明朝卷地春風惡

更新 發佈閱讀 4 分鐘

《月夜與客飲酒杏花下》 北宋·蘇軾

  • 杏花飛簾散余春,明月入戶尋幽人。褰衣步月踏花影,炯如流水涵青萍。
  • 花間置酒清香發,爭挽長條落香雪。山城薄酒不堪飲,勸君且吸杯中月。
  • 洞簫聲斷月明中,惟憂月落酒杯空。明朝卷地春風惡,但見綠葉棲殘紅。
vocus|新世代的創作平台





這首詩作於北宋元豐二年(1079年),當時蘇軾正在徐州任知州。 根據宋代王十朋的註解,當時蘇軾的友人王子立、王子敏住在官舍,蜀人張師厚來訪。正值杏花盛開的時節,兩位年輕人吹著洞簫,蘇軾便在杏花樹下置辦酒席,與客人們一同飲酒賞月。 當時蘇軾雖身在地方任職,遠離朝廷政治中心,但他在徐州政績卓著,且生性豁達,善於在自然山水中尋找寄託。

這首詩可以分為三個層次來解讀:

1. 花月相映,清幽入勝(前四句)

「杏花飛簾散餘春,明月入戶尋幽人。褰衣步月踏花影,炯如流水涵青萍。」
  • 釋義: 杏花飛舞,穿過簾幕,彷彿在散發春天最後的氣息;明月似乎也通人性,穿過門戶來尋找我這個幽居之人。我提起衣袍(褰衣),在月下漫步,腳踩著斑駁的花影;月光清澈如水,地上的花影搖曳,就像水中漂浮著青苹草一樣。
  • 亮點: 「尋」字極妙,將明月擬人化,變被動為主動,寫出月亮的多情。「炯如流水涵青苹」是寫景名句,將月光比作流水,將花影比作水草,寫出了光影流動的空靈感。

2. 花間置酒,以月代酒(中四句)

「花間置酒清香發,爭挽長條落香雪。山城薄酒不堪飲,勸君且吸杯中月。」
  • 釋義: 在花叢間擺下酒席,杏花清香撲鼻;客人們爭相攀挽花枝,花瓣如香雪般紛紛落下。這山城的酒淡薄得不好喝,不如勸各位乾脆將杯中的月影一口吸下吧!
  • 亮點: 「落香雪」描繪了花瓣飄落的動態美。「勸君且吸杯中月」展現了蘇軾豪放浪漫的胸懷,既然酒不好喝,那就喝這杯中的明月,這是多麼高雅且充滿想像力的舉動。

3. 簫聲聲斷,惜春憂時(後四句)

「洞簫聲斷月明中,惟憂月落酒杯空。明朝卷地春風惡,但見綠葉棲殘紅。」
  • 釋義: 悠揚的洞簫聲在明月下停歇,我只擔心月亮落下、酒杯變空(歡樂結束)。想到明天早晨,捲地的春風或許會變得惡劣,到時這滿樹杏花恐怕只剩下綠葉和點點殘紅了。
  • 亮點: 情緒由歡樂轉為低沉。從眼前的良辰美景,聯想到明朝風雨摧花,隱喻美好事物(如青春、良辰、仕途順遂)總是短暫易逝。

🎨 意境與賞析

這首詩的意境可以概括為「清幽空靈,樂極生悲」

  1. 物我交融的境界:
    蘇軾將「花、月、酒、人」四者揉為一體。明月是主人,詩人是客人;杯中無酒,卻有明月。這種視角轉換,創造了一個超脫塵俗、清虛明淨的藝術世界。
  2. 極致的視覺美:
    詩中對光影的捕捉堪稱一絕。「炯如流水涵青苹」一句,被歷代評論家認為是寫月影的入神之筆。月光如水般流動,花影如萍草般漂浮,靜中有動,虛實相生。
  3. 深沉的哲理感嘆:
    詩歌結尾並非單純的傷春,而是寄寓了蘇軾對人生無常的感悟。他在徐州雖然生活愜意,但身為被排擠出朝廷的官員(不久後即發生「烏台詩案」),他對「春風惡」、「殘紅」的擔憂,其實也是對政治風雲變幻和個人命運坎坷的隱憂。

