎》。是古人發明的一種很獨特的飲酒方式,它是用天然的大荷葉所做成的酒器。自三國時代即有相關記載,一直到明清,都是歷代文人雅士最喜愛的夏日消暑情趣。

節令進入了大暑,古人說:「大暑,乃炎熱之極也。」這真是一年中氣溫最高,也是最潮溼悶熱的日子。

酷暑,對百花是躲避猶恐不及的時節,卻是亭亭荷花自我展現的佳期,無怪乎,大暑所在的農曆六月也被稱為「荷月」!舊時每到了六月,人們會攜上家人或三五好友出門賞荷、飲酒聚會,文人雅士則時興在蓮池泛舟。

大暑所在的農曆六月也被稱為「荷月」!  舊時每到了六月,人們會攜上家人或三五好友出門賞荷、飲酒聚會,文人雅士則時興在蓮池泛舟。

大暑所在的農曆六月也被稱為「荷月」! 舊時每到了六月,人們會攜上家人或三五好友出門賞荷、飲酒聚會,文人雅士則時興在蓮池泛舟。

vocus|新世代的創作平台

南宋《山家清供》「碧筩酒」一節記載了一則美好的飲饌情境:作者在暑天時節,與客人一起在蓮花蕩(蕩,淺水湖)划船,先把酒倒入荷葉束好、又把魚鮓(醃魚)包在其他的荷葉中,等到回船時,打開荷葉,荷葉裡的酒與魚鮓都被熾熱的風日給蒸香了,這時候再取出來食用,真是痛快極了!這時就可以來飲用碧筩酒了。東坡先生有詩云:「碧筩時做象鼻彎,白酒微帶荷心苦。」想來東坡在杭州當太守期間,在荷花的故鄉應該經常飲用此酒吧!

《山家清供.碧筩酒》文言斷句

暑月,命客泛舟蓮蕩中,先以酒入荷葉束之,又包魚鮓它葉內,俟舟廻,風薰日熾,酒香魚熟,各取酒及鮓,真佳適也。

坡云:「碧筩詩(誤,應做「時」)作象鼻彎,白酒微蒂(誤,應做「帶」)荷心苦。」坡守杭時,想屢作此供用。

「碧筩酒」,係出自(唐代)段成式的《酉陽雜俎》的「酒食」篇,在三國魏正始年間,有一個名叫鄭愨(ㄑㄩㄝˋ)的名士在三伏天的時候,經常帶著下屬到濟南城北的園林避暑,宴客時一時心血來潮竟以簪子刺穿荷葉為酒器,當時還不是一人一葉,而是大家輪流傳遞輟飲呢。那風味清香消暑,令人心曠神怡,因此留下了「酒味雜蓮氣,香冷勝於冰」的讚語,一時傳為美談。後世的文人雅士們也競相效法此道。

​這種獨特的飲酒方式,因為是用天然的大荷葉所做成的,又稱作「荷葉杯」,因為蘇東坡的詩,所以又名「象鼻杯」。

碧筩酒作法

碧筩酒作法

作法是將大荷葉連同長長的莖一同採下,再用簪子刺破荷葉中心與長莖相通的蒂心,飲酒的時候,一手將莖高高舉起,一手托著荷葉,再由服務者由荷葉中倒酒,即可透過荷莖(有如吸管)來飲酒。

它的妙處在於能讓酒水染上荷葉的香氣,甚至微帶清涼的苦味,歷來備受文人喜好與讚譽。所謂的「禮失求諸野」, 日本京都宇治的三室戶寺至今仍保留這種喝蓮酒的中國古俗,大陸濟南的大明湖公園如今也在復興飲用這種由荷葉所製成的碧筩酒。想想台灣夏季到處都有荷花,但知道碧筩酒的實在不多。

順帶一提,明代陶宗儀在《輟耕錄》一書記載一種比碧筩杯還要風雅的酒器,叫做「解語杯」。做法是把小酒杯放到盛開的荷花內,這是一種以花為托的美麗酒盞。飲酒時整個臉會埋進花裡,荷花的香氣盈滿整個鼻腔,就像小蜜蜂鑽進花房、醉倒在溫柔鄉一樣。

以荷花為托的美麗酒盞,名為「解語杯」

以荷花為托的美麗酒盞,名為「解語杯」

過往的工作坊,我們會帶著自家種的無毒荷葉(自家雖有荷花池,但沒有空間辦工作坊),讓學員實際體驗飲用碧筩酒的活動,都獲得很不錯的評價與回響。我們衷心期望未來能租下一畝荷花田來辦荷花宴,在置身以荷花為四壁的自然情境裡,再現古代風雅的花食傳統。

看影片介紹更清楚!


