從「Minnesota Nice」到餐桌外交:明尼蘇達州如何用一道道料理,重新定義美國旅遊的文化入口

更新 發佈閱讀 5 分鐘

當全球旅遊行銷仍習慣用地標、購物與打卡景點搶奪目光時,美國中西部的明尼蘇達州,卻選擇了一條更細膩也更有溫度的路線——從味覺開始,讓人理解一塊土地的性格。

這次由明尼蘇達州政府駐台辦事處攜手 ABV Bar & Kitchen 推出的「明州特色美食月」,表面上看似是一場異國料理合作,但若從文化觀察角度切入,其實更像是一場以餐桌為載體的地方敘事實驗。它不只是把幾道經典菜色搬進台灣,而是試圖讓台灣消費者透過料理,理解美國中西部那份低調、溫暖卻深厚的人文底蘊。這種被稱為「Minnesota Nice」的待客精神,並非浮誇熱情,而是一種藏在細節裡的真誠與包容。

出席貴賓合影:左起 -美國明尼蘇達州政府台灣辦事處執行長-蔡宜玲(Irene ) -美國在台協會農業組副組長Steven Burgoon(白皓宇) -.Ryan Jones, 銘傳大學英語講師(來自明州) -美國穀物生貭產品協會代表Michael Lu (盧智卿)

出席貴賓合影:左起 -美國明尼蘇達州政府台灣辦事處執行長-蔡宜玲(Irene ) -美國在台協會農業組副組長Steven Burgoon(白皓宇) -.Ryan Jones, 銘傳大學英語講師(來自明州) -美國穀物生貭產品協會代表Michael Lu (盧智卿)

一道 Juicy Lucy,藏著美國移民文化的縮影

真正有深度的地方料理,從來不是單純的食譜,而是歷史留下來的生活痕跡。

這次第一波主打的「明州熔岩起司牛肉堡(Juicy Lucy)」便是一個極具代表性的案例。這道源自明尼亞波里斯酒館文化的經典料理,看似只是爆漿起司漢堡,實際上卻象徵了美國中西部工業城市的庶民文化與移民融合歷程。當大量北歐與德國移民在19世紀進入明州後,他們帶來的不只是技術與勞力,更包含對家庭料理與共享文化的重視。

因此,從瑞典經典肉丸、德式酸奶燉豬排,到中西部家常靈魂料理 Hotdish,都能看見歐洲移民文化在美國土地上重新生根後的變形與延續。這也是明尼蘇達飲食最迷人的地方——它不是「精緻美食之州」,卻是一個能從食物裡讀到歷史溫度的地方。

而 ABV 此次並未只是形式性地推出異國菜單,而是刻意將每道料理背後的歷史來源、移民脈絡與搭配酒款整合進體驗中。這讓整場活動,不只是「吃」,更像一次有故事性的文化閱讀。

明尼蘇達州菜色合照

明尼蘇達州菜色合照

野米濃湯背後,是美國原住民文化被重新看見的開始

比起一般觀光行銷最常見的牛排、炸物與啤酒,美食月第二波最值得被關注的,其實是「明州野米奶油濃湯」。因為它讓原住民文化,終於不再只是旅遊宣傳裡的背景符號。Wild Rice 並非真正的米,而是北美原生穀物,長年存在於奧吉布瓦族(Ojibwe)文化之中。對許多原住民族而言,它不只是食材,更與土地記憶、湖泊生態與族群傳承緊密相連。然而過去大多數美國旅遊宣傳,往往偏重城市、娛樂與商業符號,原住民文化經常被邊緣化。

這次明尼蘇達州選擇將野米濃湯作為代表菜色之一,其實具有某種文化意義上的修正與重建。它試圖讓更多海外旅客理解,美國不只有紐約與洛杉磯,也不只有漢堡與薯條;在中西部湖區文化背後,仍有大量與自然共存的原生文明痕跡。而這,也讓整場「明州特色美食月」,從一般城市行銷,提升成了一場帶有文化深度的地方再認識。

筆者於活動會後留影

筆者於活動會後留影

從萬湖之州到運動與藝術重鎮:明尼蘇達其實比想像更「美國」

長年以來,台灣人對美國旅遊的想像,多半集中於東西岸大城。但事實上,明尼蘇達州某種程度上,才更接近許多人心中「真正的美國日常」。這裡擁有超過 11,842 座湖泊、密西西比河發源地,以及全美最大的購物中心 Mall of America;同時也是全球頂尖醫療機構 Mayo Clinic所在地。從藝術展演、體育文化到醫療科技,雙子城——聖保羅與明尼亞波里斯——共同構築出一種既現代又帶有人情味的城市節奏。