總體而言,這首詩語言清新自然,不事雕琢,卻在優美的景色描寫中蘊含了深厚的情感,是蘇軾七言古詩中的上乘之作。




留言
avatar-img
somnobite的沙龍
69會員
1.1K內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2026/04/22
《春日雜感,次粵uat8台秋唱󠇢韻八󠇡首 其七》林󠇡朝崧 〔清代〕 炎荒󠇡十󠇡七紀前󠇡開󠇡,破󠇡浪騎󠇡鯨說󠇡渡台。 山󠇡水󠇡無󠇡情頻換󠇡主,英雄埋󠇡骨易成灰。 挽回滄海關天󠇡運,叱吒ta3風雲仗霸才󠇡。 不信可人󠇡當󠇢代有󠇡,吾將物󠇢色遍蒿萊。
Thumbnail
2026/04/22
《春日雜感,次粵uat8台秋唱󠇢韻八󠇡首 其七》林󠇡朝崧 〔清代〕 炎荒󠇡十󠇡七紀前󠇡開󠇡,破󠇡浪騎󠇡鯨說󠇡渡台。 山󠇡水󠇡無󠇡情頻換󠇡主,英雄埋󠇡骨易成灰。 挽回滄海關天󠇡運,叱吒ta3風雲仗霸才󠇡。 不信可人󠇡當󠇢代有󠇡,吾將物󠇢色遍蒿萊。
Thumbnail
2026/04/21
《白梅》元 王冕 冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵; 忽然一夜清香發,散作乾坤萬里春。 https://www.youtube.com/watch?v=-jyUlONuJTk 王冕生活在元朝末年,那是個社會動盪、政治腐敗的時代。王冕出身貧寒農家,幼年放牛,靠自學成才。他性格孤傲,鄙視
Thumbnail
2026/04/21
《白梅》元 王冕 冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵; 忽然一夜清香發,散作乾坤萬里春。 https://www.youtube.com/watch?v=-jyUlONuJTk 王冕生活在元朝末年,那是個社會動盪、政治腐敗的時代。王冕出身貧寒農家,幼年放牛,靠自學成才。他性格孤傲,鄙視
Thumbnail
2026/04/20
唐代杜牧的《贈別二首》 娉娉裊裊十三餘,豆蔻梢頭二月初。 春風十里揚州路,卷上珠簾總不如。 多情卻似總無情,唯覺樽前笑不成。 蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。 https://www.youtube.com/watch?v=gGz26cvOBiU 這兩首詩創作於唐文宗大和九年(
Thumbnail
2026/04/20
唐代杜牧的《贈別二首》 娉娉裊裊十三餘,豆蔻梢頭二月初。 春風十里揚州路,卷上珠簾總不如。 多情卻似總無情,唯覺樽前笑不成。 蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。 https://www.youtube.com/watch?v=gGz26cvOBiU 這兩首詩創作於唐文宗大和九年(
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
2022年第四屆尋鷗吟詩獎(台語吟詩)決賽 時間-2022年10月23日星期日10:00-17:00。 地點-嘉義市西區中正公園(舊-嘉義公會堂)露天拱形開放舞台 (附近的西市場有立體停車場,可停車約百輛,交通方便)
Thumbnail
2022年第四屆尋鷗吟詩獎(台語吟詩)決賽 時間-2022年10月23日星期日10:00-17:00。 地點-嘉義市西區中正公園(舊-嘉義公會堂)露天拱形開放舞台 (附近的西市場有立體停車場,可停車約百輛,交通方便)
Thumbnail
2023虎科大第三回暑期臺灣台語漢詩吟唱研習 時間-2023/09/08星期五早上10.00-1200 主持-通識教育中心李玉璽教授 內容- 1嘉義市台語漢詩吟唱比賽「尋鷗吟詩獎」參賽練習 2台語漢詩文人調吟詠方式練習 3 台語轉音變調、合唇音、仄聲發音的練習與矯正 方式-於虎科大教室
Thumbnail
2023虎科大第三回暑期臺灣台語漢詩吟唱研習 時間-2023/09/08星期五早上10.00-1200 主持-通識教育中心李玉璽教授 內容- 1嘉義市台語漢詩吟唱比賽「尋鷗吟詩獎」參賽練習 2台語漢詩文人調吟詠方式練習 3 台語轉音變調、合唇音、仄聲發音的練習與矯正 方式-於虎科大教室
