佇社團寫台文,嘛愛「情緒勞動」

更新 發佈閱讀 3 分鐘

我認為毋但佇台語社團寫,嘛愛去外口寫台文,予人看著,可能會引起𪜶 (in)的注意、興趣。

 

舊年年底,礁溪的面冊社團咧逐家同齊食飯的時,版主共我講,叫我寫一寡仔台語的教學文,我當做伊凊彩講講的,無插伊。第2天,伊咧版面寫聚餐的情形佮貼相片的時,閣寫一擺,指名愛我寫,按呢就是正經的,我開始寫台文的短文貼咧社團內底,猶閣有說明我認為較重要,意思差不多,拄開始寫的人較分袂清楚的字。

 

說明台字的文寫無幾篇,就貧惰,有的分享教學的影片,短文寫較濟篇,佇礁溪生活,拄著、看著的代誌。

 

搬來瑞芳,我直接貼台文,寫我坐公車去佗位行行一下,佇瑞芳市區創啥物代誌的短文,下跤的回應,我發覺有人會曉台文;有人講伊有用時間看;有人講佮阿媽講台語就好,毋免用寫的;閣有人講,叫阿媽查字典是無禮貌的代誌(??。講台語是阿媽的專利?)……

 

想講咧礁溪社團貼的台字說明的文便便,就分享來瑞芳,頭一篇下跤,有人叫我「不要再寫了」,我問伊是按怎莫閣寫?伊無回應。昨暗,我查一下,竟然,講台字的,干焦賰第一篇,有3篇無去,可能予版主刣掉。

 

這馬文章咧網路貼出來,閣愛應付遐的各種意見的人,人有意見,咱有機會說明,是誠好的代誌,毋過文予人刣掉,當然會影響心情,遮仔攏是「情緒勞動」矣!嘛愛了誠濟氣力。公開貼文的人,心理素質愛真強才會使,較早時陣開始寫佮推廣台語台文的前輩我是誠佩服。

 

短文我會繼續寫,下一篇的頭前我來寫一下,表示我知影我的文予版主刣掉,嘛予逐家看覓。我無欲去問版主,無彼个氣力,嘛無欲佮人冤家。

(2025.11.3.)

 

(11/14)註:「表示我知影我的文予版主刣掉」的字我無寫,換一个做法,台字說明的貼文,我直接貼文字,莫用分享的,閣加「註:我拍算招一個「說台語,寫台文」的班,毋過愛沓沓仔等,這是課前服務,先來紡一下。」表示這是我開班的廣告,逐家攏咧貼店的廣告,我嘛來貼,哈!


