沒水準

媽媽拿筷子比，要女兒看最後一桌的工人。

「做工的，骯髒，沒水準。」

女兒立刻噓媽媽，睜大眼睛說，妳難道不怕被打嗎。

女兒二十多歲，壓低聲音說話，但微胖的媽媽大嗓門反駁，「我不可想得癌症。」媽媽說的是工人在室內抽菸。

四個工人坐最裡面那桌，這是一間很家庭的小麵店，明明只擺得下四張桌，卻還有沙發、電視、鞋櫃、花瓶，日曆有兇吉，觀世音菩薩有桃子燈。他們喝啤酒配一桌的菜，整條豬各部位都點齊了，有個臉紅，有個吹噓，有個講話用喊的，最裡面的那個人抽菸，對於媽媽的話，應該沒聽見。

母女的麵來了。

女兒一邊拌開麵，一邊聽他們講台語，聽懂三四成，聽不懂的更吸引她。女兒喜歡他們的氣口，有點土，有點江湖，也有老祖先的智慧。她後悔剛剛所說的話，她不該說「不怕被打嗎」，因為這是下意識把工人與暴力聯想，這是污名化，這是歧視。

女兒跟媽媽說，他們需要抽菸或喝東西補充能量，刺激精神，才能工作。因為勞動環境太糟糕，遊走合法邊緣，明明他們做的是最重要的工作，卻是經濟體制下的受害者。

「妳現在才知道賺錢多辛苦。」

「媽，我不是說辛苦，是重要，他們的工作很重要。」

「重要，妳想要做工喔？」

女兒生氣不說了，吃麵，她以母親為恥。

電視新聞台播報美女作家輕生，網友把矛頭指向補教名師，因為她的小說就是寫補教名師權勢性侵未成年。

「她是有寫冊，替她廣告的啦。」喝酒的工人說。

他們講了女作家的壞話，女人的壞話，「見錢腿開開啦，看多了。」但他們都沒看那本書，抽菸的那位在網路上看人家討論，他說女作家不是為了錢，她家裡有錢，「問題是，那本是小說，是假的耶，就有網路的那種搶著當護花使者，根本要逼那個老師死。」

老闆拿遙控器轉台，結果下一台也是在報這個，秀出老師的照片跟聲明，試圖說明是婚外情。

「男的有夠老，哪有人會喜歡這種。」

「很難講，文青哪。」抽菸的工人說，「若說這是婚外情，她才是小三。」

他們國台語夾雜，女兒卻全部聽懂了，氣到吃不下，筷子放在桌上，啪，媽媽看她怎麼了。

女兒起身走出店外，站在太陽下，希望這些人最好都出工安意外，都被鋼筋壓死，鷹架跌下來摔死，瓦斯管線爆炸炸死。

媽媽隨後也走出店，她對女兒說，「實在是受不了，真正是沒水準。」媽媽遞面紙給女兒，說，「為了要出名，連那骯髒的都寫給人看。」

文／圖：張原通