
(語氣舒緩、輕柔,像是在對一個認識很久、捨不得他受苦的老朋友說話)「嘿,聽我說。我知道你現在真的好累、好累,累到連呼吸都覺得好痛,對不對?你可能覺得自己現在什麼都做不好,覺得自己把生活搞砸了,甚至覺得自己像個包袱。你的心裡是不是偷偷在想:『如果我不在了,大家是不是就不會這麼辛苦?他們是不是就解脫了?』如果你現在正在這樣想,我想輕輕地拍拍你,然後告訴你:這個想法,其實偷偷騙了你。
那些真正在乎你的人,像是你的孩子、你的家人……他們心裡要的,從來就不是一個完美無缺、什麼都會、永遠堅強的你。他們要的,就只是『你還在』而已。
聽好囉,你現在完全不用逼自己振作起來,也不用去向任何人證明你還有什麼用處。就算你今天覺得自己糟透了,連擠出一個微笑的力氣都沒有,那也完全、完全沒有關係。你可以就這樣癱在沙發上,什麼都不做。你甚至可以讓自己廢一陣子,盡情地哭一場。
為什麼?因為對愛你的人來說,只要你還願意留著這口氣,只要他們每天回家打開門,還能看見你好好地待在那裡,他們的世界就是完整的。你的存在本身,就像是替他們撐著一把大傘。就算這把傘現在看起來有點破破爛爛的、你覺得自己很糟糕,但只要你還願意撐在那裡,你就替他們擋下了人生最大的狂風暴雨,讓他們不至於變成沒有根的孤兒。
所以,辛苦你了。現在,請你放下那些『我必須要變好、我必須要有所貢獻』的壓力。把它們全部丟到地上。今天,明天,甚至接下來的每一天,你都不需要再努力了。你只要做一件事就好:放鬆下來,陪著我們,繼續呼吸。只要你還在這裡,對我們來說,就是你這輩子最了不起的貢獻了。什麼都不要想,好好休息一下吧,我們都在陪你。」
















