萬聖節的歷史意義與宗教改革的關聯:不只歡樂的商業節日

更新 發佈閱讀 4 分鐘

每年10月的最後一天,「萬聖節」已經成為商人賺錢的好時機,加拿大感恩節一過,「萬聖節」的各種商品很快就在各大小商店上架了,可是又有多少人真正知道或關注,這個看似很有趣及歡樂的節日背後真正的意義?

「萬聖節」,All Saints Day 或作 All Hallows Day 源於四世紀,歐洲教會透過盛宴和敬拜儀式來紀念早期受迫害而殉道的基督徒,不同世紀和不同國家,活動日期都會稍有不同。到了九世紀時,因為愛爾蘭天主教士的重大影響,教庭決定以 Celtic 亡魂節Samhain的日子(10月31日至11月2日),將異教節慶的重心從通靈、火祭及占卜等習俗轉移到紀念先前的殉道聖者,11月1日定為 All Saints Day「諸聖節」,而翌日的All Souls Day,則代表基督徒的靈魂已經離開肉體,返回天家,並没有如異教徒所信的靈魂游走在陰間,在每年10月31日回到人間申寃搞事。

南瓜燈沒有鬼臉,卻充滿溫暖的聖愛。(photo credit: 筆者女兒夫妻倆的南瓜雕刻創作。)

南瓜燈沒有鬼臉,卻充滿溫暖的聖愛。(photo credit: 筆者女兒夫妻倆的南瓜雕刻創作。)

10月31日是「萬聖節」,也是新教徒的「改革紀念日」Reformation Day。不知道是巧合還是故意的安排,宗教改革家馬丁路德於十六世紀1517年10月31日,在德國 Wittenberg 的 All Saints Church 「諸聖堂」門口釘上 95條論綱(Ninety Five Theses ),針對羅馬教廷的贖罪卷做法,以下是其中的頭五條:

1. 當我們的主耶穌基督說「你們應當悔改的時候」,祂是說信徒一生應當悔改。

2. 這句話不是指著告解禮,即神甫所執行的認罪和補罪說的。

3. 這句話不是僅僅指內心的悔改而言,因為內心的悔改若不產生肉體外表各種的刻苦,便是虛空的。

4. 所以罪惡的懲罰是與自恨同長久,因為這才是真正內心的悔改,而一直繼續到我們進入天國。

5. 教皇除憑自己的權柄或憑教條所科的懲罰以外,既無意也無權免除任何懲罰。

十六世紀德國宗教改革家馬丁路德(網路圖片)

十六世紀德國宗教改革家馬丁路德(網路圖片)

繼馬丁路德之後不久,英國也來了一埸宗教改革,脫離了羅馬天主教會而自建立「聖公會」,不過在英王亨利八世與教廷決裂之前,語言學家 William Tyndale (威廉·丁道爾) 於 1525年成功把聖經由希臘文和希伯來文翻譯成英語,為英國的宗教改革鋪路。不過1525年的英文聖經只是零碎的翻譯版本,全本新約及舊約摩西五書要到翌年才可以完成,因為當時丁道爾是在被追殺下秘密工作,我曾撰文有關他的生平簡介,請點閱這裡:

誰是現代英語的先驅?(上)

誰是現代英語的先驅(下)

五百多年已經過去,宗教改革之後的今天西方國家,在屬靈的事上是進步了還是倒退呢?眼見現在的政治環境和社會氛圍,國與國之紛爭,人與人之間的矛盾,似乎只有增加而沒有減少,金錢和私慾已經成為很多人心裡的「神」,人類似乎已經越來越遠離上帝了。

今年趁著丁道爾首次印刷英文新約聖經五百週年的同時,我們是否需要深思一下靈魂的問題呢?這位現代英語先驅,不惜犧牲自己的生命,在極度危險情況下把聖經翻譯成英文,希望讓更多人能夠有機會讀到聖經而開啟心靈,讓上帝的話照亮我們的黑暗,喚醒昏睡的靈魂,而最終得到出人意料的平安和喜樂。