留言
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
120會員
290內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2025/02/03
每年農曆臘月十九是大文豪蘇東坡的誕辰,換算成國曆是魔羯座,坡老在感嘆命運乖舛的同時,卻以正向的態度活出生命的超然與自在,將創造力灌注在每個當下,黃庭堅稱其為「真神仙中人」!本文以複刻《山家清供》的「洞庭饐」來紀念坡老的誕辰。
Thumbnail
2025/02/03
每年農曆臘月十九是大文豪蘇東坡的誕辰,換算成國曆是魔羯座,坡老在感嘆命運乖舛的同時,卻以正向的態度活出生命的超然與自在,將創造力灌注在每個當下,黃庭堅稱其為「真神仙中人」!本文以複刻《山家清供》的「洞庭饐」來紀念坡老的誕辰。
Thumbnail
2024/12/31
提到中國歷史上最著名的饕客美食家,無庸置疑就是蘇東坡,以他的名字為命名的菜餚非常多。今天介紹的「東坡豆腐」不見於東坡的文集,卻有很多線索說明很可能是東坡所創制,因為東坡被貶謫到以盛產好豆腐聞名的黃州,東坡又極愛榧子,這個食譜出自山家清供,與東坡時代不遠,且所選用的就是最家常的食材,符合東坡菜精神。
Thumbnail
2024/12/31
提到中國歷史上最著名的饕客美食家,無庸置疑就是蘇東坡,以他的名字為命名的菜餚非常多。今天介紹的「東坡豆腐」不見於東坡的文集,卻有很多線索說明很可能是東坡所創制,因為東坡被貶謫到以盛產好豆腐聞名的黃州,東坡又極愛榧子,這個食譜出自山家清供,與東坡時代不遠,且所選用的就是最家常的食材,符合東坡菜精神。
Thumbnail
2024/12/30
自古以來,芋頭就是文人雅士的心頭之好,他們最喜歡在下雪的夜裡,把芋頭放進尚有餘燼的火灰中煨熟,一邊吃著芋頭一邊談禪,有「雪夜煨芋談禪」之意境。《山家清供》還記載了一種別出心裁的吃法「酥黃獨」,運用一種名為榧子的堅果,讓芋頭煎洋溢著特香氣。本文除複刻古食作法並介紹相關文史。
Thumbnail
2024/12/30
自古以來,芋頭就是文人雅士的心頭之好,他們最喜歡在下雪的夜裡,把芋頭放進尚有餘燼的火灰中煨熟,一邊吃著芋頭一邊談禪,有「雪夜煨芋談禪」之意境。《山家清供》還記載了一種別出心裁的吃法「酥黃獨」,運用一種名為榧子的堅果,讓芋頭煎洋溢著特香氣。本文除複刻古食作法並介紹相關文史。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「生活中的酒-夏天來點高粱輕調酒吧!」 白金龍源酒飽滿的酒體和強大的糧穀、麴香加入薑汁汽水之後可以帶來比較扎實的酒感,糧穀香氣會跟炸彈一樣強大且飽滿,原本淡淡的鹹梅乾口感會更明顯,入口的氣泡刺激的嘴巴,隨後強大的香氣充斥口腔,鹹甜鹹甜的口感就會出現,鼻、口都會飄散高粱的香氣,讓人感覺很舒服。
Thumbnail
「生活中的酒-夏天來點高粱輕調酒吧!」 白金龍源酒飽滿的酒體和強大的糧穀、麴香加入薑汁汽水之後可以帶來比較扎實的酒感,糧穀香氣會跟炸彈一樣強大且飽滿,原本淡淡的鹹梅乾口感會更明顯,入口的氣泡刺激的嘴巴,隨後強大的香氣充斥口腔,鹹甜鹹甜的口感就會出現,鼻、口都會飄散高粱的香氣,讓人感覺很舒服。
Thumbnail
攝於澎湖酒廠 對於酒廠,一般人都知道有名的金門酒廠、金門高粱,可能很多人不知道澎湖也有酒廠,而且酒類有其特色: 酒廠前庭望海也蠻不錯的;進門可見一台紅色手拉車,伴著幾個酒甕,在一片翠綠草皮中顯得很醒目,隨處可見大大小小酒甕在小花叢中,感覺蠻雅致又可代表酒廠的裝飾;館內並販售有當地材料釀製的酒類,仙
Thumbnail
攝於澎湖酒廠 對於酒廠,一般人都知道有名的金門酒廠、金門高粱,可能很多人不知道澎湖也有酒廠,而且酒類有其特色: 酒廠前庭望海也蠻不錯的;進門可見一台紅色手拉車,伴著幾個酒甕,在一片翠綠草皮中顯得很醒目,隨處可見大大小小酒甕在小花叢中,感覺蠻雅致又可代表酒廠的裝飾;館內並販售有當地材料釀製的酒類,仙
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
