🐢當我第一次翻開《我需要幫忙，可是我不敢說！》，
那隻四腳朝天的小烏龜就這樣仰著，看著我。
牠那個表情，我真的太熟悉了。
像是想裝沒事、又好像快撐不住；
想被發現、又怕被發現。
那種外強中乾的頑固，
我在自己和身邊許多人身上都看過，
原來一隻烏龜，也能表現人類最細膩的心理狀態。
🐢這本書很「簡單」，
背景乾淨、色彩溫和、角色不多，
故事也幾乎在同一個場景展開，
那片斜坡、那隻翻不過來的烏龜。
天空的鸚鵡、路旁的兔子、
草叢裡竄出的野豬、地底冒出來的土撥鼠，
一個個走上來說一句話，
也帶出小烏龜心裡的鬥爭。
🐢而我最喜歡的，是烏龜的表情。
腿用力的蹬著空氣，
那種「想自救又自救不了」的姿勢，
實在讓人忍不住想笑又覺得心酸。
豆大的汗滴是很聰明的小細節，
剛剛好讓人看懂「牠真的在掙扎」，
但也不會讓故事變成情緒太沉重的方向。
🐢每個動物問「你在做什麼？」時，
小烏龜都急著找一個最不會丟臉的答案。
牠說在練習遊泳、說在看天、
說背部底下藏了東西，
這些都像我們常用的「自我保護用的藉口」。
我們不是真的想撒謊，只是想保住一點體面，
或是避免被人看到自己脆弱的那一面。
那種「我其實需要被幫忙，
但請你不要看破我」的心情，
像螢火一樣微弱，但又頑固到不肯熄滅。
🐢整本書看完，
我想到自己、想到朋友、想到許多大人，
我們不是不需要幫忙，而是不習慣承認需要。
小烏龜從頭到尾沒有動過那隻殼，
卻把「求助」這件事的重量、
尷尬、猶豫、害羞，全部呈現在每一張圖裡，
這本書是給所有曾經在心裡踟躕的人看的。
看完第一本，把翻不過來的小烏龜放在心裡，
再打開第二本，是完全不一樣的驚喜。
🐢《我可以好好說！》
討論另一個更成熟的課題：
我們不是只能說出真心話，
而是要學會把真心話「好好說出來」。
內頁的圖像安排，也和第一本有很大的差別。
第一本像舞臺劇，角色輪流上場；
第二本則像一趟小旅行，
烏龜一路遇到各種狀況。
🐢朋友們熱心得不得了，
每一個動作都是善意，
可是在烏龜的感受裡卻變成驚嚇、暈眩。
牠還來不及調整呼吸，話就先衝出去⋯⋯
語氣裡的急躁藏不住，
甚至還帶著一點不耐煩，
那不是壞心，而是被嚇到的本能反射。
表面看起來像是「說得不禮貌」，
不過我們懂，牠只是太需要安全感，
所以每一句話都像是想伸手抓住某種
「我現在真的受不了」的求救。
烏龜不是壞脾氣，只是反應太快，
話比心意早一步衝出去，
等牠意識到自己講得太重、太粗糙，
現場已經被牠搞得尷尬了。
🐢我們其實都和牠很像，
也都在某些瞬間太快、太近，
然後不小心回得太重、太直、太像自我防衛，
事後想起來會覺得尷尬，
但當下的「急」其實是自己想說：
「我還沒有準備好。」
這套書表面柔軟、畫面可愛，
但說的其實是每一個人心裡曾經卡住的時刻。
當我把兩本書擺在一起看時，
突然覺得這套書的核心非常溫柔。
🐢第一本讓我們看見「把心事吞下去」的烏龜，
烏龜倒在地上、動彈不得，
嘴巴卻比身體更頑固，
寧願編故事、寧願逞強、寧願錯過機會，
也不願承認「我需要你」，
那份倔強像極了我們害怕顯得笨拙或軟弱的瞬間。
第二本讓我們看見「可以把話說好」的烏龜，
有時候我們真的說了，
但說得亂七八糟，
語氣太硬、詞彙太直、感謝來不及表達，
烏龜的尷尬，不是孩子的專利，
每一個大人都見過自己的版本。
🐢兩本書像是一部溝通小小雙部曲：
第一本在講「要說」，
第二本在講「怎麼說」。
而兩者之間的距離，
剛好是人成長最難跨越的那段距離，
既要誠實，又要讓人聽得懂。
這套書真正厲害的地方不只是可愛，
而是它把人際互動裡那些
細微到講不清、卻讓人心很累的部分，
用一隻烏龜畫成了溫柔又誠實的故事。
🐢烏龜想讓我們看到的其實是，
每個人都在邊摔倒邊學習，
邊說錯話邊找回彼此的溫度。
承認自己需要幫忙很難，
調整自己固有的說法也難，
但願意試著靠近別人的那一步，
是所有關係的開始。
🐢如果你最近正為了某個關係煩心、
或覺得自己什麼都卡住、
又或是覺得世界有點吵、心裡有點亂，
這套書或許會像一隻默默靠近的土撥鼠，
拍拍你說：
「沒事的，慢慢來。你已經在變得更好了。」
《小烏龜溝通表達系列套書
（我需要幫忙，可是我不敢說！、我可以好好說）》
作者｜崔悳圭
譯者｜陳馨祈
出版｜小光點