我們是基督教家庭,雖然不主張扮鬼扮馬,但也會在「萬聖節」的黃昏時分,準備好一大堆糖果零食送給來叩門的鄰居孩子們,跟他們分享福音信息。

我們是基督教家庭,雖然不主張扮鬼扮馬,但也會在「萬聖節」的黃昏時分,準備好一大堆糖果零食送給來叩門的鄰居孩子們,跟他們分享福音信息。

參考資料:

https://en.wikipedia.org/wiki/Reformation_Day

https://cdn-news.org/News.aspx?EntityID=News&PK=0000000000652e59c391b226ebe2004a82e47ffa7aa74b4e

https://www.christiantoday.com/news/celebrating-500-years-since-the-first-printed-english-new-testament

留言
avatar-img
楓林茶館
172會員
166內容數
歡迎來喝茶吃餅,談天說地。
楓林茶館的其他內容
2025/10/15
本文從秋分的自然景象出發,探討了加拿大與美國感恩節日期差異的原因,並分享了作者在準備感恩節大餐烤火雞的烹飪經驗、對火雞口感的描述,亦追溯了感恩節的歷史淵源,強調了家人團聚、分享感恩的心。最後,作者藉由感恩詩歌和聖經經文,表達對生命中點點滴滴的感激之情。
Thumbnail
2025/10/15
本文從秋分的自然景象出發,探討了加拿大與美國感恩節日期差異的原因,並分享了作者在準備感恩節大餐烤火雞的烹飪經驗、對火雞口感的描述,亦追溯了感恩節的歷史淵源,強調了家人團聚、分享感恩的心。最後,作者藉由感恩詩歌和聖經經文,表達對生命中點點滴滴的感激之情。
Thumbnail
2025/09/30
參觀過故宮博物院後,翌日我們只想隨便四處逛街,這樣更可以體會當地的民風和生活環境。未來台北之前,格友@John Lin 曾向我推薦一些舊區,例如重慶南路書店街,北門及榮町,還有廸化老街等,最後我們決定乘計程車往大稻埕方向去⋯⋯
Thumbnail
2025/09/30
參觀過故宮博物院後,翌日我們只想隨便四處逛街,這樣更可以體會當地的民風和生活環境。未來台北之前,格友@John Lin 曾向我推薦一些舊區,例如重慶南路書店街,北門及榮町,還有廸化老街等,最後我們決定乘計程車往大稻埕方向去⋯⋯
Thumbnail
2025/09/23
本文藉由探訪廣島和平紀念館80週年紀念活動,反思戰爭的傷痛與和平的可貴。比較日本戰敗後選擇寬恕與重建的態度,與某些國家利用仇恨鞏固政權的作法,呼籲以和平與寬容為世界指引方向。
Thumbnail
2025/09/23
本文藉由探訪廣島和平紀念館80週年紀念活動,反思戰爭的傷痛與和平的可貴。比較日本戰敗後選擇寬恕與重建的態度,與某些國家利用仇恨鞏固政權的作法,呼籲以和平與寬容為世界指引方向。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
Misericordia tua, Domine, plena est terra; justificationes tuas doce me.  上主,祢的慈悲充滿大地;請教導我祢的正義。  聖詠百十八64  
Thumbnail
Misericordia tua, Domine, plena est terra; justificationes tuas doce me.  上主,祢的慈悲充滿大地;請教導我祢的正義。  聖詠百十八64  
Thumbnail
清明節、除夕、中元節與重陽節並稱為四大祭祖節日,家家戶戶在這天會準備豐盛的供品「祭祖」。超渡祖先是不能中斷的,每年還是要請出家眾為他們做超渡及布施,即使他們都已轉世,投生各道,都能因你的超渡獲得利益;相對的你們現世者也能得到事業順利、閤家平安。
Thumbnail