留言
avatar-img
吳淑姿的沙龍
32會員
376內容數
之前我的生活平順,但我覺得不對勁,偶而碰到一、二位和我一樣,不滿意現狀的,但是我們也說不清楚到底發生什麼事了? 經過多年的摸索,終於清楚了,身為女性,育兒和照顧家庭這種從古到今被視為女人理所當然的職責,跟實現自我是有很大的衝突。今天,為了延續生命和享受家庭,女人如何發揮自我?是需要探討和實驗的。
吳淑姿的沙龍的其他內容
2025/11/06
阮的祖先誠早就自福建來台灣。我的大漢小弟,因為伊的厝內有代誌,捌去申請所有的祖先的戶口資料,一直到日本時代開始統治的時,閣較進前的就無資料,只有墓仔、墓牌、神主牌仔頂懸的名。   核四廠咧整地的時,祖先的墓仔攏挖挖起來,三叔趁這个機會做一个家族墓,培墓的時毋免走幾若位。   阿媽生4个查埔,
Thumbnail
2025/11/06
阮的祖先誠早就自福建來台灣。我的大漢小弟,因為伊的厝內有代誌,捌去申請所有的祖先的戶口資料,一直到日本時代開始統治的時,閣較進前的就無資料,只有墓仔、墓牌、神主牌仔頂懸的名。   核四廠咧整地的時,祖先的墓仔攏挖挖起來,三叔趁這个機會做一个家族墓,培墓的時毋免走幾若位。   阿媽生4个查埔,
Thumbnail
2025/10/23
進前,澳底是一个誠散赤的漁村,大部份的人攏咧掠魚,寡婦真濟,因為查埔人出海,定定拄著風颱,無轉來。   台2線,濱海公路開通了後,慢慢仔有人開餐廳,外口來的遊客來遮食海產,做生理的人較有賺錢;漁船的設備,天氣預報嘛較好,逐家的生活變較好。有一年,阮老母咧講:「三叔仔最近掠有魚仔,in囡仔過年攏買
Thumbnail
2025/10/23
進前,澳底是一个誠散赤的漁村,大部份的人攏咧掠魚,寡婦真濟,因為查埔人出海,定定拄著風颱,無轉來。   台2線,濱海公路開通了後,慢慢仔有人開餐廳,外口來的遊客來遮食海產,做生理的人較有賺錢;漁船的設備,天氣預報嘛較好,逐家的生活變較好。有一年,阮老母咧講:「三叔仔最近掠有魚仔,in囡仔過年攏買
Thumbnail
2025/10/22
今仔日搭856去澳底,我的老爸的老家。   先開起去九份、金瓜石,佇山路頂彎來斡去。人實在是真𠢕,山頂四界起厝,司機嘛厲害,大台客運佇窄窄的山路相閃車,有的所在閃會過,我看有的所在應該無法度,若是2大台客運,抑是遊覽車拄著,毋知欲按怎?我共我家己講:「彼是開車的人的代誌,毋免我煩惱。」  
Thumbnail
2025/10/22
今仔日搭856去澳底,我的老爸的老家。   先開起去九份、金瓜石,佇山路頂彎來斡去。人實在是真𠢕,山頂四界起厝,司機嘛厲害,大台客運佇窄窄的山路相閃車,有的所在閃會過,我看有的所在應該無法度,若是2大台客運,抑是遊覽車拄著,毋知欲按怎?我共我家己講:「彼是開車的人的代誌,毋免我煩惱。」  
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
靈魂寫作又有些人稱之自由書寫,其實並非嶄新的療癒方法,很多人會比喻靈魂寫作如同日記,但其實前者不同於日記僅是紀錄一天的生活,更多時候它更能協助我們釋放情緒、釐清問題以及探索自我,這是一場1對1與靈魂對話的過程,所以我認為『靈魂寫作』一詞形容此方法更貼切。
Thumbnail
靈魂寫作又有些人稱之自由書寫,其實並非嶄新的療癒方法,很多人會比喻靈魂寫作如同日記,但其實前者不同於日記僅是紀錄一天的生活,更多時候它更能協助我們釋放情緒、釐清問題以及探索自我,這是一場1對1與靈魂對話的過程,所以我認為『靈魂寫作』一詞形容此方法更貼切。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
【01/03盤前重點新聞】 *獲利了結情緒濃厚 蘋果瀉逾3.5% 費半跌超3.6% *紅海太不安全 馬士基宣布暫停船隻航行 *美中科技戰新年又開打 ASML應白宮要求提前取消出貨大陸 證交所:台股去年六大亮點 漲幅居亞股第2 持續吸引內外資
Thumbnail
【01/03盤前重點新聞】 *獲利了結情緒濃厚 蘋果瀉逾3.5% 費半跌超3.6% *紅海太不安全 馬士基宣布暫停船隻航行 *美中科技戰新年又開打 ASML應白宮要求提前取消出貨大陸 證交所:台股去年六大亮點 漲幅居亞股第2 持續吸引內外資
