一頁完都市小說:在夢境與現實的交界處,死亡的預告是如許地繪形繪聲,我選擇相信他!
這是一篇融合東方宿命論與西方都會背景的極短篇小說。故事從倫敦到巴黎,展開三場與死神擦身而過的預言。一名神祕男子羅力,總在災難前夕出現,用看似荒謬的夢境攔截艾薇的行程。從起飛前的空難預演、歐洲之星的出軌陰謀,到巴士上的工字鐵驚魂,兩人的關係在恐懼、懷疑與感激間擺盪。這不只是關於預知夢的奇幻際遇,更透過亞洲作者細膩的筆觸,描繪出人與人之間跨越國界的「緣分」與命運最不可思議的輪廓。
本文中英對照版同步發表於 Medium 知名刊物 Illumination
一頁完都市小說:他是保護天使抑或是死神?
機場內,艾薇正在航空公司櫃檯前排隊,準備辦理登機手續。一名男士插隊擠到她的身旁,探身在她耳邊悄聲說:「艾薇小姐,不要坐這班飛機。為了不讓其他人聽到,請跟我到那邊坐下來,我再詳細跟妳解釋。」

Image generated by AI (Gemini) by Author
眼前的年輕人長得帥,外表溫文有禮,卻一臉的焦慮,看來不像壞人。反正坐到那邊也是人來人往的地方,不會有危險,她也升起一片好奇:「那好吧。」
坐下來後:「我是羅力,也不知道如何向妳解釋。妳我素未謀面,前夜卻夢見妳正要坐這班飛機飛往巴黎,只是飛機在起飛時不知何故,衝出了跑道全機陷入火海盡毀,只有兩人生還。昨天我想了整日,到最後還是向公司請了假,今天特別到這裡來,卻真的見到妳,所以……才有剛剛的舉動!」
一時間艾薇覺得有點不可思議,陷在沉默的取捨中。羅力補充說:「夢裡妳進入離境大堂前告訴我妳名叫艾薇。看時間還有 45 分鐘便起飛,兩小時後有下一班機,不妨更動一下,看看結果如何好嗎?相信我,我絕對不是壞人。」
最終艾薇還是作出了決定:「那好吧,我們就坐在這裡,看看會有什麼事情發生。」
這種有意識的等候時間總是過得特別慢,兩人呆若木雞似的坐著,心裡左思右想。只聽到小孩的吵鬧聲、廣播器傳來的航班狀況、年輕人興奮的歡笑聲,還有自己的心跳聲吧。
時間到了,兩人不約而同站起來,隔著大堂厚重的玻璃幕牆追盯著飛機的身影。事實上是飛機順利起飛了,羅力即時陷入一臉的尷尬。艾薇大方地側了一下頭,微笑著說:「希望你的夢是真的,而不是找開心開玩笑……」
語音仍未落,跑道上傳來巨響。別的航班的一架飛機撞上了機庫,正冒著滾滾濃煙,火勢驚人。

Image generated by AI (Gemini) by Author
羅力欠了身:「不好意思,害妳搭不上那正常的飛機。」
艾薇也欠欠身:「我真的有點趕了,還要到櫃檯改機票……後會有期。」
四周一片靜默,人們的情緒一時間還未從震驚中恢復過來。羅力機械般揮手:「我去看一下會否幫上忙的,後會有期。」
兩個月後,艾薇坐在倫敦聖潘克拉斯車站的候車室,準備乘坐二十分鐘後歐洲之星高鐵往巴黎。一把有點熟悉的聲音:「艾薇小姐,妳好!」

