佛陀法語 | 無瞋
達那佳妮是一位佛陀的虔誠信徒，她的丈夫是一位姓「Bhāradvāja(巴拉達瓦賈）」的婆羅門。 某次達那佳妮跌倒後，立刻誦了「Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa（禮敬那位世尊，阿羅漢，正自覺者）」三次， 於是這位巴拉達瓦賈先生非常生氣，決定去找佛陀辯論。 他以偈頌問佛陀： “Kiṃsu chetvā sukhaṃ seti, kiṃsu chetvā na socati. 殺了甚麼能樂寢？殺了什麼能不悲？ Kissassu ekadhammassa, vadhaṃ rocesi gotamā”ti. 殺了世間哪一法，能令喬達摩讚嘆？ 佛陀以偈頌回答： “Kodhaṃ chetvā sukhaṃ seti, （殺了憤怒能樂寢） kodhaṃ chetvā na socati.（殺了憤怒能不悲） Kodhassa visamūlassa, （憤怒本就是毒根） madhuraggassa brāhmaṇa.（婆羅門卻當成蜜） Vadhaṃ ariyā pasaṃsanti, （聖者讚嘆殺憤怒） tañhi chetvā na socatī”ti.（如此樂寢又不悲） 巴拉達瓦賈先生立刻察覺到自己的錯誤，不但立刻禮讚佛陀，甚至決定皈依成為比庫，最後還證得阿羅漢果位，成為解脫者。 ---- 佛陀一直不斷強調「憤怒/瞋心」是一點好處都沒有的不善心，這個不善心必然會在未來的某時某刻竭誠苦果。 若真正想要追求快樂且無憂的三界生活，首先要去除的就是「憤怒」 ---- 以上偈頌是自己的中譯，為求七字句型，所以有些非原文的贅字。 人名也因為想要更容易記住巴利語，所以選用了更白話且接近原音的字。 （傳統上，Bhāradvāja是譯為「婆羅墮若」，Dhanañjānī則譯為「大那若尼」）
