Play that music
나만을 위한 시간 gettin' started
屬於我的時光 正要開始
골치 아픈 고민 저리 move it
那些煩人的煩惱 都先走開
여긴 오직 me and me
這裡只剩我 和我自己
이제부터 난 airplane mode, muted oh
現在開始 關上世界的聲音
All day 내 방에 누워
整天賴在房裡
빈둥거린대도
就算只是發呆
And nobody knows it
밤새 영화를 보며
整晚看著電影
두 눈이 감겨도
眼皮沉重想睡
Yeah nobody knows it
All weekdays
Working working working again
정신없이 달린 내게
對於匆忙奔跑的我
안겨줄래 day for myself
給我一點只屬於我的日子
아무도 신경 쓸 필요 없어
不用在意任何人
오늘은 be lazy
今天就任性偷懶吧
Yeah nobody knows it
작은 자유
小小的自由
오랜 시간 잊어왔던 행복
是許久遺忘的幸福
커피 한 잔을 따스하게 내린 다음
沖一杯溫熱的咖啡後
감싸쥐는 한 잔
握住杯子的溫度
느릿하게 한 모금 번진 온기 I know
慢慢地啜飲 溫暖從手心擴散開來
All day 내 방에 누워
整天賴在房裡
빈둥거린대도
就算只是發呆
And nobody knows it
밤새 영화를 보며
整晚看著電影
두 눈이 감겨도
眼皮沉重想睡
Yeah nobody knows it
All weekdays
Working working working again
정신없이 달린 내게
對於匆忙奔跑的我
안겨줄래 day for myself
給我一點只屬於我的日子
아무도 신경 쓸 필요 없어
不用在意任何人
오늘은 be lazy
今天就任性偷懶吧
Yeah nobody knows it
yeah ah woo
ya ah woo
yeah ah woo
ya ah woo
Let's get loose
Yea I do
어둠 깔린 한 밤
夜色降臨的深夜
아주 포근해
格外柔軟溫暖
All night in the dark
Good night
나를 채울래
讓我重新填滿自己
All day 내 방에 누워
整天賴在房裡
빈둥거린대도
就算只是發呆
And nobody knows it
밤새 영화를 보며
整晚看著電影
두 눈이 감겨도
眼皮沉重想睡
Yeah nobody knows it
All weekdays
Working working working again
정신없이 달린 내게
對於匆忙奔跑的我
안겨줄래 day for myself
給我一點只屬於我的日子
아무도 신경 쓸 필요 없어
不用在意任何人
오늘은 be lazy
今天就任性偷懶吧
Yeah nobody knows it
