世界上最透明的故事(日本出版界話題作,只有紙本書可以體驗的感動)

更新 發佈閱讀 3 分鐘

原本沒有想跟上的透明熱潮,在第二集上市之後,抵不住行銷的誘惑而一次買起來,剛看完第一集,這種後座力就跟我看完夕木春央的《方舟》和《十誡》一樣,最後關頭有著眼睛一亮的驚嚇,但有不一樣的餘韻。

(有興趣的朋友可以參考我之前寫的兩篇)

這個故事不能暴雷,有兩個關鍵是真的:

  1. 只有紙本書才能達到小說家的目的
  2. 只有紙本書可以設計出翻書閱的感動

甚至可以誇張一點的說,這是一本向出版產業致敬的作品。

既然是向出版產業致敬,不能不提到這是一個對出版流程描述極盡詳實的故事。

從故事寫好交付出版社開始,進入排版與校對的流程。這裡有著業內的出版社責任編輯,以及外部的校對人員。這裡讓我很驚訝以及羨慕的,是校對人員的工作量,可以好好的養活一家,成為安靜卻必要的產業鏈一環。

專業分工較為明確的黃金年代,校對人員是可以專職安置於業內的,而前不久看見的一則資深校對吳美滿女士的訃聞,才讓我知道了這一點。在訃聞裡有提到,校對除了最基本的用字規範,還有查辨異體字、冷僻字、假借字,跟標點符號等的使用時機。而讓我好奇的是,現在的年代,台灣有沒有專以校對工作維生的工作者呢?還是現在這已經被統整為編輯的份內工作了呢?

這幾年開始做校對工作的我,發現校對真的是一門看似很瑣碎但很有趣的工作,充滿著解謎、查核、糾錯、修補,如果真的有可以提早產/值的機會,真的會非常種想全心投入成為校對職人啊!

扯得好遠,但回過頭來思考一本紙本書,有什麼是電子書無法取代的呢?或者除了懷舊的情懷以外,應該有更多更實際的理由,成為讀者與創作者可以守護下去的理由,這本小說做到了這樣的效果,從更遠大的懷抱來看,這本小說的價值遠遠勝過這個故事。

這裡有一個很厲害的真實與小說的鏡射反映:小說家寫出來的故事只是素材,而能不能透過編輯的轉譯與引導,讓小說的真正心意如實的傳遞給讀者,打動讀者。

故事只是素材,最重要的是呈現的那份心意,能不能被真正的讀者所看破,這是需要小說家、編輯、出版社、讀者所一起完成的故事,皇冠出版社已經完美的做出成功的市場示範,因此,接下來的續集讓我蠢蠢欲動想要快點翻開了!

