導演：梁樂民
華映娛樂／2026.05.08台灣上映
《寒戰1994》
我一直比較喜歡李文彬。
雖然《寒戰II》上映至今已經過了十年，劉傑輝與李文彬的對決至今仍讓人津津樂道，不是不喜歡劉傑輝這個角色，而是認為從出生入死的第一線爬上來的李文彬對警匪衝突總是較有現場經驗，這樣的人若能當頭，對團隊士氣會有正面激勵，雖然，警務處處長一職不一定得由武官出身的人擔任。
《寒戰1994》
《寒戰1994》描述《寒戰II》事發半年後，即將上任的候任特首葉舜廷原先欲聘李文彬出任保安局局長，退休的李文彬卻突然在家遇襲失蹤，劉傑輝知道此事背後還有不同勢力拉扯，遂找上先前幫助他的大律師簡奧偉出策。
簡奧偉從葉舜廷手中得到一份香港早就沒有存檔的李文彬背景資料，劉傑輝這才慢慢清楚，他所面對的李文彬過去是怎樣的角色。
《寒戰1994》
1994年，香港主權移交前三年，英國人雖然即將撤離東方明珠，花費百年建立的基業當然不可能全部拱手讓人，即便無法直接指揮香港的一切，仍想透過在地勢力鞏固自身權益，於是，看準這條商機與政治改變的各路人馬共同上演一齣沒人猜到究竟幕後主使是誰的綁架案。
《寒戰1994》
李文彬算是亂入的，時任有組織罪案及三合會調查科（O記）署任總警司的他與部屬監聽到一條足以掀掉黑幫勢力的線索，為了把握機會逮住犯人，他率隊出擊卻倒栽蔥，這場失敗讓他被捲入高階政治角力裡，還讓自己成為被犧牲也不會有人懷疑的代罪羔羊。
正義不能只掛在嘴上，李文彬著實用滿腔熱血與行動上演小蝦米力搏大鯨魚的戲碼，只是在玩弄政治的人眼裡，他依舊是一個容易操弄的誘餌，九零年代的香港，踏實的黑中有白、白中有黑，李文彬這才明白，警隊最大的敵人從來都是自己人。
《寒戰1994》
《寒戰1994》用將近兩小時的時間，讓人墮入《寒戰》之前的歲月，即便只是回憶，也輕易地就把觀眾拉回始終在等待成功的年輕李文彬面前，他抱持的正義還那麼純潔，還沒真正被黑白兩道清洗過的他，其實比起講究秩序與正直的劉傑輝不遑多讓。
《寒戰1994》
是不是有這種可能，2017年剛坐上警務處處長的劉傑輝，會從1994年的李文彬身上看到白與黑交織的城市原來有那麼多說不出口的祕密？
會不會有這個可能，現仍秉持正直正義的劉傑輝，會在如今不正不邪的李文彬身上感受到深陷其中的不得已，以及面對更加凶險的處境之下的情非得已？
《寒戰1994》
這一切，後續的《寒戰1995》將會帶來解答吧！
《寒戰1994》
＊藏語：
雖然《寒戰》及《寒戰II》的主要角色在《寒戰1994》裡只是引子，不得不說，《寒戰1994》雖由年輕一代演員飾演原有角色，卻有相當成功的扮相和氣勢，梁樂民導演精巧地將不同時空的眾人串接起來，回憶也好、現況也罷，彷彿都在說明不管誰來治理這座城市，黑的還是黑的，白的也是黑的。
《寒戰1994》
看到郭富城、梁家輝與周潤發等人再度飾演十年前讓人瘋狂的角色，依然相當過癮，戲精不外如是；新加入系列的吳彥祖、劉俊謙和吳慷仁等，完全對得起本系列累積起來的人氣與期待，我本來有些擔心自己對原本角色已經定型定性的先入為主會讓我對新任演員詮釋角色感到不適，看完電影後，我竟沒有絲毫排斥感。
更加慶幸的是，這個最強華語警匪系列電影教人等了十年，終於強力歸隊，觀眾不用看完一集要再多等幾年，雙片連拍的《寒戰1994》與《寒戰1995》將相繼在年內上映，那根本是身為影迷感到最幸福的罪行啊！
《寒戰1994》