Image generated by AI (Gemini) by Author
一種不祥的預感:「又是你,羅力先生,又有什麼事嗎?」
「我又做了夢,不要坐這班車!」
艾薇沒作聲,一邊在盤算:「你是預言家嗎?」
「不!我只是音響工程師。」
「我要改坐下一班嗎?」「我也不知道,大概改日期更好。」
「夢中你又看見什麼?」「列車出軌,又死傷了無數人。」
艾薇終於說:「那我就改期吧,要先回家收拾一下。我準備搬往巴黎,所以近期往返較為頻密。」
「要我送妳回家嗎?」「不用了,我車子在停車場。」
「要喝一杯什麼嗎?」「不用了,再見!」
其實艾薇有點疑慮,她想即時離開羅力,因為眼前人有點可疑。
黃昏新聞讓艾薇的手指發冷。她原本的那一班車沒事,只是後兩班車在一個半小時後開出,真的發生了慘劇,列車出軌死傷慘重。此時艾薇升起了一個念頭:羅力是恐怖分子,慘案是他幹的,所以他知道?羅力是死神,所以他知道?還好,以後跟此人保持距離較好,他的出現總伴隨著死亡和詛咒。
讓她放心的,羅力沒再出現,大概沒有大案子發生吧!
在巴黎住了半年,艾薇返倫敦故居探望過老父之後,忽來雅興要坐長途巴士回巴黎。巴士會駛上多佛港的渡輪,船開往法國加萊港,巴士著陸後再駛往巴黎市中心附近的貝西塞納河站。全程約八小時,她準備為自己塑造一個愜意的沿途慢賞之旅。
在維多利亞客運站的候車室,艾薇又聽到那熟悉的聲音:「艾薇小姐,我們又見面了!」

Image generated by AI (Gemini) by Author
這時艾薇卻有點憤怒:「大概又有什麼大事發生嗎?我要改乘下一班車嗎?為什麼每次遇見你,就總伴隨著災難?你是瘟神嗎?我希望不再見到你,離你越遠越好。」
羅力被艾薇這種反應嚇呆了,欠一下身便像鬥敗了的公雞落荒而逃。跑到洗手間用冷水敷面後嘆了一口氣,決定硬著頭皮:「不告訴她,她真的會死掉。」
艾薇老遠就充滿敵意瞪著他。他一臉的苦瓜臉湊近艾薇,溫柔地說:「只一句話,我只求妳換一個座位,車子裡還有很多沒人坐的空座位。」作了一個道歉動作便匆匆離開。
車子開了,突然間聽聞羅力的耳語:「換一個座位好嗎?我求妳了。」艾薇心裡著實也有點擔心,前兩次真的有人死傷,不怕一萬,就怕萬一,她坐到了後一排的座位上。羅力則坐在車尾。
車開了十分鐘,一百公尺後巴士便要爬上橫跨泰晤士河的切爾西橋。突然發生了巨響,車子經過的新工地建築物掉下了一條三公尺的工字鐵,插穿了車頂,也插穿了艾薇本來坐的那個座位,眾人為之驚呼。

Image generated by AI (Gemini) by Author
不多久巴士公司調來了另一輛車接走了眾人,羅力藉機坐在艾薇身邊。至於驚魂未定的艾薇,已經無暇反對羅力。沉默了半小時,羅力終於開腔:「別怕,跟我的夢境一樣,我們會一路言談甚歡,平平安安抵達塞納河。」
「誰要跟你言談甚歡了?」
「我說過我不是壞人。我在飛利浦唱片當音響技術員,巴黎和倫敦都有錄音室,所以我的工作常要兩邊走。在薪資單上,我的頭銜是『錄音工程師』;但在巴黎的錄音室裡,那些歌手都叫我『聲色工程師』,因為我既能修補他們跑掉的音準,也能透過調整燈光遮掩他們宿醉後的蒼白臉色。」
羅力遞上了自己的名片,艾薇看著。羅力補充說:「妳上網到飛利浦查考人事資料,有我的照片。無論我過去對妳說過些什麼,只希望看到一個結果,就是妳不會有事。如果妳還是不放心,我會識趣地閃到一邊涼快。」
艾薇沒作聲,看來心理狀態有所放鬆,羅力笑笑地問:「妳有喜歡聽誰的歌嗎?」
「安琪兒!」
「噢!她的唱腔看似隨意,其實精準無比。她的私生活也很嚴謹,不煙不酒。」
「你有打算追求她嗎?」
「別開玩笑了,我們的行業是兩個極端。她們要高調譁眾取寵,我們卻低調得像隱形人。」
艾薇放下了戒心笑了:「我的工作環境跟你們也很像。」
「妳是什麼行業的?」
「平面設計師。台前是超級模特兒,幕後就是我們這些寂寂無聞的創作者……!」
「我也打算到法國長居,妳認為倫敦跟她有什麼分別……」
「這個嘛!我想……」
他們真的喋喋不休,很多話題。突然聽到司機說:「兩位,已到了貝西塞納河總站了,所有人都下車了!」
羅力說:「一起晚餐好嗎?」
「好喔!」

Image generated by AI (Gemini) by Author
故事完
若您喜歡本文,追蹤我的頻道,每周二我會為你帶來一篇都市愛情故事。(斷橋殘月派)
















