《東京之奏》第1章:9.區役所大冒險與校園初探

更新 發佈閱讀 4 分鐘

3月16日(星期一)|上午10:45

世田谷區役所的辦事大廳內,空氣中瀰漫著一種日本公務機關特有的嚴謹與安靜。

號碼機發出清脆的「叮咚」聲,提醒著下一位辦理者。

闕恆遠手裡捏著五張剛填好的「轉入申報書」,額頭滲出細密的汗水。

雖然他在台灣的成績不算差,但面對全日文、且充滿行政術語的表格,他感覺自己像是在解什麼高難度的密碼。

「姓名、生年月日……」

「這格『フリガナ』是要寫片假名拼音嗎?」

闕恆遠低聲自言自語,不停地在手機螢幕上滑動翻譯軟體。

vocus|新世代的創作平台

「應該是喔,」

「我記得導航員剛才好像有提到。」

悅清禾站在他身邊,伸手幫他壓住那疊快要滑掉的護照。

「早知道以前在台灣多背幾次片假名了,」

「現在看這些圈圈勾勾的頭好痛。」

千慕羽靠在櫃檯邊,高馬尾隨著她不安分的搖頭動作晃來晃去,

「恆遠,」

「那個辦事員大叔一直看我們,」

「是不是我們填錯了啊?」

「妳別吵他,」

「恆遠已經很努力在查了。」

玥映嵐坐在一旁的長椅上,修長的雙腿交疊,大波浪捲髮垂落在肩頭。

她雖然表現得淡定,但眼神中也透出一絲對這繁瑣手續的無奈。

就在這時,隔壁櫃檯傳來了一聲熟悉的台式口音。

「誒?」

「那個字是不是要寫繁體字也沒關係啊?」

闕恆遠愣了一下,轉過頭去,看見一位穿著淺藍色連帽衫、同樣一臉困惑的少女正對著表格發愁,她正拿著筆在空格上方猶疑不決。

「那個……」

「如果是寫漢字姓名,」

「通常寫繁體他們也認得,」

「但上面那格拼音一定要寫片假名。」

闕恆遠下意識地開口幫忙。

少女轉過頭,看到同樣拿著護照的這群人,眼睛瞬間亮了起來,

「啊!你們也是台灣來的嗎?」

「太好了,」

「我剛才跟那位大叔雞同講話了好久,」

「他一直叫我簽名,」

「但我不知道要簽哪裡。」

在異國他鄉遇到同樣困境的同鄉,五個人的心情瞬間放鬆了不少。

闕恆遠一邊幫少女指點表格,一邊也順便從對方的填寫經驗中修正了自己的錯誤。

vocus|新世代的創作平台

辦完手續後,五人走在下北澤的街道上,感受著東京三月午後那帶點暖意的陽光。

「呼……」

「住民登記終於搞定了,」

「有一種真的在這裡紮根的感覺。」

闕恆遠拍了拍背包裡的在留卡存根,感覺腳步都輕快了許多。

「那接下來,」

「是不是該去看看我們以後要上的學校了?」

伊凝雪突然開口,她那頭如墨的高長髮在微風中輕輕飄動。

雖然她平時話最少,但對於未來一年的考學規劃,她卻比誰都認真。

五人搭乘電車來到了位於澀谷區邊緣的語言學校門口。

雖然尚未正式開學,但氣派的校舍與周遭靜謐的文教區氛圍,讓這群少年少女們第一次感受到了「明年考高中」這份現實的重量。

vocus|新世代的創作平台

「明年這時候,」

「我們一定要一起考進目標的學校喔。」

悅清禾看著校門口,輕聲對著大家說。

「那是當然的啊!」

「我們五個怎麼可能分開。」

千慕羽揮了揮拳頭,語氣充滿了毫無根據卻讓人心安的自信。

等回到大宅已經是晚上八點。

過兩天,18日深夜,世田谷的豪宅內依舊燈火通明。

闕恆遠在大客廳的百吋投影幕上放映著好萊塢電影,四個女孩散亂地坐在地毯與沙發上。

千慕羽因為白天的疲累,不知不覺已經靠在闕恆遠的肩膀上睡著了,發出均勻的呼吸聲。

「這幾天真的好累,但也過得好充實。」

玥映嵐搖晃著手裡的果汁,看著螢幕上的畫面,語氣有些感性,

「恆遠,這幾天一直處理這些雜事。」

「謝謝你囉。」

「這沒什麼啦,大家一起來的嘛。」

闕恆遠感受著肩膀上千慕羽的重量,轉頭看向落地窗外。

窗外的世田谷住宅區一片寂靜,幾點星光掛在深藍色的夜幕上。

這份屬於他們五人的寧靜,心裡想著這半個月的順遂與美好。

留言
avatar-img
《五重奏物語》
10會員
328內容數
這裡有著數百個平行世界,不論是哪個世界 一定只有這五個人會在一起的故事。 闕恆遠、悅清禾、千慕羽、玥映嵐、伊凝雪
《五重奏物語》的其他內容
2026/03/15
