當我別上那小小的青天白日滿地紅的國旗時，心中其實是默默期待著會有人注意到這面旗，或甚至認出這面旗。我腦中想過好幾種場景：或許是另一個台灣人，或許是好奇的歐洲人，甚至或許是中國人⋯
但我沒想到，當這天到來時，我竟毫無招架之力。
一眼認出這國旗的人是我們的機長，「請你小心，我們公司是禁止談論政治話題的。你要知道，這可能會惹怒中國乘客。」他如此平淡的說著。
當下我腦中一陣青黃一陣白，沈默了好一陣，才好不容易擠出一句「放心，我不會跟（中國）乘客起衝突。」
但我沒有因此把小小的青天白日滿地紅拿下來。
只是，他的這句話，一直迴盪在我腦中。尤其「政治」這個詞直勾勾的刺進我心裡。身為公司裡唯一一個來自台灣的組員，我的初衷只是想驕傲的宣告我來自台灣，我是台灣人。怎麼會變成政治？
我知道在很多場合，台灣被迫用其它名字，被迫無法大方的揮舞國旗。這是政治。而在那以外的地方，在我們內心深處，從來都是以身為台灣人為傲。這是認同。
這是我們的名字。
我來自台灣，我是台灣人。
***
那天，登機時，有個剛好被卡在我附近的亞洲臉乘客，看了兩眼我的國旗。
那眼神讓我百分百肯定，他認出了這面旗。瞬間我的心跳飛快。
而他或許也注意到我看到了他。我深吸一口氣，想起那機長的話，腦中快速模擬著該如何應對那打破沉默的第一句話。沒想到，在那空氣凝結的瞬間，他把頭轉開⋯
幾秒鐘後
他緩慢的從口袋裡掏出一本綠色的護照，再以一個樹懶的速度，把背面翻成正面，朝著我，微微晃了晃⋯
那刻，我忍不住笑了，謝謝這個如此隱晦又可愛的相認。
***
在歐洲中心飛，最有趣也最挑戰的就是，乘客什麼人都有，一趟航班可以聽到四、五、六，七種語言⋯ 對，不管用什麼語言開始對話，乘客通常都沒在聽，而直接用他的語言回答，我也因此練就了能以各種歐洲常見語言進行機上服務。
那天，我一如往常用當地語言開啟了對話。那個乘客很認真的聽著，然後很認真的結結巴巴的回覆。我雖感覺出他有些困難，但既然他如此認真，我就繼續以同一種語言對話。
未料，完成服務後，他突然轉換成英文
「欸，請問『老婆』怎麼說啊？我剛剛一時講不出來這個詞。」
我看著他，眨了眨眼睛，頭腦跟著大當機
「呃，老實說，我只知道『老公』這個單字。畢竟我沒有『老婆』。」
他看著我露出一個複雜又理解的表情，隨即轉成開懷的大笑。我們都懂，那是我們在離家幾萬公里遠的地方，用破碎的異鄉語言，用力扎下的根。
