不誇張說，初見 Vy Voi（念「維·沃伊」） 工作室推出全新燈具系列「風箏」（Kite）便對其靈感來源帶有好奇與好感——源自越南傳統風箏「diều sáo」，設計師 Steffany Trần 的設計初衷，正是希望在傳承這項深受喜愛的傳統的同時，也探索了使其延續的新途徑。
「風箏」系列包含三款獨立燈具：落地燈、壁燈和吊燈。每件作品都以不同的飛行階段為靈感，如同飄蕩的風箏般擁抱周圍環境。每盞燈都擁有寬大的翼展，彷彿懸浮在半空中。 「風箏飛行 01」（Kite In-flight 01）是一款燈光雕塑，其功能類似於落地燈。它由柔和蜿蜒的黃銅燈桿和美國櫻桃木底座支撐，如同風箏在空中飄蕩時那幾乎隱形的導線。微風拂過，黃銅燈桿輕輕搖曳，模仿風箏在空中輕柔的擺動。 「風箏飛行 02」總是懸掛於空中，宛如吊燈；而「風箏飛行 03」則彷彿蓄勢待發，以壁燈的形式懸掛於牆面。
這些作品旨在致敬越南文化遺產的傳承，並體現藝術家致力於透過設計來展現那些被忽視的歷史。如同某些版本的風箏一樣，燈罩採用手工製作，框架包裹著越南傳統紙（giấy Dó），並以黃銅、美國櫻桃木或落地燈（兩者兼具）作為底座。這些雕塑般的燈具漂浮著，散發著光芒，在直面文化記憶的消逝的同時，也透過其形態和動態頌揚了文化的韌性。「我的使命始終是透過設計來講述越南的故事。diều sáo’就是一個標誌性的例子，它融合了竹子和紙藝工匠的精湛技藝以及風箏製作者的專業技能。」Steffany 解釋道。
「風箏」系列包含三款獨立燈具
該系列產品由 Vy Voi 在紐約工作室設計、手工製作和組裝。 Dó 紙則由 Vy Voi 與越南北寧省的工匠家庭合作生產。該系列將透過 vyvoi.com 以及 Vy Voi 的畫廊合作夥伴 Galerie Half 和 Radnor 發售。
ph: Amir Hamja
About Vy Voi
由工業設計師兼藝術家 Steffany Trần 創立的工作室，總部位於美國紐約和越南西貢。工作室專注於物件、燈具和家具的設計。她的作品將越南歷史藝術與她對日常生活中溫柔的信念巧妙融合，並以豐富而充滿情感的對話形式呈現，靈感源自自然世界：捕捉有機物轉瞬即逝的魅力，以及那些溫馨舒適的瞬間。Steffany 畢業於聖荷西州立大學工業設計專業，這段經歷塑造了她對生活用品的熱愛，以及她柔和細膩的線條語言。所有作品均由她在紐約的工作室手工製作。
關注：Vy Voi
