《Too Good At Goodbyes》

更新 發佈閱讀 4 分鐘

這首歌以前聽就很喜歡,
最近又在IG聽到,
他寫:以前喜歡這首歌,現在理解這首歌。

對我來說,
以前聽的是一種旋律、他的歌聲,還懵懂無知,
現在經歷了一些事情,更能理解歌詞背後的涵義。


歌詞


You must think that I'm stupid
你一定覺得我很笨

You must think that I'm a fool
你一定覺得我是一個傻瓜

You must think that I'm new to this
你一定覺得我是一個新手

But I have seen this all before
但我早就看透一切

I'm never gonna let you close to me
我不會讓你再讓你靠近我

Even though you mean the most to me
就算你對我來說非常重要

'Cause every time I open up, it hurts
因為只要我敞開心胸,就會被傷害

So I'm never gonna get too close to you
所以我不會再讓你太靠近我

Even when I mean the most to you
就算我對你來說非常重要

In case you go and leave me in the dirt
以免你離開了,而我卻深陷泥沼


But every time you hurt me, the less that I cry
但你每一次你傷害了我之後,我越來越少哭

And every time you leave me, the quicker these tears dry
每一次你拋下我,我的眼淚一次比一次更快蒸發

And every time you walk out, the less I love you
每一次你離開,我的愛意也逐漸減少

Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
寶貝,我們沒機會了,很遺憾但這就是事實

I'm way too good at goodbyes
或許是我太擅長告別


I know you're thinking I'm heartless
你一定覺得我太狠心

I know you're thinking I'm cold
你一定覺得我很冷酷無情

I'm just protecting my innocence
我只不過是在保護我的純真

I'm just protecting my soul
我只不過是在保護我的靈魂


我對你的感情,在你一次次走遠時,被消磨殆盡,
在你拋下我時,我流乾了我的眼淚,
當我決心離開你時,你又說我狠心、無情。

可你不知道我為這段感情,付出了多少,
你不知道,每當你轉身,我的心就碎了一次,
你不知道,我看著你的背影時,我是如何以淚洗面,
你不知道,因為我從來不在你眼裡。

現在我把心收回來,
現在...