昨天已經在新宿那邊體會過一次體力透支的滋味,但當第二天早上推開房門,闕恆遠看著空蕩蕩、連個垃圾桶都沒有的客廳時,他意識到這場「新家馬拉松」根本才跑不到一半。
Thumbnail
2026/03/15
昨天已經在新宿那邊體會過一次體力透支的滋味,但當第二天早上推開房門,闕恆遠看著空蕩蕩、連個垃圾桶都沒有的客廳時,他意識到這場「新家馬拉松」根本才跑不到一半。
Thumbnail
2026/03/15
手中的這張黑色信用卡雖然能買下這一切,卻買不到此刻這種讓人心悸的安靜。
Thumbnail
2026/03/15
手中的這張黑色信用卡雖然能買下這一切,卻買不到此刻這種讓人心悸的安靜。
Thumbnail
2026/03/15
身為一個資深宅男,看著架上整齊排開、厚度超驚人的《週刊少年Jump》、《週刊少年Sunday》與《週刊少年Magazine》,闕恆遠的眼睛簡直在發光。 他毫不猶豫地每種都抓了一本,最後還在角落發現了這周最新出的《Famitsu》電玩通。
Thumbnail
2026/03/15
身為一個資深宅男,看著架上整齊排開、厚度超驚人的《週刊少年Jump》、《週刊少年Sunday》與《週刊少年Magazine》,闕恆遠的眼睛簡直在發光。 他毫不猶豫地每種都抓了一本,最後還在角落發現了這周最新出的《Famitsu》電玩通。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
旅途中,有些停留並不是精心規劃的行程,而是在行走之間自然發生的片刻。這趟東京之行,最讓人印象深刻的其中一站,正是在銀座血拚購物行程的空檔裡,意外走進的一家咖啡館。 銀座文明堂BUNMEIDO CAFE GINZA
Thumbnail
旅途中,有些停留並不是精心規劃的行程,而是在行走之間自然發生的片刻。這趟東京之行,最讓人印象深刻的其中一站,正是在銀座血拚購物行程的空檔裡,意外走進的一家咖啡館。 銀座文明堂BUNMEIDO CAFE GINZA
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
年末,是時間最吵鬧的時刻。倒數聲、訊息聲、計畫聲此起彼落,而我們,卻常忘了為自己留一段真正的空白。古人說:「行到水窮處,坐看雲起時。」若要替 2026 找一個不匆忙的起點,那麼,後山花蓮,正是最剛好的答案。 只要在 2026 年 1 月 2 日請假一天,就能從 1 月 1 日一路連休到 1 月 4
Thumbnail
年末,是時間最吵鬧的時刻。倒數聲、訊息聲、計畫聲此起彼落,而我們,卻常忘了為自己留一段真正的空白。古人說:「行到水窮處,坐看雲起時。」若要替 2026 找一個不匆忙的起點,那麼,後山花蓮,正是最剛好的答案。 只要在 2026 年 1 月 2 日請假一天,就能從 1 月 1 日一路連休到 1 月 4
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
《東京奏鳴曲》之所以能觸動人心,是因為電影所陳述的問題不單單存在於佐佐木這一家人身上,而是生存於正逢世界性景氣低迷的現代社會中,你我周遭或是自身所會遭遇到的問題。
Thumbnail
《東京奏鳴曲》之所以能觸動人心,是因為電影所陳述的問題不單單存在於佐佐木這一家人身上,而是生存於正逢世界性景氣低迷的現代社會中,你我周遭或是自身所會遭遇到的問題。
Thumbnail
中年離職,迷茫尷尬?「待退休人士」作者透過一趟貴州之旅,從黃果樹瀑布、萬峰林、安順老街的風景中,體悟到人生不必緊抓、時間可以慢慢走、不必一直向前衝。旅途中遇見的人文風景,與溫柔的陌生人,都成為她人生下半場重新找回節奏、順其自然的重要啟發。
Thumbnail
中年離職,迷茫尷尬?「待退休人士」作者透過一趟貴州之旅,從黃果樹瀑布、萬峰林、安順老街的風景中,體悟到人生不必緊抓、時間可以慢慢走、不必一直向前衝。旅途中遇見的人文風景,與溫柔的陌生人,都成為她人生下半場重新找回節奏、順其自然的重要啟發。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News