《Hamilton: An American Musical》 West End 2026
2026.01.19 & 2026.01.22 Victoria Palace Theatre, London我很開心2026年第一間踏進的戲院是 Victoria Palace Theatre。
本來不想把《Hamilton》排在行程頭幾天,怕有再買一張票的風險,結果是擔心的事就是會發生。週一的opening number唱到一半Alexander Hamilton走出來,我才發現不是我心裡準備好要看到的Alex Sawyer,而是standby Aharon Rayner,不知道是不是因為週一的關係。
當下還沒有非要再看一次的想法,是幾天後的週四晚上沒有行程(特意為劇場而留),想著下一次再訪倫敦的時間太未知了,想要把握能看最喜歡的劇的時候,於是跑到Leiceter Square的半票亭買了一場當晚《Hamilton》的票,以近乎半價的價格再次坐進Victoria Palace Theatre的Stalls,讓我覺得過去的自己是盤子*註1。
於是Victoria Palace Theatre成為我在西區去過最多次的劇院。

我無法離開Stalls,即使知道以票價和劇場的設計來說,Dress Circle中間會是最能平視舞台的好視野,我還是無法離開Stalls,想要物理上離舞台和演員們近一點,不過也就沒有看到樂池的機會,頂多是音樂執導微微揮起的指揮棒尖端。
這三次的座位分別在J、H、L排,先從右舞台坐到左舞台再回到右舞台。

左舞台H排視角
關於卡司
我從沒想過在西區也能有看不同卡司的快樂,劇本這麼固定的戲,不同卡司還是會有很不同的感受。經過去年踏進西區的《Hamilton》,我已經能丟掉對於OBC的印象,完全投入在西區卡司詮釋的角色中。
去年就被Alex的Hamilton迷住,他眼神清亮,第二幕眼鏡帥還是很帥,這次發現他滿多主歌都是用唸的方式,可能因為用唱的太累?像〈That will be enough〉終於可以坐下來時看到他拿手帕擦汗,真擦汗,看來真的是滿累的;standby Aharon Rayner 感覺比較年輕調皮一點,把Hamilton沒有很穩重、富有衝勁的性格演出來,週一場謝幕後和Burr的演員開心的擊掌擁抱,他們真的是最好的對手。
週一的Burr也是standby Manaia Glassey-Ohlson,週四才再次看到Jay Perry。Manaia的Burr比較事故圓融一點,也比較輕浮,看得到Burr的伺機而動與嫉妒之心,第二幕King George III耍寶的橋段他還笑出來,感覺在台上玩得很開心;Jay Perry的Burr咬字很清楚,很像在聽英文測驗,他的氣質跟OBC Leslie Odom Jr. 很像*註2,誠懇但深藏不露,他的Burr在各個勢力之間遊走比較像身不由己,甚至連最後的決鬥都演的無辜而沒有殺氣,他的〈The World Was Wide Enough〉很感人。
今年看的Eliza演員Bente Mulan是荷蘭與斯里蘭卡混血,先前都在歐洲的劇團工作,去年五月新加入西區《Hamilton》,她身材高佻、五官立體、聲音渾厚有力量,她的Eliza比我想像中的更堅強;去年和今年的兩場看的Angelica都是同一位演員Nicola Espallardo,週一場的〈Satisified〉可以發揮即興高音的地方選擇轉調,或許是因為週一的關係,會不會他們休息一天重新上工也會需要開機一下?
難得出國看戲還能看到standby其實滿幸運的,畢竟替補演員是可遇不可求,如果對於劇本很熟悉,在不同演員身上會看到不同詮釋,以我非藝術專業的觀眾來看,在劇場發展這麼成熟的倫敦,能登上西區舞台的藝術家絕對都是一時之選,不用擔心舞台表現,只有喜不喜歡他們的火花。

