紀德
含有「紀德」共 2 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
五年二班的回憶錄
卷二 青青子衿
第四章 高一，1978-1979
之六、青青子衿
新民樓通往明德樓有一條長廊，木造的廊柱頗具古意。
那一日，我從新民樓端的迴廊走過，無意間在高二教室的公布欄裡看到好幾張壁報紙串連起來，靈動飄逸的字體寫著：「我打江南走過，那等在季節裡的容顏如蓮花的開
連假幾日，都在看紀德的《地糧》。木心推薦盛澄華的譯本，可能是時代推移的關係，我覺得語意不甚通順，改借麥田出版徐麗松譯的版本才看得下去。然而當我想要找其他譯本時，卻發現台灣出版的甚少，倒不如中國那熱鬧，這同樣也反應在《歌德對談錄》、《查拉圖斯特拉如是說》與杜斯妥也夫斯基等書上，好像台灣並不熱衷於新