[歌詞翻譯+單字介紹] Sabrina Carpenter - things i wish you said🎶

更新 發佈閱讀 5 分鐘

我真的很愛Sabrina餒都出多少歌ㄌ

emails i can't send fwd:的最後一首, things i wish you said真的是又揪心又遺憾,輪回去第一首emails i can't send時心💔💔都碎了

現在Sabrina大紅真的好為她開心(((o(*゚▽゚*)o)))





🌟 🌟重要單字片語:

handle 處理,掌控 v./把手 n.[C]

jealous 嫉妒的,妒忌的 adj.

stomach 胃,腹部 n.[C]/忍受 v.

idiotic 愚蠢的,白癡的 adj.


🎵歌詞🎵

Baby

寶貝

Sorry i left you in the dark

抱歉把你落在黑暗中

I always reach for your leg over there on your side of the car

每次坐上車,我的手總是情不自禁地伸向你,想要觸碰你的腿


baby

寶貝

everything reminds me of you

周圍的一切都像是在提醒我你的痕跡

Nobody gets my jokes

沒有人懂我的笑話

everyone here thinks I’m fucking rude

大家只覺得我無禮


when i saw you cry i didn’t handle it well

當我看到你哭時,我不太會安慰

without you here i don’t know what to do with myself

沒有你在,我不知道該怎麼辦

I think about these things at night before i fall asleep

我睡前總會想到這些事

things i wish you said to me

那些我希望你能對我說的話


things like

像是

darling

親愛的

I Hope u know it scared me to death

我希望你知道我嚇壞了

The night that your sister said that you got in an accident

在你妹妹說你出車禍的那晚

and god i

而我啊

I’m watching everything that you do I can’t get your songs out of my head

我看著曾經的一切,你的歌旋繞在我腦海裡

Or your hair out of my room

或你遺留的頭髮

I saw you met somebody and I’m jealous as hell

我看到你遇到了新的人,我嫉妒得要死

that I can’t even stomach loving somebody else

我甚至無法忍受去愛上別人


I think about these things at night before i fall asleep

我睡前總會想到這些事

things i wish you said to me

那些我希望你能對我說的話


Sorry that i pulled the it’s not you it’s me

對不起,我用「不是你,是我」的藉口

One day I’ll make sure you get a real apology

總有一天你會得到我真正的道歉

I waste my time i waste my life on idiotic

我浪費時間,浪費生命在這些愚蠢的事上

like things you never said

在你不曾說過的事

Things you’ll never say to me

你不可能說的的那些事


留言
avatar-img
樂來樂愛英文
34會員
80內容數
這裡是樂來樂愛英文,一個提供歌曲翻譯及單字補充的地方。 希望可以透過歌曲連結單字,讓背單字變得有趣且記憶力更加深刻!
樂來樂愛英文的其他內容
2025/04/15
這期也是粉絲點歌! 黏土MV別有一風味,且歌曲也很舒服(งᐖ)ว 推薦給你❤️❤️
Thumbnail
2025/04/15
這期也是粉絲點歌! 黏土MV別有一風味,且歌曲也很舒服(งᐖ)ว 推薦給你❤️❤️
Thumbnail
2025/04/12
今天是粉絲投稿(✪ω✪) TTPD黑專部分我比較少聽,感謝投稿著的推薦! Robin一曲使用了許多羅賓漢的典故,建議要有一點背景預設會更好懂ヾ(^▽^*)
Thumbnail
2025/04/12
今天是粉絲投稿(✪ω✪) TTPD黑專部分我比較少聽,感謝投稿著的推薦! Robin一曲使用了許多羅賓漢的典故,建議要有一點背景預設會更好懂ヾ(^▽^*)
Thumbnail
2025/02/21
這首歌曲在某次打開yt時跳入我的眼簾,就迫不及待的點開來聽。沒想到聽一次就中 ヾ(^▽^*) 推薦給大家(〃゚3゚〃)
Thumbnail
2025/02/21
這首歌曲在某次打開yt時跳入我的眼簾,就迫不及待的點開來聽。沒想到聽一次就中 ヾ(^▽^*) 推薦給大家(〃゚3゚〃)
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
I have a lot of regrets about that / 我自己也有數以萬計的悔恨
Thumbnail
I have a lot of regrets about that / 我自己也有數以萬計的悔恨
Thumbnail
I dreamt of you all summer long / 這年夏天我仍然對妳魂牽夢繞啊
Thumbnail
I dreamt of you all summer long / 這年夏天我仍然對妳魂牽夢繞啊
Thumbnail
曾經的我你愛理不理,現在的我你高攀不起。 聽到你過得不好,我就安心了。
Thumbnail
曾經的我你愛理不理,現在的我你高攀不起。 聽到你過得不好,我就安心了。
Thumbnail
내가 너를 알게 되고 在我認識了你之後 몇 번의 시시콜콜한 얘길 하고 聊了幾次無關緊要的小事 조각나버린 병실처럼 而我就像支離破碎的病房 멍하니 너를 기다리고 있어 癡癡地等待著你 그렇게도 저주하고 슬플 걸 알면서도 明知道是那樣的詛咒和悲傷的事 네가 날 구하러 와주길
Thumbnail
내가 너를 알게 되고 在我認識了你之後 몇 번의 시시콜콜한 얘길 하고 聊了幾次無關緊要的小事 조각나버린 병실처럼 而我就像支離破碎的病房 멍하니 너를 기다리고 있어 癡癡地等待著你 그렇게도 저주하고 슬플 걸 알면서도 明知道是那樣的詛咒和悲傷的事 네가 날 구하러 와주길
Thumbnail
But if it's okay with you, it's okay with me / 但若你早已沒什麼好說的,那也就這樣吧
Thumbnail
But if it's okay with you, it's okay with me / 但若你早已沒什麼好說的,那也就這樣吧
Thumbnail
INFINITE《TOP SEED》Tell Me
Thumbnail
INFINITE《TOP SEED》Tell Me
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
我真的很愛Sabrina餒都出多少歌ㄌ emails i can't send fwd:的最後一首, things i wish you said真的是又揪心又遺憾,輪回去第一首emails i can't send時心💔💔都碎了 現在Sabrina大紅真的好為她開心(((o(*゚▽゚*)o
Thumbnail
我真的很愛Sabrina餒都出多少歌ㄌ emails i can't send fwd:的最後一首, things i wish you said真的是又揪心又遺憾,輪回去第一首emails i can't send時心💔💔都碎了 現在Sabrina大紅真的好為她開心(((o(*゚▽゚*)o
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News