荼蘼,是宋代文人雅士非常風靡的薔薇,他們盛行在自家庭院裡種上一架荼蘼。宋代更是流行在清幽的荼蘼架下大辦雅集,進行賞花、飲酒、清談、賦詩等活動,其中最有名的是一個被稱為「飛英會」的雅集。在這樣的宴席,不可或缺的是要飲用荼蘼酒,吃荼蘼花粥與涼拌木香葉,這些作法都被記在在古籍裡,也都被我們實踐出來了!
Thumbnail
荼蘼,是宋代文人雅士非常風靡的薔薇,他們盛行在自家庭院裡種上一架荼蘼。宋代更是流行在清幽的荼蘼架下大辦雅集,進行賞花、飲酒、清談、賦詩等活動,其中最有名的是一個被稱為「飛英會」的雅集。在這樣的宴席,不可或缺的是要飲用荼蘼酒,吃荼蘼花粥與涼拌木香葉,這些作法都被記在在古籍裡,也都被我們實踐出來了!
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
戶外的座位區,一家大小共同享受美好的週末時光,朋友相聚更是豪爽的大口吃肉、大口喝酒。沒錯,這就是德國喝啤酒的天堂-啤酒花園(Biergarten)。你知道啤酒花園是怎麼來的嗎?
Thumbnail
戶外的座位區,一家大小共同享受美好的週末時光,朋友相聚更是豪爽的大口吃肉、大口喝酒。沒錯,這就是德國喝啤酒的天堂-啤酒花園(Biergarten)。你知道啤酒花園是怎麼來的嗎?
Thumbnail
熱紅酒,就像是冬天的暖爐,這可不是普通的葡萄酒!這是將紅酒、橙片、白蘭地和蜂蜜放進大鍋子,開啟魔法模式的最佳方式。這個美味的冬季暖飲的優雅根源可以追溯到古羅馬時代,他們發現在寒冷的日子里,加點香料可以讓心靈和身體都感到溫暖。 而現在,這不僅僅是一杯飲料,而是一場味蕾的狂歡派對!姜、胡椒、豆蔻,
Thumbnail
熱紅酒,就像是冬天的暖爐,這可不是普通的葡萄酒!這是將紅酒、橙片、白蘭地和蜂蜜放進大鍋子,開啟魔法模式的最佳方式。這個美味的冬季暖飲的優雅根源可以追溯到古羅馬時代,他們發現在寒冷的日子里,加點香料可以讓心靈和身體都感到溫暖。 而現在,這不僅僅是一杯飲料,而是一場味蕾的狂歡派對!姜、胡椒、豆蔻,
Thumbnail
六月份是泡梅酒的季節,我本來沒有這個習慣,但這次鳥取縣叫我去參加他們的體驗班,試試自己泡一瓶梅酒。近來在上唎酒師的課,所以對於酒需要有多點關心,因為品酒佔了一份考卷。 往年會見到好多朋友在泡梅酒,有朋友說自己泡的特別好喝,不過泡梅酒要點時間,大概要半年後才可以喝。這次有老師在場,即席教大家選食材和
Thumbnail
六月份是泡梅酒的季節,我本來沒有這個習慣,但這次鳥取縣叫我去參加他們的體驗班,試試自己泡一瓶梅酒。近來在上唎酒師的課,所以對於酒需要有多點關心,因為品酒佔了一份考卷。 往年會見到好多朋友在泡梅酒,有朋友說自己泡的特別好喝,不過泡梅酒要點時間,大概要半年後才可以喝。這次有老師在場,即席教大家選食材和
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
正太第一次喝維大力摻米酒時大約六歲,因為爸爸金木常這麼混著喝,夏天消暑又解酒癮。 對正太來說,冒著泡泡的金黃液體,是美好的童年回憶,雖然爸爸說顏色很像他們家隔壁的電鍍工廠排出的廢水,那家工廠做很多唱片...
Thumbnail
正太第一次喝維大力摻米酒時大約六歲,因為爸爸金木常這麼混著喝,夏天消暑又解酒癮。 對正太來說,冒著泡泡的金黃液體,是美好的童年回憶,雖然爸爸說顏色很像他們家隔壁的電鍍工廠排出的廢水,那家工廠做很多唱片...
Thumbnail
「大暑」所在的農曆六月也被稱為「荷月」! 舊時每到了六月,人們會攜上家人或三五好友出門賞荷、飲酒聚會,文人雅士則時興在蓮池泛舟。本文介紹與複刻古人發明的一種獨特的飲酒方式——碧筩杯,它是用天然的大荷葉所做成的酒器。自三國時代即有相關記載,一直到明清,是歷代文人雅士最喜愛的夏日消暑神器。
Thumbnail
「大暑」所在的農曆六月也被稱為「荷月」! 舊時每到了六月,人們會攜上家人或三五好友出門賞荷、飲酒聚會,文人雅士則時興在蓮池泛舟。本文介紹與複刻古人發明的一種獨特的飲酒方式——碧筩杯,它是用天然的大荷葉所做成的酒器。自三國時代即有相關記載,一直到明清,是歷代文人雅士最喜愛的夏日消暑神器。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News