馬丁在40多歲的時候，因為趕上AI的勢頭，公司賺得滿盆滿缽，和過去自己的窘境，不可同日而語。
過去，無數的夜晚，馬丁為了繳不出的各種貸款徹夜難眠，曾經和自己胼手胝足的妻子也外遇了。當時他正在廚房裡張羅晚餐的義大利麵，餐桌上妻子忘了闔上的筆電，不停地跳出Skype的對話方塊，妻子的對方各種露骨調情的問候。馬丁只感到一陣徹骨的寒冷，從脊椎直衝腦門，那種刺痛、灼熱與冰冷交織的感覺，讓他幾乎無法站穩。他的身體像被掏空，整個人癱倒在冰涼的磁磚地上，茫然無措。
那一刻他終於明白，其實妻子是故意讓他看到那些對話的。她早就想離開馬丁了，是誰大概都很難忍受被各種大小的帳單，還有債務欠款追逐的日子；而他們之間激情浪漫的愛情，早被生活的各種摧枯拉朽，消磨殆盡。
妻子離開後，馬丁像是轉性了一樣，在每段感情進進出出，遊刃有餘。每一場短暫的戀愛都是一場快樂的遊戲，馬丁從不在意這些女人是否真心，只要能填補他無法面對孤獨的內心就好。他在這些短暫的熱情裡遊走，卻始終帶著疏離與冷漠，只有女人求他留下來，從來不會有馬丁捨不得離開的時候。
直到麗芙的出現，馬丁覺察到自己對她竟然有生理與心理的衝動。在與麗芙曖昧了一陣子之後，馬丁斷崖式地與麗芙斷聯。麗芙傷心欲絕，可是卻無能為力，因為她自己也不是自由之身。
一切就此結束。馬丁再次回到女人堆中打轉，魚塘裡的魚很多，海王的日子好不愜意。可是幾個月後，馬丁發現，他沒有一刻不想念麗芙的。他試圖再與她聯繫，但每當他拿起電話，手指在撥號鍵上猶豫不決。他終於明白，真正的愛情並不是他能隨意操控的遊戲。
麗芙的出現，讓他明白了愛情的珍貴與脆弱，短暫的快樂，並不能填補心中的空虛。於是他親手把自己的魚塘砸了，不再沉溺於過去的生活。
在結束了過去的生活後，馬丁發現，那種沒有紛擾的平靜才是真正的幸福。他不再需要匆忙地抓住什麼，也不再需要依賴任何人來填補內心的空虛。如今的馬丁，寧靜而安詳，重新擁抱了生活中那些細微卻真實的美好。
海王上岸，終於迎來內心的平靜與真實的快樂，馬丁又再次重拾了愛人的能力。
