每夜一日語0629|駆けつけます

更新 發佈閱讀 2 分鐘

駆けつけます

(かけつけます / kaketsukemasu)
趕到、跑到

以下來自Copilot🌸😊🌿的說明、例句及字卡。

vocus|新世代的創作平台


「駆けつけます(かけつけます / kaketsukemasu)」是一個日語動詞,來自「駆けつける(かけつける / kaketsukeru)」,其基本意思是「趕到現場、趕去某地(尤其是為了幫助或支持某人)」。

這個詞語常用於以下情境:


📌 使用情境與例句

  1. 出於緊急或必要的情況趕去
    • 友達が事故に遭ったと聞いて、すぐに病院へ駆けつけました。
      (ともだち が じこ に あった と きいて、すぐ に びょういん へ かけつけました。)
      Tomodachi ga jiko ni atta to kiite, sugu ni byōin e kaketsukemashita.
      我聽說朋友出了車禍,立刻趕到醫院。
  2. 為了支持某人或活動趕到現場
    • 応援のために遠くから駆けつけてくれました。
      (おうえん の ため に とおく から かけつけて くれました。) Ōen no tame ni tōku kara kaketsukete kuremashita.
      他為了加油打氣,特地從遠方趕來。
  3. 在突發狀況中立刻出現幫忙
    • 火事の知らせを聞いて、消防隊がすぐに駆けつけた。
      (かじ の しらせ を きいて、しょうぼうたい が すぐ に かけつけた。)
      Kaji no shirase o kiite, shōbōtai ga sugu ni kaketsuketa.
      聽到火災的消息,消防隊立刻趕到現場。

這個詞透露出「迅速反應、富有責任感」的情感色彩。

留言
avatar-img
國王的沙龍
246會員
1.0K內容數
國王的沙龍,取名自「國王的新衣」,什麼樣的人看得到?或什麼的人看不到?觀者讀者自定義可也。這裡的故事真真假假,歡迎對號入座,但恕不負責。合作信箱:[email protected]
國王的沙龍的其他內容
2025/06/28
傷つける(きずつける):致傷、中傷、弄壞。
Thumbnail
2025/06/28
傷つける(きずつける):致傷、中傷、弄壞。
Thumbnail
2025/06/27
押し寄せる(おしよせる):湧來、蜂擁而至、撲面而來。
Thumbnail
2025/06/27
押し寄せる(おしよせる):湧來、蜂擁而至、撲面而來。
Thumbnail
2025/06/26
出し切る(だしきる):用盡全力,盡力而為。
Thumbnail
2025/06/26
出し切る(だしきる):用盡全力,盡力而為。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
飞机上看到的日出
Thumbnail
飞机上看到的日出
Thumbnail
差不多是時候動身了。
Thumbnail
差不多是時候動身了。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
2018/11/12 01:37 拍圖 雜記日誌 攻略
Thumbnail
2018/11/12 01:37 拍圖 雜記日誌 攻略
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News