你今天展開偉大旅程了嗎?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

或許偉大與否,並非客觀比較得來,而是採用主觀感受。對不曾踏足陌生地域的人來說,走到鄰村,便已夠偉大的了。所以,孩子世界觀中每天的新斬獲、新嘗試、新跨越…都足以成為他們的「偉大旅程」!

《偉大旅程》(Le grand voyage)文/Karen Hottois,圖/Delphine Renon

查詢「le grand voyage」一詞,會出現一堆以此命名的書、歌曲和電影,感覺就是個因為過於頻繁使用導致「貶值」的字眼。(詹宏志先生的《城市觀察》一書提到)凡是一場遠征、一次長途旅行、一趟無目的的出發…只要路程夠遠、夠久、夠驚險刺激,都可以被稱為「偉大旅程」。

然而偉大與否,或許不是客觀比較得來,而是採用主觀感受。對不曾踏足陌生地域的人來說,走到鄰村,便已夠偉大的了。所以,孩子世界觀中每天的新斬獲、新嘗試、新跨越…都足以成為他們的「偉大旅程」!

站在這樣角度看書中主角Emmett 和Cambouy的「冒險」,我們有了新觀點,繼而能想像和體會這趟假期的意義。

故事一開始這兩位鄰居兼好友,想趁著難得的長假來趟遠遠的旅行(其實是Cambouy的想法),但他倆(其實是Cambouy的原因)僅跨過籬笆便結束「遠足」。後來招朋引伴到河畔展開「想像的旅遊」(其實還是Cambouy的點子),這下勾起Emmett蒙塵許久的夢想,自此鬱鬱寡歡。最後一行五人出發(其實又是Cambouy的主意)真的走了好久好久,終於來到目的地——你認為是哪裡呢?

閱讀文字時,在台灣可能會被歸類為「橋樑書」,文字量較多,敘事也比較細節。不知是否限於48頁,故事結尾有些匆促,我來回讀了好幾遍,搞不清楚怎麼回事?甚至懷疑是否是裝訂瑕疵,漏了幾頁~