I mean the most to me.》

vocus|新世代的創作平台




留言
avatar-img
煦光之森
18會員
110內容數
黎森|自我療癒作家 & 旅行靈魂 書寫自我療癒的過程 從情緒廢墟中,寫出一條幸福的路 清醒戀愛腦,正在重建自我宇宙 ✦ 成為自己的光;如果能順便照亮你,是我的榮幸 心森-心聲 旅森-記錄出遊的旅行日誌 兜兜轉轉-愛情小說連載 海龜湯-恐怖短篇小說
煦光之森的其他內容
2025/08/22
上週末終於跟朋友去看了鬼滅之刃 無限城篇! 好看! 還看了網路上很多的解析,覺得實在很厲害, 很弱的新上弦六... 但他憑一己之力,成就了很多柱! 猗窩座跟戀雪的愛情故事,大概是我最感動的地方, 尤其是戀雪捧著猗窩座的臉的時候~ 好感人! 看完以後,就去ChatGPT生成了,我變成鬼或柱
Thumbnail
2025/08/22
上週末終於跟朋友去看了鬼滅之刃 無限城篇! 好看! 還看了網路上很多的解析,覺得實在很厲害, 很弱的新上弦六... 但他憑一己之力,成就了很多柱! 猗窩座跟戀雪的愛情故事,大概是我最感動的地方, 尤其是戀雪捧著猗窩座的臉的時候~ 好感人! 看完以後,就去ChatGPT生成了,我變成鬼或柱
Thumbnail
2025/08/01
每次看著那些擁有超能力的英雄,總會忍不住感到羨慕。 羨慕他們的力量,羨慕他們來自不一樣的宇宙, 羨慕他們能憑一己之力,拯救整個世界。 但電影終究是電影,現實中並沒有那些超級英雄。 現實裡的我們,只是一群會流血、會痛、會害怕的人類。 那就真的沒有超級英雄了嗎? 我想,不是的
Thumbnail
2025/08/01
每次看著那些擁有超能力的英雄,總會忍不住感到羨慕。 羨慕他們的力量,羨慕他們來自不一樣的宇宙, 羨慕他們能憑一己之力,拯救整個世界。 但電影終究是電影,現實中並沒有那些超級英雄。 現實裡的我們,只是一群會流血、會痛、會害怕的人類。 那就真的沒有超級英雄了嗎? 我想,不是的
Thumbnail
2025/07/28
我不知道你是不是也一樣—— 想要被理解,卻總有種無法被真正理解的感覺? 每個人對愛情的想法都不一樣,這是很正常的事。 我不期望遇見一個跟我想法完全一樣的人, 但我渴望找到一個,願意花時間理解彼此想法的人。 哪怕不一樣,至少我們都願意努力靠近彼此的世界。 曾經的我,太渴望被愛,
Thumbnail
2025/07/28
我不知道你是不是也一樣—— 想要被理解,卻總有種無法被真正理解的感覺? 每個人對愛情的想法都不一樣,這是很正常的事。 我不期望遇見一個跟我想法完全一樣的人, 但我渴望找到一個,願意花時間理解彼此想法的人。 哪怕不一樣,至少我們都願意努力靠近彼此的世界。 曾經的我,太渴望被愛,
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
有誰來點播 一首配襯我的歌 故事如同度身可夭中心窩 作詞人的錯 歌中句句太悽楚 離別他的慘況 全也數中是我
Thumbnail
有誰來點播 一首配襯我的歌 故事如同度身可夭中心窩 作詞人的錯 歌中句句太悽楚 離別他的慘況 全也數中是我
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
我要如何不想他 每次聽到這樣平緩又充滿感情的歌聲,就會不禁發起呆,想起很久很久以前的某個人,然後驚覺印象已經那麼模糊。🫠☺️ 電視連續劇《新不了情》主題歌 作詞:李焯雄 作曲:梁翹柏 雲兒飄進天空的胸懷 薔薇在春風裡朵朵開 風兒說著情話 我要如何不想他 魚兒離不開這片大海 人兒還在
Thumbnail
我要如何不想他 每次聽到這樣平緩又充滿感情的歌聲,就會不禁發起呆,想起很久很久以前的某個人,然後驚覺印象已經那麼模糊。🫠☺️ 電視連續劇《新不了情》主題歌 作詞:李焯雄 作曲:梁翹柏 雲兒飄進天空的胸懷 薔薇在春風裡朵朵開 風兒說著情話 我要如何不想他 魚兒離不開這片大海 人兒還在
Thumbnail
每段時間總會無意間發現一些音樂,可能頻率對了就會一直洗腦,打開電腦就會先點開來聽。每次累積3首喜歡的就來分享一下!可能不是甚麼很近期的新歌,但與這樣的創作者相見恨晚,總比永遠不見來的好吧。
Thumbnail
每段時間總會無意間發現一些音樂,可能頻率對了就會一直洗腦,打開電腦就會先點開來聽。每次累積3首喜歡的就來分享一下!可能不是甚麼很近期的新歌,但與這樣的創作者相見恨晚,總比永遠不見來的好吧。
Thumbnail
在閱讀這篇文章之前,介紹一首歌,來自SHE’S的Spell on me,也是我在描寫《失敗的小說家》幾個段落中所使用的背景音樂。雖然當時我沒有去看歌詞,最後寫完結局回頭來看時,歌詞的意境竟然與結局有一種異常的巧合。 https://www.youtube.com/watch?v=679VV94
Thumbnail
在閱讀這篇文章之前,介紹一首歌,來自SHE’S的Spell on me,也是我在描寫《失敗的小說家》幾個段落中所使用的背景音樂。雖然當時我沒有去看歌詞,最後寫完結局回頭來看時,歌詞的意境竟然與結局有一種異常的巧合。 https://www.youtube.com/watch?v=679VV94
Thumbnail
記得幾年前,第一次聽這首歌,當時的我是個苦悶的19歲重考生,坐在圖書館,一邊備考,一邊用youtube聽音樂,耳機裡的音樂隨著我的清單列表不停往下,突然響起了一個不熟悉卻清脆的吉他前奏,是突如其來的電影預告廣告,我停下正在背誦的英文單字,看向手機。 當時覺得唱歌的人有些眼熟,卻又想不起來是誰,
Thumbnail
記得幾年前,第一次聽這首歌,當時的我是個苦悶的19歲重考生,坐在圖書館,一邊備考,一邊用youtube聽音樂,耳機裡的音樂隨著我的清單列表不停往下,突然響起了一個不熟悉卻清脆的吉他前奏,是突如其來的電影預告廣告,我停下正在背誦的英文單字,看向手機。 當時覺得唱歌的人有些眼熟,卻又想不起來是誰,
Thumbnail
你的驟逝 我只能將記憶中的這首歌送給你
Thumbnail
你的驟逝 我只能將記憶中的這首歌送給你
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
流行樂壇形形色色眾多歌手,能走紅不僅靠實力,很大部分還有機運與人和,能成為長期暢銷歌手或頂級流行歌手都不容易。有些歌手,實力備受肯定,音樂比較沒那麼大眾化,不算真正的頂級,卻一直有著不差的銷售。有些幸運兒,突然有一首歌成為經典代表作,即使後面的作品沒能在攀上高峰,但這一首歌卻足以使其長久立足歌壇。
Thumbnail
流行樂壇形形色色眾多歌手,能走紅不僅靠實力,很大部分還有機運與人和,能成為長期暢銷歌手或頂級流行歌手都不容易。有些歌手,實力備受肯定,音樂比較沒那麼大眾化,不算真正的頂級,卻一直有著不差的銷售。有些幸運兒,突然有一首歌成為經典代表作,即使後面的作品沒能在攀上高峰,但這一首歌卻足以使其長久立足歌壇。
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News