更有趣的是,這裡還是經典漫畫角色 史努比 的誕生地。因此,當明州同步釋出下半年旅遊亮點,包括 NFL 明尼蘇達維京人隊賽季、NBA 明尼蘇達灰狼隊主場熱潮、州博覽會與蘇必略湖賞楓行程時,它其實正在傳遞一個訊號:明尼蘇達不是「替代型旅遊目的地」,而是一個能讓人重新理解美國文化層次的地方。

明尼蘇達州菜色合照

明尼蘇達州菜色合照

真正成功的觀光,不是推景點,而是創造情感記憶

這幾年全球觀光趨勢正在快速改變。旅客早已不再滿足於「去過哪裡」,而更在意「是否真正感受過一座城市」。而味覺,往往是最快建立情感記憶的入口。這也是為何此次明尼蘇達州與 ABV 的合作,格外值得被注意。它並非單純的美食聯名,而是一場以飲食為媒介、結合歷史、移民、原住民文化與地方精神的沉浸式體驗。從 Juicy Lucy 爆漿瞬間,到野米濃湯裡帶出的湖區記憶,每一道料理都像是在替一塊土地說故事。

很多時候,一座城市真正吸引人的,從來不是它有多華麗,而是它是否仍保有真實的人味。而明尼蘇達州最迷人的地方,也許正是這份不張揚卻耐人尋味的溫暖。

原始文章:從「Minnesota Nice」到餐桌外交:明尼蘇達州如何用一道道料理,重新定義美國旅遊的文化入口 – 旅遊 – 創新聞

留言
avatar-img
不靠臉的傑克
6會員
697內容數
因為有妳,讓我多了色彩;因為有妳,讓家變得圓融;因為有妳,凡事變得美好。只因為妳…
不靠臉的傑克的其他內容
2026/05/07
在這個人人都談沉浸式體驗的年代,真正能讓人記住一座城市的,往往不是觀光口號,而是一口食物入口瞬間留下的情緒記憶。對我而言,飲食從來不只是味蕾的娛樂,它更像是一個地方長年累積的文化語言。有人透過建築認識一座城市,有人透過歷史理解一個民族,而我始終相信,一張餐桌,往往比任何旅遊導覽都更誠實。 這也是為
Thumbnail
2026/05/07
在這個人人都談沉浸式體驗的年代,真正能讓人記住一座城市的,往往不是觀光口號,而是一口食物入口瞬間留下的情緒記憶。對我而言,飲食從來不只是味蕾的娛樂,它更像是一個地方長年累積的文化語言。有人透過建築認識一座城市,有人透過歷史理解一個民族,而我始終相信,一張餐桌,往往比任何旅遊導覽都更誠實。 這也是為
Thumbnail
2026/05/07
由全美生技主辦的「Dermapen 4得美微針筆在台上市兩周年」活動,日前於台北寒舍艾美酒店舉行,匯聚國內外皮膚專科、整形外科及美容醫學領域專家。活動以台灣落地兩年所累積的真實世界數據(real-world data)與臨床實證(real-world evidence)為基礎,結合國際觀點,聚焦微針
Thumbnail
2026/05/07
由全美生技主辦的「Dermapen 4得美微針筆在台上市兩周年」活動,日前於台北寒舍艾美酒店舉行,匯聚國內外皮膚專科、整形外科及美容醫學領域專家。活動以台灣落地兩年所累積的真實世界數據(real-world data)與臨床實證(real-world evidence)為基礎,結合國際觀點,聚焦微針
Thumbnail
2026/05/06
如果說一場運動賽事的高度,不只在於競速,而在於它能否創造一種被時代記住的理由,那麼金門海上長泳,顯然已經跨越了單純體育活動的範疇。它更像是一種地理敘事的重構。從昔日對峙前線,到今日開放海域,從軍事邊境到體育舞台,金門用一條泳道,重新丈量了自身的存在價值。 2026年的台北記者會,不只是例行宣傳,更
Thumbnail
2026/05/06
如果說一場運動賽事的高度,不只在於競速,而在於它能否創造一種被時代記住的理由,那麼金門海上長泳,顯然已經跨越了單純體育活動的範疇。它更像是一種地理敘事的重構。從昔日對峙前線,到今日開放海域,從軍事邊境到體育舞台,金門用一條泳道,重新丈量了自身的存在價值。 2026年的台北記者會,不只是例行宣傳,更
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
化憤怒為悲願 從願也將身捨 時也過境已遷 死生無一不得
