我有許多讀者今晚的心情都相當沉重,因為他們親愛的老師,鋼琴家史蘭倩絲卡(Ruth Slenczynska),在今天回到天堂的懷抱。BBC四個小時前發出的訃聞標頭是:「拉赫曼尼諾夫最後一位在世的學生露絲・史蘭倩絲卡去世,享年101歲。」(編按:此篇寫於4月23日)
時間是1934年,史蘭倩絲卡突然接到一封緊急電報,原來拉赫曼尼諾夫的手肘受傷了,不能演出。主辦方希望史蘭倩絲卡能夠代替大師演出。她一口答應。
那一年,她才9歲。
這麼說你就知道了,論輩份之高,史蘭倩絲卡是當今樂壇大師的超級前輩。這幾年大師們相繼離開,波里尼還小她17歲;布蘭德爾也比她小六歲。她的老師是誰呢?拉赫曼尼諾夫、柯爾托、許納伯、霍夫曼、巴克豪斯,堪稱是武林絕學的最後傳人。

你或許不相信,縱使名滿天下,史蘭倩絲卡永遠以鋼琴為念想。對她來說,彈琴早已成為修練生活的一部分。四年前,她和DECCA簽下一紙合約,發行了一張等同於自傳的專輯《My Life in Music》。
而你知道嗎?當她97歲的高齡錄下這張絕無僅有的專輯時,感動了全世界。這時已經沒人在乎技巧這回事了。你當然聽得出技巧衰退了,手指也不如以往靈活了。但她演奏那些鍾愛的小曲子,一種老派的抒情敘事,飽含著難以言喻的靈光。在音樂之神的面前,全心全意地獻出她的所愛和所有。
最令人感動的,是偉大的史蘭倩絲卡和臺灣有深厚的淵源。丈夫過世時,她非常難過。這時,她的學生王潤婷告訴她,東吳大學要慶祝建校週年,因此邀請外國藝術家來臺擔任客座教授。
想了又想,這一輩子從來沒想過要來臺灣的史蘭倩絲卡,最後決定接受這場生命給的冒險,來到東吳成為客座教授。學生們都親暱地稱她奶奶,在她如沐春風的教學下,成長茁壯。
史蘭倩絲卡長年脖子都戴著一條項鍊,那是當年拉赫曼尼諾夫送她的信物。奶奶是這樣念舊的人,而你也常常會聽到她說起臺灣的好。前年5月20日,99歲的史奶奶特別發出賀電:「臺灣一直是在我的心中最近的地方,祝福臺灣有長久的幸福、繁榮與和平。」
啊,身處太平洋的另一端,卻仍心繫這片她始終無法忘情的寶島,如何不叫人感動呢?
《My Life in Music》第一首,是拉赫曼尼諾夫的作品《小雛菊》,在音樂裡描繪著花海裡的年輕女子。你或許可以說這是為了紀念恩師而彈,但套句她自己的話:「我幾乎一輩子都在彈這首歌曲,彈到中段一個降D大和弦時,彷彿爬到山頂上,俯瞰腳下一片花海。」
謝謝史奶奶。今夜伴著您的錄音入眠,我知道心中有一片花海,將始終盛開。






















