空耳歌詞 泰語歌 คนนี้ 這個人- SCRUBB

更新 發佈閱讀 4 分鐘

   

   




空耳歌詞 泰語歌 คนนี้ 這個人- SCRUBB

2gether插曲

1

ลองพบกันก่อนจะสายเกินไป

龍 Po 甘 拱 砸塞 根掰


หากคิดว่าเขานั้นใช่

哈Ki 哇考 南 菜


อย่าเก็บไว้ในใจคนเดียวเปล่าเปลี่ยวใจ

亞給 歪 奈災 空丟 保 ㄅㄧㄡ災


หากเฉยอยู่แล้วใครจะรู้อะไร

哈車 U留 開砸 如 阿來 


กว่าจะเจอกันไม่ง่าย

瓜砸 遮甘 妹哀


ที่ตามหามานานสักวันอาจผ่านไป

踢當 哈 媽男 撒彎 阿 攀掰


2

หรือเธอจะเป็นคนเดียว

惹ㄊ 砸奔 空丟


คนที่เฝ้ารอบางสิ่งที่หาย

空踢 ㄈㄠ 柔 芒醒 替 孩


3

อาจจะเป็นคนนี้ จะอยู่ตรง ๆ นี้

阿砸 奔 空 泥 砸U 東 東 泥


มาเติมวันดี ๆ ต่อจากนี้ไป

媽燈 彎 低低 抖砸 泥 掰


อาจจะเป็นคนนี้ ถ้าหากเป็นคนนี้

阿砸 奔 空 泥 踏哈 奔 空 泥


โลกที่เคยว่างเปล่า มันไม่เหมือนเดิม

樓替科 旺 寶 蠻 妹 ㄇ 冷


4

ฉันอยากให้เธอลอง

殘 亞 害 ㄊ 龍


มองฉันก่อนจะสายเกินไป

萌殘拱 砸塞 根掰


หากคิดว่าฉันนั้นใช่

哈Ki哇 殘 南菜


อย่าเก็บไว้ในใจคนเดียวเปล่าเปลี่ยวใจ

亞給 歪 奈災 空丟 寶ㄅㄧㄡ災 


重複2

2

หรือเธอจะเป็นคนเดียว

惹ㄊ 砸奔 空丟


คนที่เฝ้ารอบางสิ่งที่หาย

空踢 ㄈㄠ 柔 芒醒 替孩


5

อาจจะเป็นคนนี้ จะอยู่ตรง ๆ นี้

阿砸 奔 空 泥 砸U 東 東 泥


มาเติมวันดี ๆ ต่อจากนี้ไป

媽燈 彎 低低 抖砸 泥 掰


อาจจะเป็นคนนี้ ถ้าหากเป็นคนนี้

阿砸 奔 空 泥 踏哈 奔 空 泥


โลกที่เคยว่างเปล่า มันไม่เหมือนเดิม

樓替科 旺 寶 蠻妹 ㄇ 冷


ถ้าเธออยากจะรู้

踏ㄊ 亞 砸如


6

ใครเพียงสักคนที่เธอรัก

開拚 撒空 替ㄊ 拉


ใครเพียงสักคนที่เธอฝัน

開拚 撒空 替ㄊ 凡


คนเพียงหนึ่งคนที่เธอนั้นหามานาน

空拚 冷空 替 ㄊ 南 哈 媽男


重複5

5

อาจจะเป็นคนนี้ จะอยู่ตรง ๆ นี้

阿砸 奔 空 泥 砸U 東 東 泥


มาเติมวันดี ๆ ต่อจากนี้ไป

媽燈 彎 低低 抖砸 泥 掰


อาจจะเป็นคนนี้ ถ้าหากเป็นคนนี้

阿砸 奔 空 泥 踏哈 奔 空 泥


โลกที่เคยว่างเปล่า มันไม่เหมือนเดิม

樓替科 旺 寶 蠻妹 ㄇ 冷


ถ้าเธออยากจะรู้

踏ㄊ 亞 砸如


-完-


喜歡請點愛心
有想學的歌也可以留言跟我分享唷~
如果我也喜歡就會做


留言
avatar-img
泰仙兒的卡拉OK
13會員
81內容數
分享我想分享的 主要是我喜歡的歌與學習泰文字的過程
泰仙兒的卡拉OK的其他內容
2025/05/23
OST.เพราะเราคู่กัน 2gether The Series
Thumbnail
2025/05/23
OST.เพราะเราคู่กัน 2gether The Series
Thumbnail
2025/05/03
增加了中文歌詞才發現MV已經有中文歌詞了...
Thumbnail
2025/05/03
增加了中文歌詞才發現MV已經有中文歌詞了...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News