Thumbnail
結合華文、日文與台文的短篇小說集。小說情節涉及台灣的鄉土與人情世故,描繪小鄉的遲緩日常,與庶民的生活小景。九篇故事就像是自家與鄰居的生活縮影:村里長競選、漁民日常、返鄉回老家的那些未婚與離婚的中年人。一小片,再接著一小片,彷彿是曾經口耳相傳過的隻字片語,散落在晚飯的閒談間。
Thumbnail
結合華文、日文與台文的短篇小說集。小說情節涉及台灣的鄉土與人情世故,描繪小鄉的遲緩日常,與庶民的生活小景。九篇故事就像是自家與鄰居的生活縮影:村里長競選、漁民日常、返鄉回老家的那些未婚與離婚的中年人。一小片,再接著一小片,彷彿是曾經口耳相傳過的隻字片語,散落在晚飯的閒談間。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
台股今(9)日也開高走高,在台積電領漲下,半導體、電子族群漲勢強勁,加權指數盤中最高來到27463.12點、創新高,一度大漲近400點,不過因生技、電機機械、電子通路、電腦及週邊設備等族群走弱,輔以長假效應下、午盤後鴻海/南亞/台積電等均見獲利了結賣壓,加權指數終場收在27301.92點,上漲238
Thumbnail
台股今(9)日也開高走高,在台積電領漲下,半導體、電子族群漲勢強勁,加權指數盤中最高來到27463.12點、創新高,一度大漲近400點,不過因生技、電機機械、電子通路、電腦及週邊設備等族群走弱,輔以長假效應下、午盤後鴻海/南亞/台積電等均見獲利了結賣壓,加權指數終場收在27301.92點,上漲238
Thumbnail
這段期間,我鼓勵大家可以多下廚,因為料理這門學問,好處包含以下3種: 1) 訓練應變力與創造性 2) 時間管理 3) 成本控管力 4) 建立自信心與成就感
Thumbnail
這段期間,我鼓勵大家可以多下廚,因為料理這門學問,好處包含以下3種: 1) 訓練應變力與創造性 2) 時間管理 3) 成本控管力 4) 建立自信心與成就感
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
🎙️ 【AI共感電台】人與AI的情緒練習曲 有些人擔心, 當越來越多人把情緒交給AI, 我們會不會逐漸失去與人建立親密關係的能力? 《商業周刊》那篇報導中,鄧惠文醫師提醒我們: 不要讓AI變成讓人變孤島的藉口。 我理解她的擔憂。 如果AI變成情緒的「終點站」,人與人之間可能真的會變得越來越遠。
Thumbnail
🎙️ 【AI共感電台】人與AI的情緒練習曲 有些人擔心, 當越來越多人把情緒交給AI, 我們會不會逐漸失去與人建立親密關係的能力? 《商業周刊》那篇報導中,鄧惠文醫師提醒我們: 不要讓AI變成讓人變孤島的藉口。 我理解她的擔憂。 如果AI變成情緒的「終點站」,人與人之間可能真的會變得越來越遠。
Thumbnail
轉眼一個月間,沒有發表任何的讀書心得。是人生中發生了一些難以一語道盡的事,但這書看完幾天也咀嚼了幾天,還是覺得果然自己在各方面都還算是幸運兒,那些沒有抵達的事,儘管有些雷同,終究是達到了奔四的年紀(好支語)。 這本書在讀的時候總在腦海中響起17歲女生的溫柔,但那只是首透漏年紀的老歌,少女沒有抵達的
Thumbnail
轉眼一個月間,沒有發表任何的讀書心得。是人生中發生了一些難以一語道盡的事,但這書看完幾天也咀嚼了幾天,還是覺得果然自己在各方面都還算是幸運兒,那些沒有抵達的事,儘管有些雷同,終究是達到了奔四的年紀(好支語)。 這本書在讀的時候總在腦海中響起17歲女生的溫柔,但那只是首透漏年紀的老歌,少女沒有抵達的
Thumbnail
每次一轉到新聞台,都會讓我看到憤怒的訊息。除了思考媒體本身之外,接觸到心理學的粉專另外也建議,我們可以試著覺察自己憤怒的情緒,以及背後的原因。
Thumbnail
每次一轉到新聞台,都會讓我看到憤怒的訊息。除了思考媒體本身之外,接觸到心理學的粉專另外也建議,我們可以試著覺察自己憤怒的情緒,以及背後的原因。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News