🐶今天聊書以前，
先說說這個韓國作者——趙洙京，她既寫故事，也親手繪畫，
在大學主修陶藝，又到英國學習插畫，
所以她的畫面裡有著結合工藝感與想像力的獨特質地。
她的繪本總讓我覺得「不專屬於孩子」，
在溫暖的筆觸裡，
藏著對內心世界、社會議題與自我認同的細膩凝視。
《我》是她最受矚目的作品，
寫給曾經是小孩的「大人」，
提醒我們找回被遺忘的純真與勇氣。
《熊來了！》用寓言講偏見與共存，
讓人邊笑邊反思社會的距離感。
《我的尾巴》則用一條越來越長的尾巴，
形象化孩子心裡的煩惱。
《心泉》帶著溫柔，
帶我們學會傾聽與分享情緒，
理解快樂與悲傷，清澈如泉。
她的繪本就像一首首簡潔的哲思小詩，
不喧嘩，卻會在心裡留下溫柔的迴響，
以上在臺灣全都由台灣東販出版。
🐶接著來看她的新書
《偉大的怪物克拉凱魯畢提亞》，
這本書先別急著看內容，
光是書名，我就讀不上來，
就足以讓大人破功。
試著快速唸出「克拉凱魯畢提亞」，
你會覺得舌頭好像剛跑完一場障礙賽，
這應該是從封面就警告我，
要融入怪物的世界不容易！
封面上的小克有粉紅條紋、頭上長著眼球、
（他必須要有小名，
不然這篇文可能超過五千字），
嘴裡滿是尖牙，卻又意外可愛。
🐶故事的第一個笑點在於，
怪物們最怕的是人類的「清潔力」。
人類一邊擦窗、一邊拖地，
把怪物的家變成亮晶晶的樣品屋。
怪物們憤怒又恐懼，紛紛嚷著：
「房子怎麼能這麼乾淨！」「孩子會被帶壞！」
這種台詞聽起來是不是熟悉？
其實不就是我們大人愛說的
「不要跟隔壁調皮的小孩玩」的翻版嗎？
🐶怪物們不喜歡乾淨的樣品屋，
開始討論「驅逐人類」計畫的時候，
最小的小克覺得自己總被排擠，
於是打算靠嚇跑狗狗來證明價值。
誰知道，短腿狗狗完全不怕，
還覺得小克有好聞的味道，
這裡的畫面特別好笑，
怪物張牙舞爪，狗狗卻滿臉笑容，
甚至還要湊上去舔牠。
嚇「狗」計畫變成了交朋友的契機，
狗狗的單純讓小克卸下心防，
第一次感受到「有人喜歡我本來的樣子」。
這份真摯的互動，單純到讓人忍不住笑出來。
🐶小克為了保護這段友情，
幫狗狗取了長到差點咬到舌頭的新名字，
還幫牠變裝成怪物。
這一幕有點幽默又心酸，
闖闖穿上稀奇古怪的裝飾，
依舊一臉天真，好像在玩化妝舞會；
而小克則帶著小小的得意，
覺得這樣就能讓大怪物們接受他的朋友。
其實，這正是孩子的寫照。
為了融入群體，他們有時候會「偽裝自己」，
甚至假裝喜歡不喜歡的東西。
讀到這裡，大人可能會心一笑，
卻也想起自己曾經「只想被接納」的心情。
🐶不出所料，闖闖的偽裝很快就被識破，
那一頁畫滿密密麻麻的眼睛，
全都死死盯著闖闖，壓迫感十足。
這就是偏見最可怕的地方，
它不需要理由，只需要「群體的凝視」。
在這樣的場景裡，
我們甚至會覺得自己也該被審判，
是不是我們也曾用眼神，
讓某個人感覺自己「不屬於這裡」？
🐶大怪物們不喜歡狗狗闖入他們的陣地，
為了這件事還要懲罰小克，
他們被迫分開，畫面暗沉，情緒低落。
孩子看這裡，
可能只會說「啊，他們分開了，好可惜」。
但大人看，應該會想起自己的童年，
某段因為家長、搬家或環境而被拆散的友情，
這種共鳴讓繪本的分量遠遠超過「童書」的範疇。
🐶除了劇情，
這本書的圖像也是一大亮點，
滿頁都是奇形怪狀的角色，
有的像章魚、有的像蜥蜴、根本完全無法分類，
但他們被歸類為「怪物」，
怪物就不能跟狗狗一起玩，
要一起玩就得裝扮成怪物的模樣，
這跟人類的世界毫無違和！
此外，作者使用色彩的也很聰明，
怪物世界的顏色鮮豔又混亂，
象徵他們的焦躁不安；
狗狗則是溫暖的棕色，象徵安定與純真。
當狗狗和小克在一起時，畫面會變柔和，
像是一片小小的和平角落。
這種強烈的視覺對比，
讓「友情的純淨」在亂糟糟的世界裡更顯珍貴。
🐶這本書還有另一層趣味，
在人類眼裡，怪物是入侵者；
但在怪物眼裡，人類才是搶走房子的外來者。
這種翻轉提醒我們，世界不是誰專屬的財產，
不管是人類、動物，甚至「怪物」，
都只是暫時的住客。
當我們願意放下「這是我的」的執念，
或許就能多一些謙卑，多一些彼此尊重。
🐶怪物嫌棄「太乾淨」，
狗狗卻只是單純湊近，
原來「想被接納」是誰都相同的渴望。
而在小克與狗的友情裡，
我們才看見，孩子常比大人更勇敢，
他們不怕跨過偏見，
只怕少了一個可以一起笑的朋友。
《偉大的怪物克拉凱魯畢提亞》
作者｜趙洙京（조수경）
譯者｜簡郁璇
出版｜台灣東販