世界上最透明的故事

杉井光|皇冠文化|2024

vocus|新世代的創作平台






留言
avatar-img
馬力的沙龍
51會員
210內容數
單純閱讀,馬力的私房景點
馬力的沙龍的其他內容
2025/10/29
前一陣子,因為想看輕鬆愉快的類型小說,想起了我很喜歡的泰斯·格里森,即使已經看過五六本仍像冰山一角,這次長假,就來看個過癮。 這次重新回到
Thumbnail
2025/10/29
前一陣子,因為想看輕鬆愉快的類型小說,想起了我很喜歡的泰斯·格里森,即使已經看過五六本仍像冰山一角,這次長假,就來看個過癮。 這次重新回到
Thumbnail
2025/10/15
芳達.李第一本在台灣出版的作品,是她的中篇小說《不馴之翼》,故事的後座力很強,餘韻猶存,即使是一個完全虛構的故事,卻可以讓腦袋自動切換,讀進有著巨鵬與惡獸的國度,跟著掉入幾度驚險的險境之中驚呼連連,而對最後的結局安排感到感傷的寬慰。
Thumbnail
2025/10/15
芳達.李第一本在台灣出版的作品,是她的中篇小說《不馴之翼》,故事的後座力很強,餘韻猶存,即使是一個完全虛構的故事,卻可以讓腦袋自動切換,讀進有著巨鵬與惡獸的國度,跟著掉入幾度驚險的險境之中驚呼連連,而對最後的結局安排感到感傷的寬慰。
Thumbnail
2025/09/04
2025/09/04
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
《世界上最透明的故事》的書名,對應中文有個奇妙的巧合性。文眼的「透明」除了形容允許光穿透的特性外,亦可解釋為「曉悟」。「曉悟」,在某個瞬間,領會了悟其中的深意,將事情的底蘊由人的內心翻攪而起。看似荒誕的故事裡,總有著意外的契機,如同光穿透過人的生命,射入人的內心。
Thumbnail
《世界上最透明的故事》的書名,對應中文有個奇妙的巧合性。文眼的「透明」除了形容允許光穿透的特性外,亦可解釋為「曉悟」。「曉悟」,在某個瞬間,領會了悟其中的深意,將事情的底蘊由人的內心翻攪而起。看似荒誕的故事裡,總有著意外的契機,如同光穿透過人的生命,射入人的內心。
Thumbnail
相信喜歡閱讀的朋友們一定聽過這本書,畢竟近年來創造銷售奇蹟及話題的莫過於它了! 這部小說除了強調嚴禁暴雷之外,更宣稱不會出電子書,因為只有紙本書才能讓讀者體會其中的感動,也因此引起讀者們的好奇心而成功帶動買氣。 在閱讀這本書之前,我先向周遭的友人們探詢,有些人表示已看過日文版,也有不少人表示
Thumbnail
相信喜歡閱讀的朋友們一定聽過這本書,畢竟近年來創造銷售奇蹟及話題的莫過於它了! 這部小說除了強調嚴禁暴雷之外,更宣稱不會出電子書,因為只有紙本書才能讓讀者體會其中的感動,也因此引起讀者們的好奇心而成功帶動買氣。 在閱讀這本書之前,我先向周遭的友人們探詢,有些人表示已看過日文版,也有不少人表示
Thumbnail
知名推理作家宮內彰吾過世後,他的私生子與同父異母的哥哥聯手尋找宮內生前未完成的遺作《世界上最透明的故事》。在尋找遺作的過程中,他們揭開了宮內不為人知的祕密,也體驗到紙本書獨特的閱讀魅力。本文將分享閱讀心得,並提及本書難以取得、預約人數眾多等現象,以及作者巧妙的伏筆設計。
Thumbnail
知名推理作家宮內彰吾過世後,他的私生子與同父異母的哥哥聯手尋找宮內生前未完成的遺作《世界上最透明的故事》。在尋找遺作的過程中,他們揭開了宮內不為人知的祕密,也體驗到紙本書獨特的閱讀魅力。本文將分享閱讀心得,並提及本書難以取得、預約人數眾多等現象,以及作者巧妙的伏筆設計。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
《世界上最透明的故事》擁有近乎一致好評的口碑、令人驚嘆的設計,第二部承載了龐大期待,但也面臨被放大檢視的壓力;前作的感動是否能延續?這次作者又會端出什麼謎題?還在猶豫是否下手的朋友可以先參考本文!
Thumbnail
《世界上最透明的故事》擁有近乎一致好評的口碑、令人驚嘆的設計,第二部承載了龐大期待,但也面臨被放大檢視的壓力;前作的感動是否能延續?這次作者又會端出什麼謎題?還在猶豫是否下手的朋友可以先參考本文!
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
知名作家宮內彰吾過世了,身為私生子卻從未與生父相認的藤阪燈真某天突然接到同父異母的哥哥來電,委託他協助尋找一份沒有人知道但似乎存在的新作手稿,想趁著去世這股熱潮以遺作出版,藉此獲得高額版稅。從未讀過宮內任何一部作品的燈真,此時倒燃起了旺盛的好奇,好想知道這最後一部作品到底寫了什麼,於是踏上尋稿之路。
Thumbnail
知名作家宮內彰吾過世了,身為私生子卻從未與生父相認的藤阪燈真某天突然接到同父異母的哥哥來電,委託他協助尋找一份沒有人知道但似乎存在的新作手稿,想趁著去世這股熱潮以遺作出版,藉此獲得高額版稅。從未讀過宮內任何一部作品的燈真,此時倒燃起了旺盛的好奇,好想知道這最後一部作品到底寫了什麼,於是踏上尋稿之路。
Thumbnail
皇冠文化真是瘋了,竟然要代理這麼瘋狂的一本書!而且還得背負著「放棄電子書銷量」的商業風險⋯⋯。
Thumbnail
皇冠文化真是瘋了,竟然要代理這麼瘋狂的一本書!而且還得背負著「放棄電子書銷量」的商業風險⋯⋯。
Thumbnail
大眾小說以現在的出版生態來看,很少不出電子書的,當然也是受到了出版市場版圖的影響,以及閱讀習慣的改變,以至於出現了紙書派、電子書派、雙棲派,至於不太看書的茲不贅述。這本書在行銷上直打不可能電子書化,就先起了一個謎團,難道是因為透明所以電子書無法呈現嗎?破哏,不小心猜中,大概讀到一半就猜到結局,但仍不
Thumbnail
大眾小說以現在的出版生態來看,很少不出電子書的,當然也是受到了出版市場版圖的影響,以及閱讀習慣的改變,以至於出現了紙書派、電子書派、雙棲派,至於不太看書的茲不贅述。這本書在行銷上直打不可能電子書化,就先起了一個謎團,難道是因為透明所以電子書無法呈現嗎?破哏,不小心猜中,大概讀到一半就猜到結局,但仍不
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News