난 이제껏 사랑을 잘 몰랐고
我至今仍不太懂得愛
넌 혼자서 눈물을 흘렸겠지
而妳獨自一人流了不少淚吧
우린 서로를 위해
我們為了彼此
먼 길을 돌아온 거야, yeah
繞了遠路才相遇呢, yeah
운명처럼 마주친 그날 익숙했던 déjà vu
像命運般邂逅的那天 感覺如此熟悉的 déjà vu
영화처럼 스쳐 가던 우리 둘이
像電影般擦肩而過的我們兩人
세상 모두가 멈춘 거야
全世界都靜止了
그 순간부터 다시 시작이야
從那一刻起 一切重新開始
내 눈에 하나둘 네 얼굴 그려
我的眼中 一點一滴勾勒著妳的容顏
내 맘에 하루씩 네 기억 새겨
我的心裡 一天一天刻下妳的記憶
더는 울지 않게
為了不再讓妳哭泣
너와 함께할 거야, oh, woah
我會與妳同行, oh, woah
내 눈은 온종일 너만을 그려
我的雙眼 整天都只描繪著妳
내 맘은 가득히 너만을 채워
我的內心 被妳填得滿滿的
너만 사랑해
我只愛妳一人
내 손을 놓지 마, yeah
請別放開我的手, yeah
난 누구도 아낄 줄 잘 몰랐고
我曾不知道該如何珍惜誰
넌 그런 날 따뜻이 안아 줬지
而妳卻溫暖地擁抱了那樣的我
우리 그렇게
我們就這樣
둘만의 이야기를 써 내려가지 (Oh-oh)
書寫著只屬於兩人的故事 (Oh-oh)
운명처럼 마주친 그날 익숙했던 déjà vu
像命運般邂逅的那天 感覺如此熟悉的 déjà vu
영화처럼 스쳐 가던 우리 둘이
像電影般擦肩而過的我們兩人
세상 모두가 멈춘 거야
全世界都靜止了
그 순간부터 다시 시작이야
從那一刻起 一切重新開始
내 눈에 하나둘 네 얼굴 그려
我的眼中 一點一滴勾勒著妳的容顏
내 맘에 하루씩 네 기억 새겨
我的心裡 一天一天刻下妳的記憶
더는 울지 않게
為了不再讓妳哭泣
너와 함께할 거야, oh, woah
我會與妳同行, oh, woah
내 눈은 온종일 너만을 그려
我的雙眼 整天都只描繪著妳
내 맘은 가득히 너만을 채워
我的內心 被妳填得滿滿的
너만 사랑해
我只愛妳一人
내 손을 놓지 마, yeah
請別放開我的手, yeah
난 영원히 너 하나만
我會永遠 唯獨守護著妳
지켜 주고 널 바라만 보고
看著妳 一心只向著妳
한순간도 변치 않을게
任何瞬間都不會改變
내 눈에 하나둘 네 얼굴 그려 (그려, ah-ah)
我的眼中 一點一滴勾勒著妳的容顏 (描繪著, ah-ah)
내 맘에 하루씩 네 기억 새겨 (Ah-ah)
我的心裡 一天一天刻下妳的記憶 (Ah-ah)
더는 울지 않게
為了不再讓妳哭泣
너와 함께할 거야, oh, woah
我會與妳同行, oh, woah
내 눈은 온종일 너만을 그려 (그려)
我的雙眼 整天都只描繪著妳 (描繪著)
내 맘은 가득히 너만을 채워
我的內心 被妳填得滿滿的
너만 사랑해
我只愛妳一人
내 손을 놓지 마, yeah
請別放開我的手, yeah