Thumbnail
嘉義樸雅吟社學員2023年8月12日,不辭辛勞搭車從嘉義雲林等地北上共襄盛舉,參加友社灘音吟社在新北市中和區舉辦之【第六屆全國台語漢詩詞吟唱比賽】,表現優異。與其他台語漢詩愛好者,一同發揚台灣台語漢詩吟詩風氣,強化台語漢詩吟唱能見度。 優選-林世崇社員 佳作-李玉璽社員、盧春霖社員 樸雅吟社位
Thumbnail
嘉義樸雅吟社學員2023年8月12日,不辭辛勞搭車從嘉義雲林等地北上共襄盛舉,參加友社灘音吟社在新北市中和區舉辦之【第六屆全國台語漢詩詞吟唱比賽】,表現優異。與其他台語漢詩愛好者,一同發揚台灣台語漢詩吟詩風氣,強化台語漢詩吟唱能見度。 優選-林世崇社員 佳作-李玉璽社員、盧春霖社員 樸雅吟社位
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習第二場次,2023/12/22星期五,於三秀園第一場次與第二場次均可單獨報名一場,也可兩場都參加 兩場次由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、李玉璽教授等多位社員協助指導本場次活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習第二場次,2023/12/22星期五,於三秀園第一場次與第二場次均可單獨報名一場,也可兩場都參加 兩場次由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、李玉璽教授等多位社員協助指導本場次活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
2023虎科大第四回臺灣台語漢詩吟唱研習 時間-2023/09/27星期三晚上21.30-22.30 主持-通識教育中心李玉璽教授 內容- 1嘉義市台語漢詩吟唱比賽「尋鷗吟詩獎」參賽練習 2台語漢詩文人調吟詠方式練習 3常見套調方式介紹 4 台語轉音變調、合唇音、仄聲發音的練習與矯正
Thumbnail
2023虎科大第四回臺灣台語漢詩吟唱研習 時間-2023/09/27星期三晚上21.30-22.30 主持-通識教育中心李玉璽教授 內容- 1嘉義市台語漢詩吟唱比賽「尋鷗吟詩獎」參賽練習 2台語漢詩文人調吟詠方式練習 3常見套調方式介紹 4 台語轉音變調、合唇音、仄聲發音的練習與矯正
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
雲林縣台語漢詩吟唱研習 素養導向『詩詠雲林』-閩南語古典詩吟唱暨教學增能研習 上課日期: 2024/1/24(三)至2024/1/26(五) 開課地點: 雲林縣土庫鎮林森路120號
Thumbnail
雲林縣台語漢詩吟唱研習 素養導向『詩詠雲林』-閩南語古典詩吟唱暨教學增能研習 上課日期: 2024/1/24(三)至2024/1/26(五) 開課地點: 雲林縣土庫鎮林森路120號
Thumbnail
名稱-詩詠雲林閩南語古典詩吟唱暨創作研習計畫 地點:北港鎮南陽國小視聽教室(雲林縣北港鎮光明路59號) 時間:2023/2/3(五)上午 演講內容-雲林縣臺語漢詩詩人作品賞析及吟唱 演講者-國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽教授 壹 學習台語漢詩吟唱的目的 一 正音 透過台語詩詞吟唱,學會查台語字典
Thumbnail
名稱-詩詠雲林閩南語古典詩吟唱暨創作研習計畫 地點:北港鎮南陽國小視聽教室(雲林縣北港鎮光明路59號) 時間:2023/2/3(五)上午 演講內容-雲林縣臺語漢詩詩人作品賞析及吟唱 演講者-國立虎尾科技大學通識教育中心李玉璽教授 壹 學習台語漢詩吟唱的目的 一 正音 透過台語詩詞吟唱,學會查台語字典
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News