《臨安春雨󠇡初霽tse3》宋 陸游
- 世味年󠇡來薄󠇡似󠇡紗󠇡,誰󠇡令󠇡騎󠇡馬客󠇡京󠇡華。
- 小󠇡樓一󠇡夜聽󠇢春雨󠇡,深巷明朝󠇡賣󠇢杏花󠇡。
- 矮紙斜󠇢行󠇡閒󠇡作草󠇡,晴窗󠇡細乳󠇡戲分茶󠇢。
- 素衣莫󠇡起風塵嘆,猶󠇢及清明可到󠇢家󠇡。

此詩作於南宋淳熙十三年(1186年)春,當時陸游已六十二歲。此前他因主張抗金,屢受主和派排擠,已在故鄉山陰(今浙江紹興)賦閒長達五年之久。這一年春天,陸游奉詔入京(臨安,今杭州),擬任嚴州知州。在赴任前,他先至臨安覲見孝宗皇帝,暫居於西湖畔的客棧等候召見。
此时的南宋朝廷偏安一隅,臨安城表面繁華升平,實則朝政昏聵、士風萎靡。陸游目睹京城權貴沉迷享樂、不思恢復中原,聯想自己壯志未酬、歲月蹉跎,內心充滿無奈與憤懑。這首詩正是在這種複雜心境下寫成,表面寫春日閒情,實則寄寓了對世態炎涼的感慨和對國家命運的憂慮。
開篇即直抒胸臆,感嘆近年來對仕途人情已看得透徹,覺得淡薄如紗。隨即自問:是誰讓我這把年紀還騎馬來到這繁華京城作客?這兩句奠定了全詩蒼涼基調,表達了詩人對官場的厭倦和身不由己的無奈。
小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
此聯為千古名句。詩人徹夜難眠,只聽得窗外春雨綿綿;次日清晨,深巷中傳來賣花聲,點綴出江南春日的清新氣息。這兩句以動襯靜,以聲寫情,將詩人內心的孤寂與外界的春意形成強烈對比。春雨本是生機象徵,卻更襯出詩人的落寞;杏花賣聲本應熱鬧,卻更顯巷深人靜。
- 細乳:沏茶時水面浮起的白色泡沫。
- 分茶:宋代一種品茶技藝,類似於今天的拉花,通過注水手法使茶湯形成紋樣。
- 風塵嘆:感嘆京城官場的污濁風氣會玷污清白。化用陸機《為顧彥先贈婦》詩:「京洛多風塵,素衣化為緇。」
格律之辯:
此詩中「令」為平聲位,是屬於二四六的關鍵格律點位! 故,此詩到底要念熟之的仄聲,還是平聲呢?
- 「令」字確實有平仄兩讀,且意義有細微差別:
- 平聲(líng,下平九青):專指「使」、「讓」的意思。例如本詩中的「誰令」(誰讓)。
- 仄聲(lìng,去聲二十四敬):指「命令」、「號令」、「縣令」、「美好」、「時令」等。
- 在本詩中的應用:
- 詩句:「誰令騎馬客京華」
- 含義:是誰讓我騎馬來到京城?
- 讀音:此處必須讀 平聲(líng)。
所以在朗讀古詩時,為了還原格律之美,專業誦讀者在讀到「誰令騎馬客京華」時,會將「令」字讀得輕長一些,模擬平聲的調值,或者在心中知道這裡是平聲位。
