清明節、除夕、中元節與重陽節並稱為四大祭祖節日,家家戶戶在這天會準備豐盛的供品「祭祖」。超渡祖先是不能中斷的,每年還是要請出家眾為他們做超渡及布施,即使他們都已轉世,投生各道,都能因你的超渡獲得利益;相對的你們現世者也能得到事業順利、閤家平安。
Thumbnail
 Initium sapientiae timor Domini  敬畏上主,是智慧的開始  聖詠百十10 
Thumbnail
 Initium sapientiae timor Domini  敬畏上主,是智慧的開始  聖詠百十10 
Thumbnail
每年藏曆五月十五是世界煙供日,蓮師曾言:「此日到來之時,地神、山神、龍王、天龍八部等將因前世因緣而聚集,是佛教密宗放天馬、修煙供非常重要的日子。」以此勝因緣,全世界修學金剛乘教法的行者,無論是寺廟、出家或在家居士都會於此吉祥日修煙供,上供下施。
Thumbnail
每年藏曆五月十五是世界煙供日,蓮師曾言:「此日到來之時,地神、山神、龍王、天龍八部等將因前世因緣而聚集,是佛教密宗放天馬、修煙供非常重要的日子。」以此勝因緣,全世界修學金剛乘教法的行者,無論是寺廟、出家或在家居士都會於此吉祥日修煙供,上供下施。
Thumbnail
中元普度是中華民族道教所傳承下來的祭祀習俗,有分上元、中元、下元。「中元」是地官赦罪,所以民間說「地府鬼門大開」,有很多的鬼道眾生放出來,像放假一樣,要準時收假不然會去抓回來。放出來的時候,裡面可能有我們的先亡祖先,所以家家戶戶會備香案、供品做「普度」,跟鬼道眾生
Thumbnail
中元普度是中華民族道教所傳承下來的祭祀習俗,有分上元、中元、下元。「中元」是地官赦罪,所以民間說「地府鬼門大開」,有很多的鬼道眾生放出來,像放假一樣,要準時收假不然會去抓回來。放出來的時候,裡面可能有我們的先亡祖先,所以家家戶戶會備香案、供品做「普度」,跟鬼道眾生
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
Ad te, Dómine, levávi ánimam meam.  上主,我向祢把我的心舉起 
Thumbnail
Ad te, Dómine, levávi ánimam meam.  上主,我向祢把我的心舉起 
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
上帝的恩典不能交換 要知道,人類對於神明之間的各種交換行為,可以構成一串請購單,比方說念某種經108遍可以怎樣、循著哪條路邊走邊拜可以怎樣、捐多少錢可以點個燈然後換平安之類有的沒的鬼東西。 偏偏很多教會也跟著這樣講,畢竟這的確是「宗教斂財」的核心話術,要知道,五百年前宗教改革就是掀了贖罪券的底,
Thumbnail
上帝的恩典不能交換 要知道,人類對於神明之間的各種交換行為,可以構成一串請購單,比方說念某種經108遍可以怎樣、循著哪條路邊走邊拜可以怎樣、捐多少錢可以點個燈然後換平安之類有的沒的鬼東西。 偏偏很多教會也跟著這樣講,畢竟這的確是「宗教斂財」的核心話術,要知道,五百年前宗教改革就是掀了贖罪券的底,
Thumbnail
中元普度是中華民族道教傳承下來的祭祀習俗。「中元」是地官赦罪,民間說「地府鬼門大開」,很多的鬼道眾生放出來,裡面可能有我們的先亡祖先,所以家家戶戶就會備香案供品,做普度跟鬼道眾生,臺灣俗稱叫「好兄弟」,又尊稱「老大公媽」,以虔誠心祭拜,希望得到合境平安。
Thumbnail
中元普度是中華民族道教傳承下來的祭祀習俗。「中元」是地官赦罪,民間說「地府鬼門大開」,很多的鬼道眾生放出來,裡面可能有我們的先亡祖先,所以家家戶戶就會備香案供品,做普度跟鬼道眾生,臺灣俗稱叫「好兄弟」,又尊稱「老大公媽」,以虔誠心祭拜,希望得到合境平安。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News