「眾人皆以奢靡為榮，吾心獨以儉素為美」
松平定信是戀川春町的書粉，但即使知道他因為自己的緣故切腹自盡後依然我行我素，絲毫不見退讓。
春町的殞命讓文壇風聲鶴唳、作家們人人自危，大田南畝直接封筆避禍，痛失摯友的喜三二則在鄉下老家消沉度日。考量到武士身份的不便，蔦重開始向平民作家邀稿。想繼續出版諷刺的書籍針砭時政，但好色怕事的山東京傳原本想著多一事不如少一事，正想推辭時，蔦屋老闆娘阿貞卻直接請他不！要！接！還跟老闆蔦重大吵一架！
來嘛!!一起出書啊!
阿貞發動眼神殺攻勢
阿貞認為春町犧牲自己保住眾人，就是不想讓他們繼續涉險，現在如果還想出版書籍諷刺幕府，簡直就是於虎口拔牙，找死！！
蔦重則認為春町是被幕府新政逼死的，如果不繼續為他抗議討公道，就此忍氣吞聲，怎麼對得起春町老師堅定批判政治的決心！
而在幕府這邊，褌褲小子依舊不撞南牆不回頭，堅持自己是擇善固執，要消滅奢侈帶來的罪惡。他頒布「棄捐令」讓禮差一筆勾銷武士們欠下的債務，想著沒有債務，武士就不會再收取賄賂。（此時武士的俸祿是以米糧支付，禮差則是收取手續費替他們把米折換成現金的中間人，也常放款給窮困的武士）他還加碼把手伸到大奧，刪除遊山玩水和高級餐食的費用，想讓這些整日閑閑無事的女官和妾室夫人們學學什麼是「儉約」二字。
強硬的姿態讓許多部下家臣暗喊吃不消，連御三家的紀伊家當主都拖著病體當面勸誡他，不要想要在短時間內清掃所有的弊端，凡事皆需循序漸進慢慢來，操之過急會收到反效果。
長輩的苦口婆心年輕人怎麼就是不聽呢.....
但自負專斷的定信聽不進去。他對官位毫無戀棧，自認所有的付出全是為國為民奉獻心力，寧願犧牲崇拜的作家也在所不惜，他都是為了大家好，憑什麼指責他？（吶喊
自認為是為大家好的定信
而他下一個目標，便是田沼設立的中洲娛樂區。這裡原本是荒涼之地，因妓院賭場的建立日益興盛。定信早就看這塊地方不順眼了，一來是因為記恨田沼，二來是因為奢靡揮霍的風氣。他認為娛樂使人耽溺欲望而墮落，只要消除這些聲色場所，人心就能不受誘惑回歸正軌
（什麼亞洲父母邏輯？？收手機就認為小孩會乖乖唸書？？）
但定信的如意算盤打錯了，拆除中洲的後果是讓大批無照私娼流入吉原，使吉原淪為流鶯低價賣身求活的地獄。這些女子沒有其他收入來源，一夕之間斷炊，被逼入絕境的她們自然只能重操舊業落入悲慘的惡性競爭。而原本管理有序正派經營的妓院則被牽累，不僅被迫壓低價格，客人的水準也參差不齊，讓遊女們面臨危險。
治標不治本、漠視民意的政策導致市場機制崩壞的結果，最終還是必須由吉原承擔。
而出身吉原的蔦重心痛之餘，也和山東京傳合作推出青本新作「傾城買四十八手」，用遊女和恩客間的小故事喚起讀者的同情，間接讓他們在尋歡時能多一分心思憐惜這些身世坎坷的女子。
出乎意料，主打黃表紙多年的耕書堂久違推出的青本新作反響普普，反倒是山東京傳在另一家書商出版的「心學早染草」以新政推行的美德為基礎寫成的善惡故事頗受歡迎，讓恨透褌褲小子的蔦重氣沖沖跑到吉原揪住山東京傳的領子，質問他為何要和敵人站在同一陣線替他抬轎！！就不怕枉死的春町生氣嗎？
京傳也滿肚子氣，直言身為戲作家，作品有趣才是重點，立場什麼的他才不在乎！！如果為了春町寫出無聊的作品，春町本人如果黃泉有知才會氣死吧！
春町: 不要為了我吵架!!
（春町：已下線，勿cue）
----------------------------------------------------
花絮短評：
肉筆畫是難得的大案子
歌麿接到「肉筆畫」大訂單，與阿清高興相擁，但鏡頭卻向下給了阿清腳掌旁的皮瘤一個特寫。聯想到阿清的過往，這極有可能是梅毒的早期症狀！！
歌麿好不容易才對人生有了幸福的想望，拜託編劇下手輕一點啊～🥺
甜甜蜜蜜的小夫妻