但是喜歡繪者Delphine Renon誠摯率真的畫風,色鉛筆鋪色加氈毛筆勾勒,拙拙的角色造型,自成一個世界。

你今天展開偉大旅程了嗎?#

留言
avatar-img
朱靜容的沙龍
5會員
47內容數
逛逛法國圖書館,讀讀法文繪本,說說法國漫遊五四三 「黑豬讀創生活圈」文稿搬遷倉儲
朱靜容的沙龍的其他內容
2025/04/30
我在法國圖書館數度與它「照面」,從Yasuke書名揣想是日文,加上那一波波浪濤,聯想到葛飾北齋的浮世繪,所以我一直自行腦補:「那是講日本江戶時代的故事吧!」但~我錯了!《武士彌助》(Yasuke),文,圖/Frédéric Marais 彌助——是1581年,日本安土桃山時代,在織田信長麾下的一名
Thumbnail
2025/04/30
我在法國圖書館數度與它「照面」,從Yasuke書名揣想是日文,加上那一波波浪濤,聯想到葛飾北齋的浮世繪,所以我一直自行腦補:「那是講日本江戶時代的故事吧!」但~我錯了!《武士彌助》(Yasuke),文,圖/Frédéric Marais 彌助——是1581年,日本安土桃山時代,在織田信長麾下的一名
Thumbnail
2025/04/23
《當狼好餓時》(Quand le Loup a Faim),文/Christine Naumann-Villemin,圖/Kris Di Giacomo 法文形容「好餓」,會用「有狼的餓」(avoir une faim de loup),猜想:因此狼就成了「肚子餓」的最佳演示角色了吧!每次讀到狼的
Thumbnail
2025/04/23
《當狼好餓時》(Quand le Loup a Faim),文/Christine Naumann-Villemin,圖/Kris Di Giacomo 法文形容「好餓」,會用「有狼的餓」(avoir une faim de loup),猜想:因此狼就成了「肚子餓」的最佳演示角色了吧!每次讀到狼的
Thumbnail
2025/04/17
起風時就會想起在Villeurbanne人權公園,草地上看到滿天蒲公英絨球棉絮飄呀飄~ 這回就來分享關於這種神奇植物的繪本:《沛潘好奇筆記/蒲公英》《沛潘好奇筆記:蒲公英》(Petit carnet de curiosités de Maggnus Philodolphe Pépin/ Le pi
Thumbnail
2025/04/17
起風時就會想起在Villeurbanne人權公園,草地上看到滿天蒲公英絨球棉絮飄呀飄~ 這回就來分享關於這種神奇植物的繪本:《沛潘好奇筆記/蒲公英》《沛潘好奇筆記:蒲公英》(Petit carnet de curiosités de Maggnus Philodolphe Pépin/ Le pi
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這世界很大,而我們每個人都用著適合自己的方式在融入世界、接觸世界。未來會變成甚麼樣子,我們無法預期,或許也不用預期。就如這次的旅行一樣,彈性地順流而行、順勢而為。或許我們都能獲得意想之外的驚喜!
Thumbnail
這世界很大,而我們每個人都用著適合自己的方式在融入世界、接觸世界。未來會變成甚麼樣子,我們無法預期,或許也不用預期。就如這次的旅行一樣,彈性地順流而行、順勢而為。或許我們都能獲得意想之外的驚喜!
Thumbnail
旅行是一段認識世界、調整自己步調的旅程,每個相遇與對話都能增加對這世界的認識。慢慢的用文字及照片,述說這旅途中,所見到的這個世界。
Thumbnail
旅行是一段認識世界、調整自己步調的旅程,每個相遇與對話都能增加對這世界的認識。慢慢的用文字及照片,述說這旅途中,所見到的這個世界。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
世界那麼大,應該多看一點,所以我們才旅行,看這全世界與我們的世界有何不同,體驗異國文化,了解人文風情,感受最深刻的體會,刻畫在內心的寫照,一五一十全部放在內心的感官中與記憶中。旅行總教我們它本身的意義,但又為了什麼才要旅行?我是說,旅行並不總然是這樣簡單,買了機票,規劃旅程,然後到了當地,開始
Thumbnail
世界那麼大,應該多看一點,所以我們才旅行,看這全世界與我們的世界有何不同,體驗異國文化,了解人文風情,感受最深刻的體會,刻畫在內心的寫照,一五一十全部放在內心的感官中與記憶中。旅行總教我們它本身的意義,但又為了什麼才要旅行?我是說,旅行並不總然是這樣簡單,買了機票,規劃旅程,然後到了當地,開始
Thumbnail
旅行 有時會以為 自己像是在尋找那令人感動的力量 有時 卻會是在不斷的發現與覺察那個自己原本知道的事 只是在不同的位置,不一樣的地方 重新看見,而有了新的感受而已
Thumbnail
旅行 有時會以為 自己像是在尋找那令人感動的力量 有時 卻會是在不斷的發現與覺察那個自己原本知道的事 只是在不同的位置,不一樣的地方 重新看見,而有了新的感受而已
Thumbnail
自助旅行是一段充滿挑戰與成長的過程,從國外旅行的準備到抵達陌生國度所面對的挑戰,都是旅行中不可或缺的一部分。這趟旅程讓人學會應對困難,增強適應能力和解決問題的能力。在這一步一腳印的過程中,旅行者真正地體驗到了旅行的價值,開闊了眼界,豐富了心靈,並獲得了無數難忘的回憶和寶貴的經歷。
Thumbnail
自助旅行是一段充滿挑戰與成長的過程,從國外旅行的準備到抵達陌生國度所面對的挑戰,都是旅行中不可或缺的一部分。這趟旅程讓人學會應對困難,增強適應能力和解決問題的能力。在這一步一腳印的過程中,旅行者真正地體驗到了旅行的價值,開闊了眼界,豐富了心靈,並獲得了無數難忘的回憶和寶貴的經歷。
Thumbnail
不管是遠行還是歸來, 每一次的心情總是會有著不同的體會。 旅行是貼近生活的一種實現與融入, 開拓眼界視野讓心更加寬廣。
Thumbnail
不管是遠行還是歸來, 每一次的心情總是會有著不同的體會。 旅行是貼近生活的一種實現與融入, 開拓眼界視野讓心更加寬廣。
Thumbnail
旅行不僅是探索世界的旅程,也是與自己、他人和世界對話的體驗。透過旅行,人們可以發現內在的力量,建立與他人的情感連結,並聆聽世界各地的故事和魅力。
Thumbnail
旅行不僅是探索世界的旅程,也是與自己、他人和世界對話的體驗。透過旅行,人們可以發現內在的力量,建立與他人的情感連結,並聆聽世界各地的故事和魅力。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News