關於三訪
這一次看喜歡上〈That will be enough〉,這首歌夾在第一幕緊湊激昂的曲間,讓情緒沈靜下來,我們也是第一次看到身為妻子的Eliza如何作為丈夫的後盾,“But I'm not afraid,I know who I married” 是最觸動我的一句,在第二幕變成Hamilton對Eliza唱出;“Let me be part of the narrative, In the story they will write someday, Let this moment be the first chapter” 留了伏筆,Eliza在未來確實成為保護他們Legacy的人。這一首看現場的能感受到的力量比聽soundtrack多很多、很多。
再看了兩次還是對〈A Winter’s Ball〉〈Helpless〉〈Satisified〉這三首的高能量串連佩服得五體投地,後面兩首姐妹的歌真的是倒著演(Rewind)!如果沒有看那麼多次很難發現,每個人的舉杯、走位、轉圈都是真的回放再演一遍,最後無縫接回Angelica make a toast就像變魔術一樣(天能?)。
〈Non-stop〉和〈Take a Break〉都有兩姐妹站在Hamilton兩側勸他回家的橋段,竟然讓我想到小s的梗圖:我才是那個主角ok!*註3 後來仔細聽了〈Take a Break〉soundtrack才發現裡面有〈Satisified〉動機的變奏,這趟進劇場也讓我再確認了兩次,“John Adams doesn’t have a real job anyway” 被改成 “the vice president isn’t a real job anyway”,查了一下發現這是主創為倫敦(和其他百老匯以外的製作)所做的在地化調整,他們設想非美國文化者對John Adams可能沒有那麼熟悉,所以直接把人名改成職位名稱(副總統),更顯示Hamilton對政敵的不屑一顧。
喜歡第二幕國會battle時Jefferson超大聲的麥克風,不知道是演員的聲音本來就大,還是他的麥比較失控,效果是讓這個角色更有喜感;喜歡〈Say to This〉Hamilton親下去時歌隊懊惱地大叫No;喜歡很多場戲,主要角色和歌隊站在高處冷眼看下舞台中心的人;好喜歡好喜歡終曲〈Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story〉扛下一切的Eliza和Hamilton擦肩,被送到台前,永遠不會對這最後一幕免疫。
每看一次都有好多新的發現,每看一次都讚嘆為什麼這部作品可以藏著那麼多前後呼應的細節,音樂的、歌詞的、舞台的、演員的。
我也深深喜歡劇場限定的散場音樂,以〈Yorktown〉、〈My Shot〉、〈Burn〉和〈Non-stop〉為基底的組曲,我願意為了散場音樂一看再看,而聽著心裡澎湃的同時,我也會想,定目劇的工作者會不會也跟每個需要工作的人一樣會有職業倦怠感呢?因為人不可能永遠都在熱情的狀態之中吧?
可是對於台下的人來說,踏進西區劇院很可能是一輩子難忘的回憶。很幸運我能有三次機會,「幸福是渴望重複」,這句話深深應證在一年內飛過半個地球看了三遍《Hamilton》的我身上。

*註1:我在行前為了規避風險先買好三場戲的票,都是原價,結果真的是太大手筆了,不知道是不是因為一月是觀光淡季,我又是看平日的場次,當天再買根本就都還有很好的位子!位在Leicester Square的Official London Theatre Ticket Booth(前身為Half-Price Ticket Booth)依然是戲迷的好朋友,原本還怕《Hamilton》沒有切票給半票亭,到現場發現買得到是喜出望外,我的週四場只花49.5磅就買下原價100磅Stalls L排的位子,激省新台幣2100元。
*註2:Burr的OBC Leslie Odom Jr. 這個夏天會回歸這個經典角色,即將在《Hamilton》West End 演上兩個月!這是他在West End的初登板,票已經全部售罄,官方網站行事曆上7/3-9/5每天都標記著Leslie Odom Jr.,不過應該不可能讓他每天都上台,不知道到時候會如何調度。身為OBC以及Burr這個角色的戲迷,又覺得自己早去倫敦啦!羨慕能買到Leslie Odom Jr. 場次的戲迷。
*註3:Angelica和Eliza站在Hamilton兩側勸回的樣子太像這個畫面了!畢竟也是兩個人貼在耳邊唱歌啊,主Key不會被拉走真的厲害(我才是那個主角ok!)


*2025 《Hamilton》West End 心得(第一次太珍貴溢滿到三篇)
《Hamilton: An American Musical》I|淚灑維多利亞皇宮。
《Hamilton: An American Musical》II|從此在歷史上留下不可抹滅的一筆。
《Hamilton: An American Musical》III|HE tells the story.

