Thumbnail
化憤怒為悲願 從願也將身捨 時也過境已遷 死生無一不得
Thumbnail
驚訝嗎?其實還好。因為很多「自稱為媒體的媒體」,採用這種知識、內容搬運的模式,早就行之有年了,每天打開手機,你可以看到這種源源不絕的搬運內容。媒體這種「知識搬運工」實在很不入流,不過實際上,誰不想做有頭有臉的事,又能賺到錢?
Thumbnail
驚訝嗎?其實還好。因為很多「自稱為媒體的媒體」,採用這種知識、內容搬運的模式,早就行之有年了,每天打開手機,你可以看到這種源源不絕的搬運內容。媒體這種「知識搬運工」實在很不入流,不過實際上,誰不想做有頭有臉的事,又能賺到錢?
Thumbnail
全身健康檢查對怕死的中年人來說三不五時就要來一次。這篇來聊聊個人在台灣日本就醫的一點經驗。
Thumbnail
全身健康檢查對怕死的中年人來說三不五時就要來一次。這篇來聊聊個人在台灣日本就醫的一點經驗。
Thumbnail
睽違兩年多,方格子在2020年12月12日舉辦了久違的線下實體活動,也是創作者成長學院成立以來第一場創作者實體聚會。當天天氣溫暖無雨,陽光溫潤地灑在活動會場周邊,像是在祝福創作者們的未來,彷彿若有光。
Thumbnail
睽違兩年多,方格子在2020年12月12日舉辦了久違的線下實體活動,也是創作者成長學院成立以來第一場創作者實體聚會。當天天氣溫暖無雨,陽光溫潤地灑在活動會場周邊,像是在祝福創作者們的未來,彷彿若有光。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
在這個追求永續發展的時代,越來越多人開始關注和重視生態環境的議題。其中,可堆肥產品成為了一個熱門話題,從餐具到包裝再到垃圾袋,都有了可堆肥的替代品。讓我們一起來看看這些可堆肥產品是如何改變世界的。
Thumbnail
在這個追求永續發展的時代,越來越多人開始關注和重視生態環境的議題。其中,可堆肥產品成為了一個熱門話題,從餐具到包裝再到垃圾袋,都有了可堆肥的替代品。讓我們一起來看看這些可堆肥產品是如何改變世界的。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
如果不是開始在網路上寫部落格,小劉醫師不會知道自己能集結眾人之力,讓自己在意的議題讓越來越多人關注;而對外科的興趣、熱情以及家人在背後的默默支持,讓他能一路堅持至今。
Thumbnail
如果不是開始在網路上寫部落格,小劉醫師不會知道自己能集結眾人之力,讓自己在意的議題讓越來越多人關注;而對外科的興趣、熱情以及家人在背後的默默支持,讓他能一路堅持至今。
Thumbnail
在有如網友見面大會的熱鬧茶敘時間結束後,下半場緊鑼密鼓的登場!三位創作者 mentors:Inside 主編李柏鋒,資深部落客老查以及資深記者、文字創作者陶曉嫚,加上方格子創辦人翁子騏David、方格子創作者成長學院院長施典志Tenz,五人的對談正式展開!
Thumbnail
在有如網友見面大會的熱鬧茶敘時間結束後,下半場緊鑼密鼓的登場!三位創作者 mentors:Inside 主編李柏鋒,資深部落客老查以及資深記者、文字創作者陶曉嫚,加上方格子創辦人翁子騏David、方格子創作者成長學院院長施典志Tenz,五人的對談正式展開!
Thumbnail
當你開始嗯嗯啊啊練習等薦骨回應,沒回應的事情盡量不碰、有回應的事全力以赴時,身邊同事卻拿出被某些Youtuber置入的成功學概念,要你不要坐等,而是去主動做主管還沒交辦的事來爭取升遷;當你開始認真面對自己的情緒開放....
Thumbnail
當你開始嗯嗯啊啊練習等薦骨回應,沒回應的事情盡量不碰、有回應的事全力以赴時,身邊同事卻拿出被某些Youtuber置入的成功學概念,要你不要坐等,而是去主動做主管還沒交辦的事來爭取升遷;當你開始認真面對自己的情緒開放....
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News