
《煮熊的人》書封
故事發生於一八五二年瑞典北部靠近芬蘭邊界的肯斯基,那裡是個睿智及蠻荒並存的地方,也充滿凜冽寂寥的氣氛,當北國森林裡連續發生少女失蹤與襲擊案,人心惶惶之際,代表秩序的警長將矛頭指向一隻殺人熊,並公開詔告懸賞獵殺。
對比作為反派的警察角色,小說中以瑞典歷史真實存在的牧師拉斯‧萊維‧萊斯塔迪烏斯作為敘事對象,他以宗教信仰為基礎,推廣全民教育和知識普及,目的在於改善生活與貧窮,具備早期物證推理、植物學跟科學思辨的精神面對疑案,同時指出暴力分子在外遊蕩,也就是真正披著人皮的殺人熊仍逍遙法外,而這隻殺人熊有著殘酷、晦暗的內心。
喜歡豪飲酒類的警長,和因為童年陰影而倡導禁酒的牧師,原本立場便不一致,更因為對案件真相的判讀角度不同而更加對立。
此外,牧師擔任偵探,身邊搭配了一個性格和外貌皆不太討喜的尤西,他是個薩米男孩,因背負著巨大悲傷及痛苦孤獨地四處旅行,直至他被牧師夫婦包容與接納而停留。尤西接受了牧師給的取名和生日,也透過教育學習寫字、溝通和觀察,然而作者對他的內在世界的描寫卻非常黏膩,比如動作笨拙、不善言詞的他,不敢直接面對喜歡的女孩瑪利亞,而是描寫他幾度流連於對方遺留在座位或門把上的馨香,甚至在遭受女孩的踢打之後,欣喜於二人指尖的微微碰觸。
有趣的是,每當案件發生,牧師前往探查時,他請尤西舔舐案件現場的不明物,有回尤西辨識出是血跡,因推理出可能是哪裡流出的血液而驚恐反胃,雖非嚴肅牧師的本意,但這互動想來有點奸詐好笑。

瑞典懸疑劇《煮一隻熊》(Koka björn)
「披著人皮的殺人熊」,或許也可以稱為「披著熊皮的惡人」,用影射龐然巨物的方式指稱人性的黑暗面;當真相大白時,後面有段情節突然翻轉,需要讀者的細心體察才能推理得知,非常有意思,最終迎向美好的結局,一反前段的灰濛及陰暗。整體文字充滿時代與懷舊感,置入挪威北部凱圖開諾的薩米動亂,彷彿回到那個模糊不安的時代,但可能是因為不熟悉北歐的歷史文化而產生一些距離,會好奇想欣賞改編的影集成果,回溯19世紀中期瑞典的地理環境和人文氛圍,蒙昧中帶著希望微光。
米凱爾‧涅米著、黃彥霖譯:《煮熊的人》(新北:木馬,2026年2月初版一刷)












